자유게시판
이곳은 군민 여러분들의 자유로운 의견을 게시할 수 있는 공간으로 게재된 내용에 대한 답변은 하지 않습니다. 아울러 건전한 통신문화 정착과 군민의식함양을 위하여 실명으로 운영되며특정인 비방, 광고, 음란물, 유사 또는 반복 게시물 등은 사전 통보없이 삭제됨을 알려드립니다.
※게시판의 건전한 운영을 위하여 "예천군 인터넷 시스템설치 및 운영에 관한 조례 제6조" 에 해당하는 글은 사전예고 없이 삭제되며 "정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 제70조"에 의하여 처벌될 수 있음을 알려드립니다.
※ 글 등록시 제목이나 게시내용, 첨부파일등에 개인정보(주민등록번호, 사업자등록번호, 통장계좌번호 등)는 차단되오니 기재를 금합니다.
제목자랑1984:강한參議2(附예천방문489)
예천의 자랑(1984) : 용궁현 출신 강한 형조참의(2)(附 예천방문 489)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 42년 12월 17일 (계축) 원본1262책/탈초본70책 (9/12) 1766년 乾隆(淸/高宗) 31년/ ○ 都政。吏批, 行判書尹汲進, 參判徐命膺進, 參議洪樂仁進, 都承旨李景祜, 正郞任觀周·柳成模, 佐郞安聖彬·李命彬, 以左議政韓翼?爲兼世孫傅, 朴恒源爲活人別提, 鄭翼祥爲繕工主簿, 申光洙爲敦寧主簿, 金斗秋爲繕工副正, 洪樂仁爲吏曹參議, 李鎭翼爲軍資判官, 李獻中爲引儀, 李思規爲軍器提調, 李晉圭爲殷山縣監, 洪啓祜爲楊口縣監, 李奎緯爲兵曹正郞, 李潤國爲巨濟府使, 李星鎭爲和順縣監, 李灌爲長水察訪, 申鈿爲金井察訪, 尹遇東爲掌樂主簿, 權敬應爲典設別提, 兪彦肅爲掌苑別提, 李命瑀爲順陵直長, 金斗熙爲宗簿直長, 沈宗之爲禮賓直長, 張旭爲司藝, 韓後述爲工曹佐郞, 李若采爲禮曹正郞, 李?爲刑曹佐郞, 申光健爲果川縣監, 宗簿直長金斗熙, 宣陵直長韓泰裕相換, 李益輔爲判敦寧, 洪大源爲司?僉正, 李趾光爲宗廟令, 尹浣爲社稷令, 李邦和爲咸從府使, 李崇爲嘉山郡守, 金善材爲韓山郡守, 金在正爲忠淸都事, 安復和爲谷城縣監, 趙景觀爲延曙察訪, 李得培爲兵曹參知, 鄭觀由爲銀溪察訪, 李思正爲司饔主簿, 沈元之爲司?主簿, 李慶泰爲軍資主簿, 南挺秀爲典牲直長, 李得老爲禧陵直長, 張象元爲司宰直長, 洪謙海爲濟用副奉事, 金熹爲北部奉事, 李樂培爲司饔奉事, 鄭弘淵爲西部奉事, 洪樂命爲刑曹參議, 南泰齊爲弘文提學, 林之浩爲禮曹佐郞, 李尙運爲直講, 兼春秋單丁範祖, 金昌祿爲幽谷察訪, 張淀爲相禮, 尹光洵爲中部都事, 洪述祖·吳在文爲禁府都事, 朴應煥爲濟用直長, 李河永爲宗廟直長, 金大淳爲平市直長, 趙命世爲廣興奉事, 嚴思敏爲義盈奉事, 金安默爲典牲奉事, 沈以鎭爲陽城縣監, 徐赫修爲甲山府使, 李熙燾爲光陽縣監, 朴相珪爲眞寶縣監, 具昌奎爲尙瑞直長, 李憲儒爲南部都事, 權中立爲長興奉事, 尹?爲內贍奉事, 金獻柱爲漢城主簿, 朴相海爲平丘察訪, 金星吉爲良才察訪, 李敬懋爲南陽府使, 丁載遠爲漣川縣監, 金履常爲禮曹正郞, 李命喆爲廣興主簿, 權德性爲長水縣監, 姜游·閔潤洙爲典籍, 成德演爲尙瑞副直長, 徐命善爲輔德, 金魯淳爲副修撰, 沈?爲刑曹佐郞, 金光白爲?德府使, 許冥爲慶源府使, 李泰源爲德源府使, 金履禧爲長淵縣監, 吳道亨爲洪源縣監, 申?爲繕工副奉事, 具昌?爲司宰主簿, 洪彬爲氷庫別檢, 李述源爲典設別檢, 韓錫大爲氷庫別檢, 呂善應爲執義, 金敎材爲校理, 尹養厚爲文學, 尹正烈爲說書, 洪相聖爲典籍, 尹珖爲龜城府使, 金載七爲德山縣監, 李基德爲靑松府使, 金載玉爲南海縣令, 成德演爲尙瑞直長, 韓喆?爲永禧殿令, 朴普源爲義盈主簿, 李章五爲監察, 李漢?爲吉州牧使, 李萬恢爲鍾城府使, 李喆運爲渭源郡守, 李海文爲鳳山郡守, 高鳳允爲司圃別提, 呂善德爲典籍, 金漢耆爲中學敎授, 典籍四單洪彬·李時逸·金重玉·金東稷, 成均博士單洪敬熙, 學正單申宅和, 學錄單卜台鎭, 學諭單崔景岳, 校書副正字單吳濬根, 奉常參奉單吳濬根, 尹昶爲尙瑞副直長, 金鳳吉爲禮曹正郞, 李潚爲珍島郡守, 李永耉爲氷庫別提, 兪漢鼎爲宗廟殿奉事, 尹鳳五爲造紙提調, 李僅爲兼引儀, 姜翰爲宗簿主簿, 李復永爲濟用判官, 洪益弼爲工曹正郞, 李禾爲儀賓都事, 李宗德爲思陵令, 朴鸞源爲尙衣主簿, 崔鳴玉爲判校, 元弼萬爲氷庫別提, 宋德相爲造紙別提, 黃幹爲靈巖郡守, 金鍾厚爲諮議, 李脩輔爲昌陵參奉, 金相迪爲永禧殿參奉, 柳山鎭爲禮賓參奉, 鄭寅五·申光?爲禁府都事, 金重行爲禧陵參奉, 成光默爲萬寧殿參奉, 尹?爲英陵參奉, 鄭日煥爲敬陵參奉, 尹翊烈爲健元陵參奉, 鄭存玉爲順康園守奉官, 權惠應爲惠陵參奉, 李世述爲齊陵參奉, 李惟稱爲溫陵參奉, 趙鎭容爲徽寧殿參奉, 黃?爲順陵參奉, 趙榮顯爲敦寧參奉, 尹行儼爲光陵參奉, 李堯仁爲齊陵參奉, 金?爲厚陵參奉, 徐琢修爲寧陵參奉, 鄭夢弼爲昌樂察訪, 朴鎭宇爲惠陵別檢, 金敏材爲繕工假監役, 金最儉爲假引儀, 馬之徽爲奉常判官, 李渙爲掌苑別提, 蔡希範爲奉常主簿, 鄭粹德爲典籍, 李廷赫爲監察, 韓?爲垂恩墓守衛官, 柳昌運爲愍懷墓守衛官, 李?爲崇寧殿參奉, 兪彦肅爲工曹佐郞。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 5월 14일 (정축) 원본1267책/탈초본70책 (12/29) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 以徐命膺爲大司憲, 李心海爲掌令, 李謙彬爲持平, 徐有元爲獻納, 李奎徽爲掌令, 安聖彬·趙昌逵爲正言, 兪彦鎬爲副校理, 金載祿爲司書, 金魯淳爲兼司書, 姜翰爲刑曹佐郞, 李漢翼爲監察, 李性遂爲江陵府使, 崔道興爲金浦郡守, 李長老爲高山察訪, 金復休爲持平, 權?爲刑曹參議, 權以綱爲吏曹正郞, 李思祚爲注書。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 5월 29일 (임진) 원본1267책/탈초본70책 (10/18) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 有政。吏批, 判書申晦進, 參判韓光會式暇, 參議李海重式暇, 右承旨姜必履進, 以洪樂純爲戶曹參議, 柳雲翼爲吏曹佐郞, 李若采爲兵曹佐郞, 姜游爲禮曹正郞, 金漢耆爲司僕正, 南泰齊爲典醫監提調, 韓光會爲歸厚提調, 具善行爲軍器提調, 朴行源爲禁府都事, 鄭翼祥爲監察, 申光勉爲平市主簿, 李時祜爲典設別提, 尹獻東爲繕工假監役, 李潤臣爲長寧殿參奉, 李思祚爲注書, 耆老所守直官單丁志遠, 兼春秋單車鳳轅·柳宅夏·姜翰, 校書博士單吳濬根, 學祿單崔景岳, 永城尉申光綏, 加資綏祿, 慶興君(木+?/再), 加資嘉德, 樂城君壇, 樂林君垣, 加資崇憲, 百官加親授事承傳。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 6월 6일 (무술) 원본1268책/탈초본71책 (13/13) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥六月初六日卯時, 上御右文閣。都承旨入侍時, 行都承旨兪漢蕭, 記事官李惠祚, 記注書姜翰, 記事官李克生, 以次進伏訖。左副承旨入侍事, 訓將·兵判入侍事。出榻敎 左副承旨尹勉憲, 兵曹判書李昌誼, 訓鍊大將鄭汝稷進伏。上曰, 昨聞大臣所奏, 加資人爲百歲者狀聞已有, 而其於婦女, 亦有百歲者云, 故取覽成冊, 果有。雖不加資, 衣資食物, 豈可一例加給? 其中若有夫妻俱存者, 一體加給事, 分付。出傳敎 明日擧動, 世孫祗迎隨駕置之事下敎。出傳敎 上曰, 體昔年受恤軍民之聖德, 思國初只命宿衛軍扈駕之盛意, 雖以寅正三刻下敎, 心在昌德, 此心憧憧, 今日乃以質明, 卽已明時云。噫, 其雖體昔年, 所重在焉, 焉敢顧也? 明日先詣事, 旣已下敎, 此心少?, 今則挾輦軍八十名, 禁軍一番, 馬軍一哨, 以番外隨駕。入昌德後, 仍爲入直, 回駕時, 除標信隨駕侍衛, 依常例。扈衛軍官有廳軍局將以下, 亦以番外隨駕, 仍爲昌德宮入直, 回駕時, 亦爲解嚴, 隨駕依前下敎, 訓將只率標下軍隨駕。御將率若干標下軍留, 新營·北營·集春營。只訓局哨官, 各領軍五十名入直, 東營·御營廳·西營哨官, 各率五十名入直。南營以隨駕馬軍, 仍爲入直, 回駕時, 亦爲除標信隨駕。軍門兩營, 只入直擧行, 留陣置之。昌德宮諸門, 只敦化門·金虎門·丹鳳門·宣仁門開門事, 分付。都監砲手五十名, 敦化門入直, 八十名以挾輦軍入直。金虎門與時御有間, 原內入軍置之。回駕時, 仍爲隨駕, 建陽門禁衛哨官, 只率五十名入直, 回駕後, 與訓局軍, 一體除標信解嚴。弘化門砲手五十名, 回駕後, 卽令除標信解嚴。上曰, 寅時, 意謂質明前, 今日乃聞卽平明云。噫, 昨年平明後行禮, 卽春夏僅以初禮, 故事勢雖然, 今逢此日, 何敢比昨年, 蹶然而起? 特召下敎, 明日親傳香後, 仍詣昌德展禮以宿, 質明行禮後回駕。三嚴辰正三刻單嚴, 道由敦化門, 入萬安門, 以此分付。已上出傳敎。諸臣以次退出。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 7월 29일 (신묘) 원본1269책/탈초본71책 (17/18) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥七月二十九日巳時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上, 引見入侍時, 領議政金致仁, 左議政韓翼?, 行副司直具善行, 兵曹判書南泰會, 戶曹判書李思觀, 吏曹判書鄭?, 刑曹判書洪重孝, 行副護軍鄭汝稷·李章吾, 禮曹參判洪樂性, 開城留守金善行, 吏曹參判韓光會, 行副司直金時默·徐命膺, 掌令任?, 獻納洪應輔, 校理洪檢, 右副承旨尹勉憲, 假注書李顯永, 事變假注書尹長烈, 記事官鄭好仁·李克生, 進伏訖。翼?進前曰, 日間, 聖體調攝若何? 上曰, 一樣矣。寢睡·水刺之節, 亦何如? 上曰, 亦一樣矣。命讀東伯閔百興老人食物狀啓, 至原州 洪德漢祖母, 上曰, 誰也? 致仁曰, 似是刑判親黨也。命問之, 重孝曰, 臣之伯兄妻也。上曰, 此不過回婚乎? 重孝曰, 丁丑過回婚矣。致仁曰, 兄弟回婚, 異矣。又讀北伯金器大老人食物加給狀啓。上曰, 比關東少矣。上曰, 今覽東伯狀聞, 年百一歲者一人, 九十九歲者十人, 依北道例, 加給衣資食物事, 分付道臣, 出傳敎 上曰, 承旨鄭夏彦下敎勿施, 其代前承旨趙德成除授, 牌招察任, 房順房。出傳敎 上曰, 承旨, 誰也? 致仁曰, 尹勉憲也。上曰, 趙德成, 當爲何房? 勉憲曰, 曾經左承旨矣。上曰, 李宜哲, 亦經左承旨矣, 吏判初政頗善矣。致仁曰, 爲人甚精, 規模本來如此矣。上曰, 曾聞承旨之祖, 篤老之後, 眼視復明云, 然乎? 勉憲曰, 六七十歲時, 眼視頗昏, 七十以後漸復勝前, 書冊細字, 不艱披見矣。翼?曰, 故判敦寧魚有龍之母享年九十, 眼昏不見物, 忽然復明, 閭巷, 亦多如此事矣。上曰, 誠奇矣。命讀刑曹草記。上曰, 納井事尤無據矣。命刑判進奏。重孝曰, 徐道成, 乃順悌君之奴, 而率其妻逃走, 故順悌君, 招道成之妻父?萬, 督令捉納云, 而屍親之招, 則以爲捉去杖打, 仍爲拘囚矣。二十四日曉, 順悌君忽送人捉致?萬之妻曰, ?萬逃走, 速爲捉納云矣, ?後忿聞順悌家, 有人落井之說, 急往見之, 則果是?萬云矣。上曰, 明是打殺納井, 誠巧?矣。初檢官朴龍源, 誰也? 致仁曰, 先正之孫矣。上曰, 此亦不了了乎? 致仁曰, 似然矣。今番事, 亦多怪聞矣。上曰, 人命, 重矣。俗稱宗班, 持勿禁帖云, 而是豈可忍乎? 致仁曰, 徵債太甚, 則自有此弊矣。上曰, 判義禁, 誰也? 致仁曰, 申晦而頃者入來, 其後旋卽出郊矣。上曰, 然乎? 頃者豈不以姑留爲對乎? 致仁曰, 其時固不以留在之意, 明白仰奏, 而又爲出去則過矣。勉憲曰, 撤直後, 臨行陳章, 而不敢捧入矣。上曰, 禁堂, 誰也? 致仁曰, 兵判及兪彦述也。上曰, 不殺一蚊, 卽予之心, 而此輩殺人如此, 誠殘忍矣。上曰, 噫, 昔之漢相, 不問殺人, 問其牛喘, 雖得相體, 此則殺人, 有司存焉。牛喘重其順四時之意也, 而伊尹, 以一夫不獲所爲咎, 況爲人君者乎? 漢高三章, 殺人爲首, 今覽該曹草記, 殺人其猶寒心, 況欲掩其跡, 投井索人乎? 其計可謂巧且?矣。乾道昭昭, 故終得其家之井, 旣已恣殺, 欲掩其跡, 非徒一也。若不嚴懲, 何以勵末世? 親親恩也, 伸法公也, 豈可以親親而掩其公乎? ?嗟, 暮年, 豈聞乎此? 聞猶若此, 何忍爲此? 順悌君?, 令該府, 卽爲拿問, 令次堂, 嚴問口招後, 持供以奏, 其奴非徒非訊問之日, 此以奴證主也, 亦豈爲也? 其雖濫杖, 非關於奴, 受令投井, 係關于?, 若聞此敎, 亦有贓物, 豈敢隱諱? 順悌家奴放送, 初檢官, 咫尺都下, 焉敢循私蔑公, 豈云不察? 昏謬特甚, 湖沿定配, 醫律生其所受囑, 豈比其官? 此不嚴懲, 外方何言? 當日竝嶺海定配, 此等之事, 下吏其豈不知, 自本曹刑推, 依醫·律生例同配。
出傳敎 上曰, 宗親有如此之事, 乎實恥之。翼?曰, 彼宗近多怪說, 處分嚴正, 更無可達矣。致仁曰, 天鑑孔昭, 臣等無可達之事矣。上曰, 誰有見朴龍源者乎? 僉曰, 無知者矣。翼?曰, 雖先正之孫, 不善擧職, 則固宜罪之, 而初番初檢, 亦多怪聞, 至於檢驗之日, 往坐其至親家, 終日云, 此非檢官之道, 極非矣。上曰, ?必不下卿而隱伏城裏矣。殺人之外, 納井, 尤極巧?矣。旣納之井, 又使捉納, 豈有如許道理? 翼?曰, 此誠慘不忍言矣。上曰, 重檢官, 誰也? 京兆郞李運永·本曹郞姜翰也。上曰, 重檢必善之矣。李運永·姜翰, 皆精矣。上曰, 昔之文王, 其猶掩?, 況人命乎? 金?萬, 令該廳, 給其衣資, 以示顧恤之意。出傳敎 致仁曰, 此咸鏡監司金器大狀啓也。枚擧會寧府使許?牒報, 以爲今年開市時, 牛馬料容入之數, 殆近千石, 而本府會付穀物數少, 無以推移, 以常賑廳所管耳麥茂山七百石, 鍾城三百石, 移劃本府事, 請令廟堂, 稟旨, 分付矣。本邑穀物不足, 則固不得不移劃於他邑, 而但所請之數, 遂歲漸加, 殊非惜費之意, 茂山六百石, 鍾城二百石, 參酌劃給, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 此前北兵使李國賢狀啓也。以爲今年親騎衛都試, 本營合操及富寧以南各衛軍兵巡操, 依定式擧行事, 請令廟堂, 稟旨, 分付矣。詰戎之政, 北關尤重, 都試合操巡操, 竝令依例擧行事, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 都政諸守令, 皆已赴任, 而獨靑陽縣監李仁霖, 自察訪移除, 以未署經, 尙未辭朝云, 而近來則自上爲?民事, 輒令除一司署經而下送矣。上曰, 一司除署經, 下送, 可也。出擧條 致仁曰, 臣方待罪藥院, 故仰達矣。內醫女雖是賤類, 敎習術業, 出入宮禁, 故自前嚴加, 申飭, ?不得往來於歌舞之場, 又禁閒雜輩之作鬧於其家者, 誠以所重有在也。近聞掖隷多人, 乘夜成群, 縛出醫女於通衢大路之上, 赤脫衣裳, 加以醜辱, 無所不至云, 聽聞所及, 良可駭然, 此而置之, 無以懲後, 伊日作?掖隷, 令攸司科治何治。上曰, 此等之事, 尋常操切, 今聞所奏, 其涉駭也。問之卽首倡朱仁範云, 令該曹, 勿爲徵贖, 從重科治。出擧條 翼?曰, 國家作成人材之道, 專在科試, 近來風習淆薄, 京外科場, 每多??之說, 良可寒心, 適此大稅之年, 開月當出試望, 京試官及掌試都事, 必以公正有文望者, 極擇差遣之意, 爲先嚴飭, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 昔年盛時, 仰聞, 亦於 擧條曾見, 近者備局次對, 大臣所奏外, 無一人陳白者, 此乃國無事而然乎? 毋乃常時不料量而然乎? 況兩日次對? 只有司堂上入侍之餘, 亦皆默默, 不可無飭, 今日入侍備堂, 秋·兵判外, 一倂從重推考。出傳敎 上曰, 昔年金·閔兩重臣, 凡於賓對, 輒有陳達, 無曠闕之日, 其時仰聞聖敎, 以爲金則筵中敷奏雖多, 擧條所出則少, 閔則筵奏甚簡, 聽之不煩, 而後見擧條則輒詳備爲敎, 兩人皆爲國之人矣。致仁曰, 戶·兵·刑判之外, 至於軍職備堂, 則可奏之事不?矣。上曰, 雖軍職, 豈無提調乎? 各以職掌仰達, 亦好矣。翼?曰, 旣在宰列, 則何必以職掌乎? 國家大事, 皆可言之, 而終無一言, 誠慨然矣。致仁曰, 兵判·秋判, 承命先退, 似當不入矣。上曰, 然矣。任?曰, 諸還寢定配罪人者斤萬酌處之命, 更令王府, 嚴鞫得情, 快伸王章。上曰, 勿煩。?曰, 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 初雖國體, 一向爭執, 其涉過矣, 勿煩。?請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。洪應輔曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 措辭見上 上曰, 昔則臺諫入來, 人皆認以必有所啓, 斷非作罪者, 皆懷畏憚之心, 今此順悌事, 雖無今日處分, 臺諫之必爲論啓, 未可知矣。致仁曰, 備局副提調趙榮順, 頃者筵奏, 申飭之後, 今日又不入來, 極爲未安, 重推牌招, 何如? 上曰, 備局副提調趙榮順, 其心雖諒, 是誰也而差除周年, 尙不行公, 分義事體, 俱涉寒心, 其在國體, 事當下義禁府推考, 而今番參酌, 爲先從重推考, 卽爲牌招察任, 而聞此下敎, 焉敢一向??? 甚雖, 違牌, 政院, 勿爲呼望。諸臣以次退出。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 윤7월 9일 (경자) 원본1270책/탈초본71책 (14/15) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥閏七月初九日巳時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調韓翼?, 提調鄭?, 副提調宋瑩中, 假注書金觀柱, 記事官姜翰·沈?, 醫官方泰輿·許?·李以楷·李泰遠·慶絢·金季良·吳道炯·鄭允說, 儒生韓起增, 以次進伏訖。翼?曰, 今日則聖候若何? 上曰, 一樣矣。進湯劑, 命診候。泰輿進前, 診察後退奏曰, 脈候左右三部, 一樣調均, 而連有滑體矣。諸醫所達亦同矣。翼?曰, 今日則雨後日氣頗冷矣。上曰, 然矣。昨以綿子, 着於痰處矣。翼?曰, 臣等, 自外, 亦議椒?矣。自明日試之, 何如? 上曰, 依。上命韓起增進前。上曰, 汝爲韓億增幾寸乎? 對曰, 爲十寸矣。上命誦昨科所作文, 起增誦奏訖。上曰, 善作矣。翼?曰, 此儒早登小科, 而頗善文矣。上曰, 圓點科參榜末者, 皆是實才矣。其文果突誦矣。上命退出, 起增趨出。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 ?持湯劑進前。上進湯劑後。上曰, 備堂皆入來乎? 瑩中曰, 數三人有未及者矣。上曰, 未及者, 從當入來, 先入者, 先爲入侍。出榻敎 瑩中曰, 大司憲李得宗, 持平趙昌逵, 俄?牌招矣。上曰, 趙昌逵上來乎? 對曰, 然矣。上曰, 臺臣牌去來, 申飭入來後, 使之先入侍後謝恩。出榻敎 賤臣觀柱出去, 與大臣備堂及承旨進伏時, 假注書尹慶龍隨入, 故賤臣觀柱, 隨藥房諸臣先退。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 12월 20일 (경진) 원본1275책/탈초본71책 (7/13) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 有政。吏批, 判書洪樂性進, 參判未差, 參議權?進, 都承旨鄭運維進。以閔百興爲吏曹參判, 安聖彬爲吏曹佐郞, 李命瑀爲活人別提, 李箕漢爲引儀, 韓泰裕爲濟用主夫, 閔濟烈爲尙瑞副直長, 李璜爲司宰主夫, 尹昌柱爲敬陵令, 徐懋修爲司導僉正, 申?爲顯陵令, 李聖師爲昌城縣監, 安翼濟爲德川郡守, 李炯爲价川郡守, 姜游爲忠淸都事, 林之浩爲全羅都事, 金樂熙爲咸鏡都事, 吳德一爲平安都事, 韓錫恒爲陽川縣監, 洪進漢爲平市主夫, 尹鳳周爲歸厚別提, 申涵爲掌苑別提, 金泰柱爲順陵直長, 李樂培爲內資直長, 嚴思敏爲宗簿直長, 姜?爲兵曹佐郞, 姜命達爲西部都事, 田光濂爲博川郡守, 邊鎭城爲郭山郡守, 朴?爲昌原府使, 李性默爲理山府使, 李德容爲內贍主簿, 尹?爲尙衣直長, 權中立爲司導直長, 鄭弘淵爲司圃直長, 李邦鳳爲甲山府使, 盧勛相爲端川府使, 李漢翼爲熊川縣監, 洪善養爲繕工副奉事, 李世聞爲濟用奉事, 金相迪爲司饔奉事, 柳山鎭爲司饔奉事, 趙重選爲樂安郡守, 李學祚爲金化縣監, 沈雲成爲碧沙察訪, 沈?爲兵曹正郞, 李章五[李章吾]爲工曹正郞, 許宇爲水運判官, 金獻柱爲高靈縣監, 朴萬輝爲居山察訪, 李海圖爲造紙別提, 鄭東淵爲長興主簿, 閔濟烈爲尙瑞直長, 成光默爲內贍奉事, 洪鳴漢爲長興奉事, 李奎應爲西部奉事, 朴聖煥爲茂山府使, 李鼎炳爲富寧府使, 趙?爲綾州牧使, 尹冕東爲金海府使, 李顯日爲麟蹄縣監, 李彦五爲祥雲察訪, 金樂洙爲靑巖察訪, 李宗永爲尙瑞副直長, 閔濟烈爲掌樂主簿, 趙錫龍爲禮曹佐郞, 金重玉爲奉常僉正, 李亨逵爲江東縣監, 朴普源爲松羅察訪, 李顯基爲靑丹察訪, 崔晟爲通津府使, 鄭晩淳爲伊川府使, 李運昌爲戶曹佐郞, 李翼遂爲刑曹正郞, 申光鼎爲濟用副奉事, 朴師近爲濟用判官, 具昌奎爲淸安縣監, 申大顯爲谷山府使, 宋奎煥爲監察, 鄭東淵爲漢城主簿, 徐秉憲爲鳳山郡守, 羅潤祿爲泗川縣監, 李廷爀爲求禮縣監, 張達星爲金郊察訪, 李宗永爲尙瑞直長, 姜翰爲宗廟令, 洪敬熙爲監察, 李仁鎭爲谷城縣監, 李德容爲南部都事, 朴河潤·車升鎭爲監察, 李徽中爲兵曹參議, 尹正烈·李載人爲典籍, 李思正爲工曹正郞, 沈?之爲兵曹佐郞, 李敬玉爲副校理, 沈觀之·閔弘烈爲副修撰, 沈觀之爲兼文學, 金應淳爲刑曹參議, 兪彦民爲同義禁, 李?爲尙瑞副直長, 李運永爲刑曹佐郞, 黃景源爲左尹, 閔潤洙爲刑曹佐郞, 權啓述爲引儀, 洪奎漢爲靑山縣監, 李聖檍爲鍾城府使, 金泰柱爲漢城主簿, 尹?爲義盈主簿, 陳弼漢爲草溪郡守, 蔡希範爲連源察訪, 金尙集爲金城縣令, 李景濟爲平陵察訪, 趙命世爲順陵直長, 尹昌鼎爲尙衣直長, 趙鎭容爲宗廟副奉事, 李行元爲贊儀, 奇彦鼎·柳?爲典籍, 鄭啓淳爲中部奉事, 郭泰濟爲繕工奉事, 尹長烈爲自如察訪, 鄭履玉爲獒樹察訪, 申光柱·朴師文爲直講, 鄭粹德爲禮曹佐郞, 金國?·張九翼爲崇靈殿參奉, 金宗洙爲開城敎授, 李義道爲愍懷墓守衛官, 安廷玹·李中權·吳濬根爲典籍, 任玉爲學錄, 李翼爲學諭, 兵曹參議李聖圭, 參知李徽中·金養根·金致恒爲典籍, 朴道翔爲司導主簿, 權應奎爲萬寧殿別?, 李馨德爲徽陵別?, 洪相直爲獻納, 金載順爲應敎, 李?爲副提學, 金觀柱爲文學, 申光緝爲說書, 李海重爲大司成, 吳學儉爲引儀, 兪漢葛爲司僕主簿, 柳成模爲固城縣監, 閔光普爲瓦署別提, 張遇季爲軍器主簿, 慶興運爲內贍主簿, 安思一爲長興主簿, 韓尙裕爲瓦署別提, 金應遜爲軍器主簿, 池日賓爲軍資主簿, 兼春秋三單, 南胄寬·李章五[李章吾]·閔潤洙, 東學訓導單許湜, 固城縣令柳成模, 今加通政加資事承傳。權?爲康陵參奉, 洪相格爲懿陵參奉, 李光泂爲禮賓參奉, 成德雨爲萬寧殿參奉, 尹命基爲貞陵參奉, 吳大益爲思陵參奉, 金宅東爲宣陵參奉, 李顯發爲徽寧殿參奉, 金愚爲獻陵參奉, 兪漢敬爲徽陵參奉, 尹翊烈爲禁府都事, 沈煥之爲禁府都事, 金載逵·崔慶鎭爲假引儀, 李邦賢爲健元陵參奉, 金福鉉爲永禧殿參奉, 韓錫耆爲慶基殿參奉, 李廷和爲軍器僉正, 金東彬爲軍器判官, 吳濬根爲奉常主簿, 李中權兼養賢主簿, 車大脩爲養賢直長(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 44년 4월 12일 (기사) 원본1279책/탈초본71책 (13/15) 1768년 乾隆(淸/高宗) 33년/ ○ 戊子四月十二日卯時, 上御建明門。親臨文臣朔試射入侍時, 行都承旨宋瑩中, 右承旨尹蓍東, 左副承旨李世澤, 同副承旨李在簡, 記事官李翼運, 假注書崔景岳, 記注官沈鏶, 記事官朴道仁, 試官兵曹參判李應協·原溪君?, 都摠經歷南益祐·鄭觀采, 兵曹佐郞李世奭以次侍立。上具翼善冠·袞龍袍, 乘輿出通陽門, 至建明門降輿, 仍爲殿座。瑩中曰, 左承旨李翼元違牌矣。命書傳敎曰, 李翼元許遞, 其代禮曹參議金龜柱除授, 牌招察任, 房依前。左承旨金龜柱追後進伏。瑩中曰, 藥房都提調爲承候來待矣。上曰, 藥房提調持湯劑入侍。出榻敎 韓翼?進前曰, 昨日終日酬應, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。湯劑進御訖, 翼?曰, 殿座似久, 湯劑, 伏望更進矣。上曰, 晩後入之, 可也。命先退。世澤曰, 李正吾不入來, 故入門官伏地矣。上曰, 年雖老減下前, 豈敢如此? 申飭入來, 可也。兵曹判書李景祜曰, 李正吾, 則付於末端, 好矣。上曰, 依爲之。上曰, 校書博士柳?, 以校書爲賤乎? 呼名而何不入來問之也。世澤曰, 柳?入來云矣。上曰, 柳?校書博士, 而呼名於成均館之前, 何故? 在簡曰, 外呼名矣。上曰, 然乎? 上曰, 老除年限幾何? 景祜曰, 朔試射以五十爲限矣。命書傳敎曰, 朝者下敎, 今聞訓鍊院皆已擧行云, 其下敎勿施。上曰, 矢不過延和門, 則十巡畢射後, 當加五巡, 以此申飭。命書傳敎曰, 文武旣已勸奬, 況宗臣乎? 今日文臣朔試射畢射後, 宗臣當帿箭一巡試射, 以此分付。上曰, 今番無分者, 分揀, 五十步內落矢者, 皆收矢抄名, 加射五巡。畢射後, 命書傳敎曰, 近者因靜攝, 久未爲之, 今日文臣朔試射時, 令姜翰, 以遐方文臣, 十七分居首, 一巡則四中, 其可尙也, 特爲陞敍, 已下敎, 無分人員, 今番勿論。又命書之曰, 今聞訓鍊都監中旬, 例令訓鍊院差備官, 禦營廳無, 而禁衛營·龍虎營, 亦有差備官云, 此無他, 兩營曾前兵判所管, 故若此也, 禁·禦兩營, 豈可異同? 今番爲始, 禁衛營, 一依禦營廳例, 差備官置之, 龍虎營, 則依都監例爲之事, 分付。又命書之曰, 宗臣零替之中, 以今日試射觀之, 豈特敎之意哉? 予心?然。再明日, 當宗臣殿講, 便殿爲之, ?扇侍衛儀注時刻, 置之, 試官, 左相趙明鼎·閔百興·金光國·李徽之, 入直, 兩儒臣爲之, 只右承旨入侍。上曰, 藥房提調持湯劑更爲入侍。出榻敎 韓翼?·趙明鼎, 持湯劑進伏, 上進御訖。翼?曰, 明日湯劑, 亦依例乎? 上曰, 依爲之。藥房諸臣先退。命書傳敎曰, 宗臣帿箭試射時, 雲南君?, 帿箭一中, 兒馬帖一隻賜給。上乘輿還入大內。諸臣以次退出,(history.go.kr 2009)
---
▲예천방문 489
예천군 방문(여름특수에 醴泉商街 活氣 ; 地域 出身 同窓會·鄕友會, 休暇철 맞아 訪問 크게 늘어) [記事] :
장기간의 불경기로 어려움을 겪고 있는 예천지역 상가들이 여름 휴가철을 맞아 각종 동창회와 향우회 모임이 이어지면서 오랜만에 활기를 찾고 있다.
예천지역에는 수년 전부터 고향과 모교를 찾자는 취지의 초·중·고 동창회 모임이 활성화됐다.
2009년에도 여름휴가가 시작되던 7월 말부터 지금까지 군내 20여개 초·중·고 30여개의 동창모임이 열렸다.
지난 주에는 민물고기잡이 체험과 곤충축제, 각종 체육행사 등이 맞물리면서 5만여 명의 관광객과 출향인들이 고향을 다녀갔을 정도다.
동창회와 향우회 모임은 규모에 따라 차이는 있지만 1개 동창모임에 평균 50∼100여 명의 졸업생이 참석하며, 이 중 절반 이상이 출향인으로 가족과 함께 고향을 찾고 있다.
예천동부초등 19회 이기현(56) 씨는 "매년 휴가 때면 가족과 함께 고향에 내려와 부모님도 뵙고 피서까지 즐기고 있다"고 말했다.
여기에다 예천군과 예천청년회의소 등 각종 사회단체 등에서 ''''고향에서 휴가보내기 운동''''을 전개하면서 요즘 예천읍내 유흥음식점, 여관, 노래방 등은 고향을 찾은 출향인과 가족들로 붐비고 있다.
특히 예천지역에서 생산되는 예천 참우와 숯가루 돼지 등을 취급하는 한우 판매장과 전문식당 등에는 지역 특산품을 맛보려는 고객들로 성황을 이루고 있다.
예천농협 하나로마트 판매장은 "동창회 등 여름휴가 특수로 2009년 7월부터 매출이 30% 가까이 늘고 있으며 주로 육류, 술, 음료 등이 판매의 주종을 이루고 있다"고 말했다.
(강성철 記者 嶺南日報 2009-08-18)
---
건지산(한때 패러글라이딩 名所 乾芝山…人氣 짱! 散策路 變身 : 展望 좋은 데다 길 平坦, 所聞 퍼지며 발길 북적) [記事] :
상주시와 예천군이 경쟁적으로 조성한 건지산(乾芝山) 활공장이 시민들에게 산책로로 각광받고 있다.
건지산은 상주시 중동면 회상리와 예천군 풍양면 고산리 경계에 있는 산으로 높이는 해발 420m다.
향토사학자들에 따르면 건지산의 건(乾)은 ''''크다'''', 지(芝)는 ''''성(城)'''' 또는 ''''영(嶺)''''을 의미하는 것으로 건지산은 봉우리가 긴 산이라는 뜻이다.
이 산의 봉우리는 이름처럼 평평하고 긴 능선으로 이뤄져 있다. 어느 곳을 정상이라고 해야 할지 모를 정도로 굴곡이 없는 능선이 2㎞가까이 펼쳐져 있다.
게다가 10여년 전의 화재로 산에 큰 나무가 없어 시야가 넓고, 패러글라이딩을 하기에 적당하다.
상주시와 예천군이 임도를 개설한 이후 시장·군수배 패러글라이딩 대회가 경쟁적으로 열려 한동안은 휴일마다 건지산에 동호인들이 모여들기도 했다.
그러나 전국 각지에 고도가 높은 활공장이 잇따라 개설됨에 따라 건지산 활공장은 패러글라이딩 동호인들로부터 외면당해, 요즘에는 활공을 하는 이가 거의 없다.
그러나 활공하는 사람이 없어진 대신, 최근에는 건지산 능선의 전망이 좋고 평탄한 길이라 산책하기 적당하다는 소문이 퍼지면서 산책로로 이용하기 위해 찾아오는 사람이 늘고 있다.
2009년 8월 16일 가족과 함께 이곳을 찾은 이승락(73·구미시) 씨는 "대구에 사는 아들이 이야기해서 같이 왔는데 전망이 정말 좋다"면서 "무엇보다 관절염 때문에 등산을 못하는 집사람에게 이런 절경을 보여주게 돼서 기쁘다"고 말했다.
높은 산을 걸어서 올라가야 볼 수 있는 절경을 차를 타고 올라가 볼 수 있어 다리가 약한 노인들에게 환영받는다는 것.
건지산은 낙동강에 인접해 있으며, 능선이 낙동강 물길과 나란히 펼쳐져 있다.
게다가 산에 시야를 가리는 나무가 없을 뿐만 아니라 주변에도 높은 산이 없어 상주시 낙동면과 중동면·사벌면·함창읍이 한 눈에 들어온다.
또 능선길을 걷다보면 예천군 풍양면과 의성군 다인면의 절경도 눈길을 끈다.
낙동강 1천300리 중 가장 아름답다는 경천대 너머로는 상주시내가 훤히 보인다.
이상춘 상주박물관 운영담당은 "제주도가 올레라는 산책코스로 대박을 터뜨리고 있는 데서 보듯, 복잡한 일상을 겪는 현대인들은 조용한 산책을 갈구한다"며 "차량통행 문제만 해결해도 건지산 능선은 최고의 산책로가 될 것"이라고 말했다.
(嶺南日報 2009-08-18)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 42년 12월 17일 (계축) 원본1262책/탈초본70책 (9/12) 1766년 乾隆(淸/高宗) 31년/ ○ 都政。吏批, 行判書尹汲進, 參判徐命膺進, 參議洪樂仁進, 都承旨李景祜, 正郞任觀周·柳成模, 佐郞安聖彬·李命彬, 以左議政韓翼?爲兼世孫傅, 朴恒源爲活人別提, 鄭翼祥爲繕工主簿, 申光洙爲敦寧主簿, 金斗秋爲繕工副正, 洪樂仁爲吏曹參議, 李鎭翼爲軍資判官, 李獻中爲引儀, 李思規爲軍器提調, 李晉圭爲殷山縣監, 洪啓祜爲楊口縣監, 李奎緯爲兵曹正郞, 李潤國爲巨濟府使, 李星鎭爲和順縣監, 李灌爲長水察訪, 申鈿爲金井察訪, 尹遇東爲掌樂主簿, 權敬應爲典設別提, 兪彦肅爲掌苑別提, 李命瑀爲順陵直長, 金斗熙爲宗簿直長, 沈宗之爲禮賓直長, 張旭爲司藝, 韓後述爲工曹佐郞, 李若采爲禮曹正郞, 李?爲刑曹佐郞, 申光健爲果川縣監, 宗簿直長金斗熙, 宣陵直長韓泰裕相換, 李益輔爲判敦寧, 洪大源爲司?僉正, 李趾光爲宗廟令, 尹浣爲社稷令, 李邦和爲咸從府使, 李崇爲嘉山郡守, 金善材爲韓山郡守, 金在正爲忠淸都事, 安復和爲谷城縣監, 趙景觀爲延曙察訪, 李得培爲兵曹參知, 鄭觀由爲銀溪察訪, 李思正爲司饔主簿, 沈元之爲司?主簿, 李慶泰爲軍資主簿, 南挺秀爲典牲直長, 李得老爲禧陵直長, 張象元爲司宰直長, 洪謙海爲濟用副奉事, 金熹爲北部奉事, 李樂培爲司饔奉事, 鄭弘淵爲西部奉事, 洪樂命爲刑曹參議, 南泰齊爲弘文提學, 林之浩爲禮曹佐郞, 李尙運爲直講, 兼春秋單丁範祖, 金昌祿爲幽谷察訪, 張淀爲相禮, 尹光洵爲中部都事, 洪述祖·吳在文爲禁府都事, 朴應煥爲濟用直長, 李河永爲宗廟直長, 金大淳爲平市直長, 趙命世爲廣興奉事, 嚴思敏爲義盈奉事, 金安默爲典牲奉事, 沈以鎭爲陽城縣監, 徐赫修爲甲山府使, 李熙燾爲光陽縣監, 朴相珪爲眞寶縣監, 具昌奎爲尙瑞直長, 李憲儒爲南部都事, 權中立爲長興奉事, 尹?爲內贍奉事, 金獻柱爲漢城主簿, 朴相海爲平丘察訪, 金星吉爲良才察訪, 李敬懋爲南陽府使, 丁載遠爲漣川縣監, 金履常爲禮曹正郞, 李命喆爲廣興主簿, 權德性爲長水縣監, 姜游·閔潤洙爲典籍, 成德演爲尙瑞副直長, 徐命善爲輔德, 金魯淳爲副修撰, 沈?爲刑曹佐郞, 金光白爲?德府使, 許冥爲慶源府使, 李泰源爲德源府使, 金履禧爲長淵縣監, 吳道亨爲洪源縣監, 申?爲繕工副奉事, 具昌?爲司宰主簿, 洪彬爲氷庫別檢, 李述源爲典設別檢, 韓錫大爲氷庫別檢, 呂善應爲執義, 金敎材爲校理, 尹養厚爲文學, 尹正烈爲說書, 洪相聖爲典籍, 尹珖爲龜城府使, 金載七爲德山縣監, 李基德爲靑松府使, 金載玉爲南海縣令, 成德演爲尙瑞直長, 韓喆?爲永禧殿令, 朴普源爲義盈主簿, 李章五爲監察, 李漢?爲吉州牧使, 李萬恢爲鍾城府使, 李喆運爲渭源郡守, 李海文爲鳳山郡守, 高鳳允爲司圃別提, 呂善德爲典籍, 金漢耆爲中學敎授, 典籍四單洪彬·李時逸·金重玉·金東稷, 成均博士單洪敬熙, 學正單申宅和, 學錄單卜台鎭, 學諭單崔景岳, 校書副正字單吳濬根, 奉常參奉單吳濬根, 尹昶爲尙瑞副直長, 金鳳吉爲禮曹正郞, 李潚爲珍島郡守, 李永耉爲氷庫別提, 兪漢鼎爲宗廟殿奉事, 尹鳳五爲造紙提調, 李僅爲兼引儀, 姜翰爲宗簿主簿, 李復永爲濟用判官, 洪益弼爲工曹正郞, 李禾爲儀賓都事, 李宗德爲思陵令, 朴鸞源爲尙衣主簿, 崔鳴玉爲判校, 元弼萬爲氷庫別提, 宋德相爲造紙別提, 黃幹爲靈巖郡守, 金鍾厚爲諮議, 李脩輔爲昌陵參奉, 金相迪爲永禧殿參奉, 柳山鎭爲禮賓參奉, 鄭寅五·申光?爲禁府都事, 金重行爲禧陵參奉, 成光默爲萬寧殿參奉, 尹?爲英陵參奉, 鄭日煥爲敬陵參奉, 尹翊烈爲健元陵參奉, 鄭存玉爲順康園守奉官, 權惠應爲惠陵參奉, 李世述爲齊陵參奉, 李惟稱爲溫陵參奉, 趙鎭容爲徽寧殿參奉, 黃?爲順陵參奉, 趙榮顯爲敦寧參奉, 尹行儼爲光陵參奉, 李堯仁爲齊陵參奉, 金?爲厚陵參奉, 徐琢修爲寧陵參奉, 鄭夢弼爲昌樂察訪, 朴鎭宇爲惠陵別檢, 金敏材爲繕工假監役, 金最儉爲假引儀, 馬之徽爲奉常判官, 李渙爲掌苑別提, 蔡希範爲奉常主簿, 鄭粹德爲典籍, 李廷赫爲監察, 韓?爲垂恩墓守衛官, 柳昌運爲愍懷墓守衛官, 李?爲崇寧殿參奉, 兪彦肅爲工曹佐郞。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 5월 14일 (정축) 원본1267책/탈초본70책 (12/29) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 以徐命膺爲大司憲, 李心海爲掌令, 李謙彬爲持平, 徐有元爲獻納, 李奎徽爲掌令, 安聖彬·趙昌逵爲正言, 兪彦鎬爲副校理, 金載祿爲司書, 金魯淳爲兼司書, 姜翰爲刑曹佐郞, 李漢翼爲監察, 李性遂爲江陵府使, 崔道興爲金浦郡守, 李長老爲高山察訪, 金復休爲持平, 權?爲刑曹參議, 權以綱爲吏曹正郞, 李思祚爲注書。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 5월 29일 (임진) 원본1267책/탈초본70책 (10/18) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 有政。吏批, 判書申晦進, 參判韓光會式暇, 參議李海重式暇, 右承旨姜必履進, 以洪樂純爲戶曹參議, 柳雲翼爲吏曹佐郞, 李若采爲兵曹佐郞, 姜游爲禮曹正郞, 金漢耆爲司僕正, 南泰齊爲典醫監提調, 韓光會爲歸厚提調, 具善行爲軍器提調, 朴行源爲禁府都事, 鄭翼祥爲監察, 申光勉爲平市主簿, 李時祜爲典設別提, 尹獻東爲繕工假監役, 李潤臣爲長寧殿參奉, 李思祚爲注書, 耆老所守直官單丁志遠, 兼春秋單車鳳轅·柳宅夏·姜翰, 校書博士單吳濬根, 學祿單崔景岳, 永城尉申光綏, 加資綏祿, 慶興君(木+?/再), 加資嘉德, 樂城君壇, 樂林君垣, 加資崇憲, 百官加親授事承傳。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 6월 6일 (무술) 원본1268책/탈초본71책 (13/13) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥六月初六日卯時, 上御右文閣。都承旨入侍時, 行都承旨兪漢蕭, 記事官李惠祚, 記注書姜翰, 記事官李克生, 以次進伏訖。左副承旨入侍事, 訓將·兵判入侍事。出榻敎 左副承旨尹勉憲, 兵曹判書李昌誼, 訓鍊大將鄭汝稷進伏。上曰, 昨聞大臣所奏, 加資人爲百歲者狀聞已有, 而其於婦女, 亦有百歲者云, 故取覽成冊, 果有。雖不加資, 衣資食物, 豈可一例加給? 其中若有夫妻俱存者, 一體加給事, 分付。出傳敎 明日擧動, 世孫祗迎隨駕置之事下敎。出傳敎 上曰, 體昔年受恤軍民之聖德, 思國初只命宿衛軍扈駕之盛意, 雖以寅正三刻下敎, 心在昌德, 此心憧憧, 今日乃以質明, 卽已明時云。噫, 其雖體昔年, 所重在焉, 焉敢顧也? 明日先詣事, 旣已下敎, 此心少?, 今則挾輦軍八十名, 禁軍一番, 馬軍一哨, 以番外隨駕。入昌德後, 仍爲入直, 回駕時, 除標信隨駕侍衛, 依常例。扈衛軍官有廳軍局將以下, 亦以番外隨駕, 仍爲昌德宮入直, 回駕時, 亦爲解嚴, 隨駕依前下敎, 訓將只率標下軍隨駕。御將率若干標下軍留, 新營·北營·集春營。只訓局哨官, 各領軍五十名入直, 東營·御營廳·西營哨官, 各率五十名入直。南營以隨駕馬軍, 仍爲入直, 回駕時, 亦爲除標信隨駕。軍門兩營, 只入直擧行, 留陣置之。昌德宮諸門, 只敦化門·金虎門·丹鳳門·宣仁門開門事, 分付。都監砲手五十名, 敦化門入直, 八十名以挾輦軍入直。金虎門與時御有間, 原內入軍置之。回駕時, 仍爲隨駕, 建陽門禁衛哨官, 只率五十名入直, 回駕後, 與訓局軍, 一體除標信解嚴。弘化門砲手五十名, 回駕後, 卽令除標信解嚴。上曰, 寅時, 意謂質明前, 今日乃聞卽平明云。噫, 昨年平明後行禮, 卽春夏僅以初禮, 故事勢雖然, 今逢此日, 何敢比昨年, 蹶然而起? 特召下敎, 明日親傳香後, 仍詣昌德展禮以宿, 質明行禮後回駕。三嚴辰正三刻單嚴, 道由敦化門, 入萬安門, 以此分付。已上出傳敎。諸臣以次退出。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 7월 29일 (신묘) 원본1269책/탈초본71책 (17/18) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥七月二十九日巳時, 上御集慶堂。大臣·備局堂上, 引見入侍時, 領議政金致仁, 左議政韓翼?, 行副司直具善行, 兵曹判書南泰會, 戶曹判書李思觀, 吏曹判書鄭?, 刑曹判書洪重孝, 行副護軍鄭汝稷·李章吾, 禮曹參判洪樂性, 開城留守金善行, 吏曹參判韓光會, 行副司直金時默·徐命膺, 掌令任?, 獻納洪應輔, 校理洪檢, 右副承旨尹勉憲, 假注書李顯永, 事變假注書尹長烈, 記事官鄭好仁·李克生, 進伏訖。翼?進前曰, 日間, 聖體調攝若何? 上曰, 一樣矣。寢睡·水刺之節, 亦何如? 上曰, 亦一樣矣。命讀東伯閔百興老人食物狀啓, 至原州 洪德漢祖母, 上曰, 誰也? 致仁曰, 似是刑判親黨也。命問之, 重孝曰, 臣之伯兄妻也。上曰, 此不過回婚乎? 重孝曰, 丁丑過回婚矣。致仁曰, 兄弟回婚, 異矣。又讀北伯金器大老人食物加給狀啓。上曰, 比關東少矣。上曰, 今覽東伯狀聞, 年百一歲者一人, 九十九歲者十人, 依北道例, 加給衣資食物事, 分付道臣, 出傳敎 上曰, 承旨鄭夏彦下敎勿施, 其代前承旨趙德成除授, 牌招察任, 房順房。出傳敎 上曰, 承旨, 誰也? 致仁曰, 尹勉憲也。上曰, 趙德成, 當爲何房? 勉憲曰, 曾經左承旨矣。上曰, 李宜哲, 亦經左承旨矣, 吏判初政頗善矣。致仁曰, 爲人甚精, 規模本來如此矣。上曰, 曾聞承旨之祖, 篤老之後, 眼視復明云, 然乎? 勉憲曰, 六七十歲時, 眼視頗昏, 七十以後漸復勝前, 書冊細字, 不艱披見矣。翼?曰, 故判敦寧魚有龍之母享年九十, 眼昏不見物, 忽然復明, 閭巷, 亦多如此事矣。上曰, 誠奇矣。命讀刑曹草記。上曰, 納井事尤無據矣。命刑判進奏。重孝曰, 徐道成, 乃順悌君之奴, 而率其妻逃走, 故順悌君, 招道成之妻父?萬, 督令捉納云, 而屍親之招, 則以爲捉去杖打, 仍爲拘囚矣。二十四日曉, 順悌君忽送人捉致?萬之妻曰, ?萬逃走, 速爲捉納云矣, ?後忿聞順悌家, 有人落井之說, 急往見之, 則果是?萬云矣。上曰, 明是打殺納井, 誠巧?矣。初檢官朴龍源, 誰也? 致仁曰, 先正之孫矣。上曰, 此亦不了了乎? 致仁曰, 似然矣。今番事, 亦多怪聞矣。上曰, 人命, 重矣。俗稱宗班, 持勿禁帖云, 而是豈可忍乎? 致仁曰, 徵債太甚, 則自有此弊矣。上曰, 判義禁, 誰也? 致仁曰, 申晦而頃者入來, 其後旋卽出郊矣。上曰, 然乎? 頃者豈不以姑留爲對乎? 致仁曰, 其時固不以留在之意, 明白仰奏, 而又爲出去則過矣。勉憲曰, 撤直後, 臨行陳章, 而不敢捧入矣。上曰, 禁堂, 誰也? 致仁曰, 兵判及兪彦述也。上曰, 不殺一蚊, 卽予之心, 而此輩殺人如此, 誠殘忍矣。上曰, 噫, 昔之漢相, 不問殺人, 問其牛喘, 雖得相體, 此則殺人, 有司存焉。牛喘重其順四時之意也, 而伊尹, 以一夫不獲所爲咎, 況爲人君者乎? 漢高三章, 殺人爲首, 今覽該曹草記, 殺人其猶寒心, 況欲掩其跡, 投井索人乎? 其計可謂巧且?矣。乾道昭昭, 故終得其家之井, 旣已恣殺, 欲掩其跡, 非徒一也。若不嚴懲, 何以勵末世? 親親恩也, 伸法公也, 豈可以親親而掩其公乎? ?嗟, 暮年, 豈聞乎此? 聞猶若此, 何忍爲此? 順悌君?, 令該府, 卽爲拿問, 令次堂, 嚴問口招後, 持供以奏, 其奴非徒非訊問之日, 此以奴證主也, 亦豈爲也? 其雖濫杖, 非關於奴, 受令投井, 係關于?, 若聞此敎, 亦有贓物, 豈敢隱諱? 順悌家奴放送, 初檢官, 咫尺都下, 焉敢循私蔑公, 豈云不察? 昏謬特甚, 湖沿定配, 醫律生其所受囑, 豈比其官? 此不嚴懲, 外方何言? 當日竝嶺海定配, 此等之事, 下吏其豈不知, 自本曹刑推, 依醫·律生例同配。
出傳敎 上曰, 宗親有如此之事, 乎實恥之。翼?曰, 彼宗近多怪說, 處分嚴正, 更無可達矣。致仁曰, 天鑑孔昭, 臣等無可達之事矣。上曰, 誰有見朴龍源者乎? 僉曰, 無知者矣。翼?曰, 雖先正之孫, 不善擧職, 則固宜罪之, 而初番初檢, 亦多怪聞, 至於檢驗之日, 往坐其至親家, 終日云, 此非檢官之道, 極非矣。上曰, ?必不下卿而隱伏城裏矣。殺人之外, 納井, 尤極巧?矣。旣納之井, 又使捉納, 豈有如許道理? 翼?曰, 此誠慘不忍言矣。上曰, 重檢官, 誰也? 京兆郞李運永·本曹郞姜翰也。上曰, 重檢必善之矣。李運永·姜翰, 皆精矣。上曰, 昔之文王, 其猶掩?, 況人命乎? 金?萬, 令該廳, 給其衣資, 以示顧恤之意。出傳敎 致仁曰, 此咸鏡監司金器大狀啓也。枚擧會寧府使許?牒報, 以爲今年開市時, 牛馬料容入之數, 殆近千石, 而本府會付穀物數少, 無以推移, 以常賑廳所管耳麥茂山七百石, 鍾城三百石, 移劃本府事, 請令廟堂, 稟旨, 分付矣。本邑穀物不足, 則固不得不移劃於他邑, 而但所請之數, 遂歲漸加, 殊非惜費之意, 茂山六百石, 鍾城二百石, 參酌劃給, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 此前北兵使李國賢狀啓也。以爲今年親騎衛都試, 本營合操及富寧以南各衛軍兵巡操, 依定式擧行事, 請令廟堂, 稟旨, 分付矣。詰戎之政, 北關尤重, 都試合操巡操, 竝令依例擧行事, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 致仁曰, 都政諸守令, 皆已赴任, 而獨靑陽縣監李仁霖, 自察訪移除, 以未署經, 尙未辭朝云, 而近來則自上爲?民事, 輒令除一司署經而下送矣。上曰, 一司除署經, 下送, 可也。出擧條 致仁曰, 臣方待罪藥院, 故仰達矣。內醫女雖是賤類, 敎習術業, 出入宮禁, 故自前嚴加, 申飭, ?不得往來於歌舞之場, 又禁閒雜輩之作鬧於其家者, 誠以所重有在也。近聞掖隷多人, 乘夜成群, 縛出醫女於通衢大路之上, 赤脫衣裳, 加以醜辱, 無所不至云, 聽聞所及, 良可駭然, 此而置之, 無以懲後, 伊日作?掖隷, 令攸司科治何治。上曰, 此等之事, 尋常操切, 今聞所奏, 其涉駭也。問之卽首倡朱仁範云, 令該曹, 勿爲徵贖, 從重科治。出擧條 翼?曰, 國家作成人材之道, 專在科試, 近來風習淆薄, 京外科場, 每多??之說, 良可寒心, 適此大稅之年, 開月當出試望, 京試官及掌試都事, 必以公正有文望者, 極擇差遣之意, 爲先嚴飭, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條 上曰, 昔年盛時, 仰聞, 亦於 擧條曾見, 近者備局次對, 大臣所奏外, 無一人陳白者, 此乃國無事而然乎? 毋乃常時不料量而然乎? 況兩日次對? 只有司堂上入侍之餘, 亦皆默默, 不可無飭, 今日入侍備堂, 秋·兵判外, 一倂從重推考。出傳敎 上曰, 昔年金·閔兩重臣, 凡於賓對, 輒有陳達, 無曠闕之日, 其時仰聞聖敎, 以爲金則筵中敷奏雖多, 擧條所出則少, 閔則筵奏甚簡, 聽之不煩, 而後見擧條則輒詳備爲敎, 兩人皆爲國之人矣。致仁曰, 戶·兵·刑判之外, 至於軍職備堂, 則可奏之事不?矣。上曰, 雖軍職, 豈無提調乎? 各以職掌仰達, 亦好矣。翼?曰, 旣在宰列, 則何必以職掌乎? 國家大事, 皆可言之, 而終無一言, 誠慨然矣。致仁曰, 兵判·秋判, 承命先退, 似當不入矣。上曰, 然矣。任?曰, 諸還寢定配罪人者斤萬酌處之命, 更令王府, 嚴鞫得情, 快伸王章。上曰, 勿煩。?曰, 請還寢定配罪人金柱泰減等之命。上曰, 初雖國體, 一向爭執, 其涉過矣, 勿煩。?請還寢東呂·址淳等還配之命, 更令王府, 嚴鞫得情。上曰, 勿煩。洪應輔曰, 請還寢鍾城府爲奴罪人天大酌處之命, 依律處斷。上曰, 勿煩。出擧條 措辭見上 上曰, 昔則臺諫入來, 人皆認以必有所啓, 斷非作罪者, 皆懷畏憚之心, 今此順悌事, 雖無今日處分, 臺諫之必爲論啓, 未可知矣。致仁曰, 備局副提調趙榮順, 頃者筵奏, 申飭之後, 今日又不入來, 極爲未安, 重推牌招, 何如? 上曰, 備局副提調趙榮順, 其心雖諒, 是誰也而差除周年, 尙不行公, 分義事體, 俱涉寒心, 其在國體, 事當下義禁府推考, 而今番參酌, 爲先從重推考, 卽爲牌招察任, 而聞此下敎, 焉敢一向??? 甚雖, 違牌, 政院, 勿爲呼望。諸臣以次退出。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 윤7월 9일 (경자) 원본1270책/탈초본71책 (14/15) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥閏七月初九日巳時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調韓翼?, 提調鄭?, 副提調宋瑩中, 假注書金觀柱, 記事官姜翰·沈?, 醫官方泰輿·許?·李以楷·李泰遠·慶絢·金季良·吳道炯·鄭允說, 儒生韓起增, 以次進伏訖。翼?曰, 今日則聖候若何? 上曰, 一樣矣。進湯劑, 命診候。泰輿進前, 診察後退奏曰, 脈候左右三部, 一樣調均, 而連有滑體矣。諸醫所達亦同矣。翼?曰, 今日則雨後日氣頗冷矣。上曰, 然矣。昨以綿子, 着於痰處矣。翼?曰, 臣等, 自外, 亦議椒?矣。自明日試之, 何如? 上曰, 依。上命韓起增進前。上曰, 汝爲韓億增幾寸乎? 對曰, 爲十寸矣。上命誦昨科所作文, 起增誦奏訖。上曰, 善作矣。翼?曰, 此儒早登小科, 而頗善文矣。上曰, 圓點科參榜末者, 皆是實才矣。其文果突誦矣。上命退出, 起增趨出。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 ?持湯劑進前。上進湯劑後。上曰, 備堂皆入來乎? 瑩中曰, 數三人有未及者矣。上曰, 未及者, 從當入來, 先入者, 先爲入侍。出榻敎 瑩中曰, 大司憲李得宗, 持平趙昌逵, 俄?牌招矣。上曰, 趙昌逵上來乎? 對曰, 然矣。上曰, 臺臣牌去來, 申飭入來後, 使之先入侍後謝恩。出榻敎 賤臣觀柱出去, 與大臣備堂及承旨進伏時, 假注書尹慶龍隨入, 故賤臣觀柱, 隨藥房諸臣先退。(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 12월 20일 (경진) 원본1275책/탈초본71책 (7/13) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 有政。吏批, 判書洪樂性進, 參判未差, 參議權?進, 都承旨鄭運維進。以閔百興爲吏曹參判, 安聖彬爲吏曹佐郞, 李命瑀爲活人別提, 李箕漢爲引儀, 韓泰裕爲濟用主夫, 閔濟烈爲尙瑞副直長, 李璜爲司宰主夫, 尹昌柱爲敬陵令, 徐懋修爲司導僉正, 申?爲顯陵令, 李聖師爲昌城縣監, 安翼濟爲德川郡守, 李炯爲价川郡守, 姜游爲忠淸都事, 林之浩爲全羅都事, 金樂熙爲咸鏡都事, 吳德一爲平安都事, 韓錫恒爲陽川縣監, 洪進漢爲平市主夫, 尹鳳周爲歸厚別提, 申涵爲掌苑別提, 金泰柱爲順陵直長, 李樂培爲內資直長, 嚴思敏爲宗簿直長, 姜?爲兵曹佐郞, 姜命達爲西部都事, 田光濂爲博川郡守, 邊鎭城爲郭山郡守, 朴?爲昌原府使, 李性默爲理山府使, 李德容爲內贍主簿, 尹?爲尙衣直長, 權中立爲司導直長, 鄭弘淵爲司圃直長, 李邦鳳爲甲山府使, 盧勛相爲端川府使, 李漢翼爲熊川縣監, 洪善養爲繕工副奉事, 李世聞爲濟用奉事, 金相迪爲司饔奉事, 柳山鎭爲司饔奉事, 趙重選爲樂安郡守, 李學祚爲金化縣監, 沈雲成爲碧沙察訪, 沈?爲兵曹正郞, 李章五[李章吾]爲工曹正郞, 許宇爲水運判官, 金獻柱爲高靈縣監, 朴萬輝爲居山察訪, 李海圖爲造紙別提, 鄭東淵爲長興主簿, 閔濟烈爲尙瑞直長, 成光默爲內贍奉事, 洪鳴漢爲長興奉事, 李奎應爲西部奉事, 朴聖煥爲茂山府使, 李鼎炳爲富寧府使, 趙?爲綾州牧使, 尹冕東爲金海府使, 李顯日爲麟蹄縣監, 李彦五爲祥雲察訪, 金樂洙爲靑巖察訪, 李宗永爲尙瑞副直長, 閔濟烈爲掌樂主簿, 趙錫龍爲禮曹佐郞, 金重玉爲奉常僉正, 李亨逵爲江東縣監, 朴普源爲松羅察訪, 李顯基爲靑丹察訪, 崔晟爲通津府使, 鄭晩淳爲伊川府使, 李運昌爲戶曹佐郞, 李翼遂爲刑曹正郞, 申光鼎爲濟用副奉事, 朴師近爲濟用判官, 具昌奎爲淸安縣監, 申大顯爲谷山府使, 宋奎煥爲監察, 鄭東淵爲漢城主簿, 徐秉憲爲鳳山郡守, 羅潤祿爲泗川縣監, 李廷爀爲求禮縣監, 張達星爲金郊察訪, 李宗永爲尙瑞直長, 姜翰爲宗廟令, 洪敬熙爲監察, 李仁鎭爲谷城縣監, 李德容爲南部都事, 朴河潤·車升鎭爲監察, 李徽中爲兵曹參議, 尹正烈·李載人爲典籍, 李思正爲工曹正郞, 沈?之爲兵曹佐郞, 李敬玉爲副校理, 沈觀之·閔弘烈爲副修撰, 沈觀之爲兼文學, 金應淳爲刑曹參議, 兪彦民爲同義禁, 李?爲尙瑞副直長, 李運永爲刑曹佐郞, 黃景源爲左尹, 閔潤洙爲刑曹佐郞, 權啓述爲引儀, 洪奎漢爲靑山縣監, 李聖檍爲鍾城府使, 金泰柱爲漢城主簿, 尹?爲義盈主簿, 陳弼漢爲草溪郡守, 蔡希範爲連源察訪, 金尙集爲金城縣令, 李景濟爲平陵察訪, 趙命世爲順陵直長, 尹昌鼎爲尙衣直長, 趙鎭容爲宗廟副奉事, 李行元爲贊儀, 奇彦鼎·柳?爲典籍, 鄭啓淳爲中部奉事, 郭泰濟爲繕工奉事, 尹長烈爲自如察訪, 鄭履玉爲獒樹察訪, 申光柱·朴師文爲直講, 鄭粹德爲禮曹佐郞, 金國?·張九翼爲崇靈殿參奉, 金宗洙爲開城敎授, 李義道爲愍懷墓守衛官, 安廷玹·李中權·吳濬根爲典籍, 任玉爲學錄, 李翼爲學諭, 兵曹參議李聖圭, 參知李徽中·金養根·金致恒爲典籍, 朴道翔爲司導主簿, 權應奎爲萬寧殿別?, 李馨德爲徽陵別?, 洪相直爲獻納, 金載順爲應敎, 李?爲副提學, 金觀柱爲文學, 申光緝爲說書, 李海重爲大司成, 吳學儉爲引儀, 兪漢葛爲司僕主簿, 柳成模爲固城縣監, 閔光普爲瓦署別提, 張遇季爲軍器主簿, 慶興運爲內贍主簿, 安思一爲長興主簿, 韓尙裕爲瓦署別提, 金應遜爲軍器主簿, 池日賓爲軍資主簿, 兼春秋三單, 南胄寬·李章五[李章吾]·閔潤洙, 東學訓導單許湜, 固城縣令柳成模, 今加通政加資事承傳。權?爲康陵參奉, 洪相格爲懿陵參奉, 李光泂爲禮賓參奉, 成德雨爲萬寧殿參奉, 尹命基爲貞陵參奉, 吳大益爲思陵參奉, 金宅東爲宣陵參奉, 李顯發爲徽寧殿參奉, 金愚爲獻陵參奉, 兪漢敬爲徽陵參奉, 尹翊烈爲禁府都事, 沈煥之爲禁府都事, 金載逵·崔慶鎭爲假引儀, 李邦賢爲健元陵參奉, 金福鉉爲永禧殿參奉, 韓錫耆爲慶基殿參奉, 李廷和爲軍器僉正, 金東彬爲軍器判官, 吳濬根爲奉常主簿, 李中權兼養賢主簿, 車大脩爲養賢直長(history.go.kr 2009)
---
강한 [記事] : 승정원일기/ 영조 44년 4월 12일 (기사) 원본1279책/탈초본71책 (13/15) 1768년 乾隆(淸/高宗) 33년/ ○ 戊子四月十二日卯時, 上御建明門。親臨文臣朔試射入侍時, 行都承旨宋瑩中, 右承旨尹蓍東, 左副承旨李世澤, 同副承旨李在簡, 記事官李翼運, 假注書崔景岳, 記注官沈鏶, 記事官朴道仁, 試官兵曹參判李應協·原溪君?, 都摠經歷南益祐·鄭觀采, 兵曹佐郞李世奭以次侍立。上具翼善冠·袞龍袍, 乘輿出通陽門, 至建明門降輿, 仍爲殿座。瑩中曰, 左承旨李翼元違牌矣。命書傳敎曰, 李翼元許遞, 其代禮曹參議金龜柱除授, 牌招察任, 房依前。左承旨金龜柱追後進伏。瑩中曰, 藥房都提調爲承候來待矣。上曰, 藥房提調持湯劑入侍。出榻敎 韓翼?進前曰, 昨日終日酬應, 聖體若何? 上曰, 一樣矣。湯劑進御訖, 翼?曰, 殿座似久, 湯劑, 伏望更進矣。上曰, 晩後入之, 可也。命先退。世澤曰, 李正吾不入來, 故入門官伏地矣。上曰, 年雖老減下前, 豈敢如此? 申飭入來, 可也。兵曹判書李景祜曰, 李正吾, 則付於末端, 好矣。上曰, 依爲之。上曰, 校書博士柳?, 以校書爲賤乎? 呼名而何不入來問之也。世澤曰, 柳?入來云矣。上曰, 柳?校書博士, 而呼名於成均館之前, 何故? 在簡曰, 外呼名矣。上曰, 然乎? 上曰, 老除年限幾何? 景祜曰, 朔試射以五十爲限矣。命書傳敎曰, 朝者下敎, 今聞訓鍊院皆已擧行云, 其下敎勿施。上曰, 矢不過延和門, 則十巡畢射後, 當加五巡, 以此申飭。命書傳敎曰, 文武旣已勸奬, 況宗臣乎? 今日文臣朔試射畢射後, 宗臣當帿箭一巡試射, 以此分付。上曰, 今番無分者, 分揀, 五十步內落矢者, 皆收矢抄名, 加射五巡。畢射後, 命書傳敎曰, 近者因靜攝, 久未爲之, 今日文臣朔試射時, 令姜翰, 以遐方文臣, 十七分居首, 一巡則四中, 其可尙也, 特爲陞敍, 已下敎, 無分人員, 今番勿論。又命書之曰, 今聞訓鍊都監中旬, 例令訓鍊院差備官, 禦營廳無, 而禁衛營·龍虎營, 亦有差備官云, 此無他, 兩營曾前兵判所管, 故若此也, 禁·禦兩營, 豈可異同? 今番爲始, 禁衛營, 一依禦營廳例, 差備官置之, 龍虎營, 則依都監例爲之事, 分付。又命書之曰, 宗臣零替之中, 以今日試射觀之, 豈特敎之意哉? 予心?然。再明日, 當宗臣殿講, 便殿爲之, ?扇侍衛儀注時刻, 置之, 試官, 左相趙明鼎·閔百興·金光國·李徽之, 入直, 兩儒臣爲之, 只右承旨入侍。上曰, 藥房提調持湯劑更爲入侍。出榻敎 韓翼?·趙明鼎, 持湯劑進伏, 上進御訖。翼?曰, 明日湯劑, 亦依例乎? 上曰, 依爲之。藥房諸臣先退。命書傳敎曰, 宗臣帿箭試射時, 雲南君?, 帿箭一中, 兒馬帖一隻賜給。上乘輿還入大內。諸臣以次退出,(history.go.kr 2009)
---
▲예천방문 489
예천군 방문(여름특수에 醴泉商街 活氣 ; 地域 出身 同窓會·鄕友會, 休暇철 맞아 訪問 크게 늘어) [記事] :
장기간의 불경기로 어려움을 겪고 있는 예천지역 상가들이 여름 휴가철을 맞아 각종 동창회와 향우회 모임이 이어지면서 오랜만에 활기를 찾고 있다.
예천지역에는 수년 전부터 고향과 모교를 찾자는 취지의 초·중·고 동창회 모임이 활성화됐다.
2009년에도 여름휴가가 시작되던 7월 말부터 지금까지 군내 20여개 초·중·고 30여개의 동창모임이 열렸다.
지난 주에는 민물고기잡이 체험과 곤충축제, 각종 체육행사 등이 맞물리면서 5만여 명의 관광객과 출향인들이 고향을 다녀갔을 정도다.
동창회와 향우회 모임은 규모에 따라 차이는 있지만 1개 동창모임에 평균 50∼100여 명의 졸업생이 참석하며, 이 중 절반 이상이 출향인으로 가족과 함께 고향을 찾고 있다.
예천동부초등 19회 이기현(56) 씨는 "매년 휴가 때면 가족과 함께 고향에 내려와 부모님도 뵙고 피서까지 즐기고 있다"고 말했다.
여기에다 예천군과 예천청년회의소 등 각종 사회단체 등에서 ''''고향에서 휴가보내기 운동''''을 전개하면서 요즘 예천읍내 유흥음식점, 여관, 노래방 등은 고향을 찾은 출향인과 가족들로 붐비고 있다.
특히 예천지역에서 생산되는 예천 참우와 숯가루 돼지 등을 취급하는 한우 판매장과 전문식당 등에는 지역 특산품을 맛보려는 고객들로 성황을 이루고 있다.
예천농협 하나로마트 판매장은 "동창회 등 여름휴가 특수로 2009년 7월부터 매출이 30% 가까이 늘고 있으며 주로 육류, 술, 음료 등이 판매의 주종을 이루고 있다"고 말했다.
(강성철 記者 嶺南日報 2009-08-18)
---
건지산(한때 패러글라이딩 名所 乾芝山…人氣 짱! 散策路 變身 : 展望 좋은 데다 길 平坦, 所聞 퍼지며 발길 북적) [記事] :
상주시와 예천군이 경쟁적으로 조성한 건지산(乾芝山) 활공장이 시민들에게 산책로로 각광받고 있다.
건지산은 상주시 중동면 회상리와 예천군 풍양면 고산리 경계에 있는 산으로 높이는 해발 420m다.
향토사학자들에 따르면 건지산의 건(乾)은 ''''크다'''', 지(芝)는 ''''성(城)'''' 또는 ''''영(嶺)''''을 의미하는 것으로 건지산은 봉우리가 긴 산이라는 뜻이다.
이 산의 봉우리는 이름처럼 평평하고 긴 능선으로 이뤄져 있다. 어느 곳을 정상이라고 해야 할지 모를 정도로 굴곡이 없는 능선이 2㎞가까이 펼쳐져 있다.
게다가 10여년 전의 화재로 산에 큰 나무가 없어 시야가 넓고, 패러글라이딩을 하기에 적당하다.
상주시와 예천군이 임도를 개설한 이후 시장·군수배 패러글라이딩 대회가 경쟁적으로 열려 한동안은 휴일마다 건지산에 동호인들이 모여들기도 했다.
그러나 전국 각지에 고도가 높은 활공장이 잇따라 개설됨에 따라 건지산 활공장은 패러글라이딩 동호인들로부터 외면당해, 요즘에는 활공을 하는 이가 거의 없다.
그러나 활공하는 사람이 없어진 대신, 최근에는 건지산 능선의 전망이 좋고 평탄한 길이라 산책하기 적당하다는 소문이 퍼지면서 산책로로 이용하기 위해 찾아오는 사람이 늘고 있다.
2009년 8월 16일 가족과 함께 이곳을 찾은 이승락(73·구미시) 씨는 "대구에 사는 아들이 이야기해서 같이 왔는데 전망이 정말 좋다"면서 "무엇보다 관절염 때문에 등산을 못하는 집사람에게 이런 절경을 보여주게 돼서 기쁘다"고 말했다.
높은 산을 걸어서 올라가야 볼 수 있는 절경을 차를 타고 올라가 볼 수 있어 다리가 약한 노인들에게 환영받는다는 것.
건지산은 낙동강에 인접해 있으며, 능선이 낙동강 물길과 나란히 펼쳐져 있다.
게다가 산에 시야를 가리는 나무가 없을 뿐만 아니라 주변에도 높은 산이 없어 상주시 낙동면과 중동면·사벌면·함창읍이 한 눈에 들어온다.
또 능선길을 걷다보면 예천군 풍양면과 의성군 다인면의 절경도 눈길을 끈다.
낙동강 1천300리 중 가장 아름답다는 경천대 너머로는 상주시내가 훤히 보인다.
이상춘 상주박물관 운영담당은 "제주도가 올레라는 산책코스로 대박을 터뜨리고 있는 데서 보듯, 복잡한 일상을 겪는 현대인들은 조용한 산책을 갈구한다"며 "차량통행 문제만 해결해도 건지산 능선은 최고의 산책로가 될 것"이라고 말했다.
(嶺南日報 2009-08-18)
본 페이지의 관리부서는 홍보소통과전산정보팀(☎ 054-650-6073)입니다.
최종수정일2019.02.12
