예천의 자랑(2715) : 전진-전충경-정충묵-전택준-전한-전형-전호진(1)(附 예천방문 787)

---

전진(全璡) : 고려 때, 용궁현(龍宮縣) 출신, 본관은 용궁, 시중 충경(忠敬)의 손자, 평장사 대년의 아들, 원발(元發)의 아버지, 문과(文科)에 급제하여 응양군 민부전서(鷹揚軍民部典書)를 지냈다. 묘는 문경군 영순면 달지산 묘향(聞慶郡永順面達池山卯向)에 있다.(族譜)

  전진(全璡) : 본관(本貫) 용궁(龍宮), 축산(竺山)/ 이력(履歷)/ 전진(全璡) 본(本) 축산(竺山), 용궁(龍宮) 관(官) 민부전서(民部典書)/ 문경(聞慶) 금석문(金石文)/ 향토사료 제18집(2006년도 12월 발행. 문경문화원)/ 민부전서 전진의 묘표(民部典書全璡의 墓表) : 영순면 달지리/ 公諱璡姓全氏上自羅麗世襲圭組至諱邦淑仕憲莊王朝位至侍郞平章事封龍城府院君諡文貞龍宮之貫自此而始焉於公爲高祖也文貞生諱正敏太師諡壯節壯節生諱忠敬侍中平章事諡文敬文敬生諱大年亦侍中平章事於公爲曾若祖與考也枇慶州金氏公登文科仕至正順大夫應揚軍民部典書今距公之世己作六百年事文獻無徵恨無可考之道也墓在龍宮達池山枕酉之原配尙州金氏竹山朴氏有三男一女男長元發號菊坡入仕中朝位至金紫榮祿大夫兵部尙書兼集賢殿太學士享蘇川之院次元義檢校軍器監正次永和女徐奇男菊坡男閒司僕寺正女金得男遂安人次權天佑安東人寺正有七男五女長該次直判內贍寺事次强少尹次謹文科郡事次敬文科縣監次慄次寶積壻司正白捲判官吳淳徐漢注書高有濂縣監李盛東也檢校女權暹醴泉人永和男好然累傳至永昌文科奉常寺直長懷玉文科郡事纘早遊陶山有學行以性號雲溪行宗簿寺正遊寒岡愚伏門三樂禮曹佐郞三益縣監三達兵使三省號西岡倡義於壬辰讓功不居尊性水使淳漕運於龍蛇亦讓功不居瀅文科歷典兩邑五倫進士以孝行贈憲官長近思文科縣監命三文科禮曹佐郞光濟文科都事熙龍文科禮曹佐郞洪敎文科大同察訪餘不盡錄公生于軒冕之庭際于晟明世位不卑而望益隆立朝居官之節治民爲政之績仰想其不爲不多而累經兵선杳難知悉自多感愴之私記不能盡/ 甲寅 十月日 二十世孫 相衡 謹撰/ 炳郁 謹書/

  <譯文> : 公의 諱는 璡이니 姓은 全氏이다. 위로 新羅와 高麗로부터 圭組를 代代로 이어 받아 諱邦淑에 이르러서 憲莊王朝에 벼슬을 하여 官이 侍郞平章事하고 龍城府院君을 封하였다. 諡는 文貞이요 龍宮으로 貫함이 이로부터 비롯되었으니 公에게 高祖가 되신다. 文貞公이 諱正敏을 두시니 太師諡壯節이다. 壯節公이 諱忠敬을 두시니 侍中平章事하고 諡는 文敬이라, 文敬公이 諱大年을 두시니 또한 侍中平章事하니 公에게 曾祖와 祖와 考이시다. 枇는 慶州金氏라 公이 文科에 올라 벼슬이 正順大夫應揚軍民部典書에 이르니 지금으로부터 公의 世上과 相距함이 六百年의 일이라 文獻이 징험할 수 없어서 可考할 길이 없으니 恨스럽다. 配는 尙州金氏와 竹山朴氏니 三男一女를 두셨다. 男맏이에 元發의 號는 菊坡요 中國朝廷에 들어가 벼슬하니 位가 金紫에 榮祿大夫兵部尙書兼集賢殿太學士에 이르고 蘇川書院에 奉享하였다. 다음에 元義는 檢校軍器監正이고 다음은 永和이고 女는 徐奇男이다. 菊坡公의 男에 閒은 司僕寺正이고 女인 金得男은 遂安人이고 다음은 權天佑이니 安東人이다. 寺正公이 七男五女를 두셨는데 맏이는 該요, 다음 直은 判內贍寺事요, 다음 强은 少尹이요, 다음 謹은 文科郡事요, 다음 敬은 文科縣監이고 다음은 慄이고 다음은 寶積이요, 壻에 司正白捲이고 判官吳淳이요 徐漢이요 注書高有濂이고 縣監李盛東이다. 檢校의 女는 權暹이니 醴泉人이고 永和이 男은 好然이다. 累傳하여 永昌은 文科奉常寺直長이요 懷玉은 文科郡事요 纘은 일찍 陶山에서 受學하여 學行이 있었다. 以性의 號는 雲溪니 宗簿寺正하였고 寒岡愚伏門下에서 工夫하였고 三樂은 禮曹佐郞이고 三益은 縣監이요 三達은 兵使요 三省은 號가 西岡인데 壬亂에 義兵을 일으키더니 功을 辭讓하여 行賞을 받지 않았다. 尊性은 水使요 淳은 壬辰倭亂에 軍糧을 배로 運搬하여 또한 讓功하여 行賞하는데 있지 않았다. 瀅은 文科하여 兩邑을 거쳤다. 五倫은 進士니 孝行으로 贈職大司憲하고 近思는 文科縣監이요 命三은 文科禮曹佐郞이요 光濟는 文科都事이고 熙龍은 文科禮曹佐郞이요 洪敎는 文科大同察訪하였다. 나머지는 다 記錄하지 아니한다. 公은 軒冕의 家庭에 태어나서 太平聖代를 만났더라면 官爵이 낮지 않고 名望이 더욱 隆盛하고 朝廷에 서서 官에 있을 때의 節度와 百姓을 다스리고 爲政하던 實績을 우러러 想像하건데 많다하지 아니할 수 없건마는 여러 차례 兵火를 겪어서 杳然하여 다 알기 어려우니 스스로 感愴하는 마음이 일어 能히 다 記錄하지 못하노라.(daum 2010)

---

전충경(全忠敬) : 고려 때, 용궁현(龍宮縣) 출신, 시호(諡號)는 문경(文敬), 본관은 용궁, 시조 방숙의 손자, 태사 정민(正敏)의 아들, 원발(元發)의 증조부, 전법총랑(典法摠郞), 문하시중(門下侍中)을 지냈다.

  전충경 : 정선전씨 17세 문경공(文敬公) 상서좌복야(尙書左僕射) 전보인(全輔仁)/ Daum 블로그 | 작년, 2009년 11월 30일/ 명신 시호 1 > 문경 ◆ 문경(文敬) 고려 무양후(武陽候) 윤적(尹勣), 좌복야 전보인(全輔仁), 전법총랑 전충경(全忠敬), 평장사 전연(全演), 중찬 허공(許珙), 정당문학 안석(安碩), 정당문학 안보(安輔), 청성군(淸城君) 한 수.../ blog.daum.net/waterhill32/| 정선전씨 중요 인물(daum 2010)

  전충경 : 우리 집안......이랄까나?/ 네이버 블로그 | 2년전, 2008년 3월 6일/ 강원도 평창군 동도산에 있다.? ▣ 인물 고려시대에 태사(太師)를 지낸 전정민(全正敏)을 비롯하여, 전법총랑을 지낸 전충경(全忠敬), 조선시대에는 세종 14년에 문과 급제하고 군수(郡守)를 지낸 전중권(全仲權), 현감을/ blog.naver.com/| 살아온 날보다 살아가야 할 날이 더 많아서..// 용궁전씨(龍宮全氏) ::/ Daum 카페 | 4달전, 2010년 6월 12일 (토)// 성씨검색   웹문서 | 4달전, 2010년 6월 27일 (일)(daum 2010)

  전충경 : 姓氏의 故鄕-504 龍宮全氏(용궁전씨)/ Daum 카페 | 2달전, 2010년 8월 17일 (화)/ ▣ 人物 高麗時代(고려시대)에 太師(태사)를 지낸 全正敏(전정민)을 비롯하여, 典法摠郞(전법총랑)을 지낸 全忠敬(전충경), 朝鮮時代(조선시대)에는 世宗(세종)14年에 文科(문과) 及第(급제)하고 郡守(군수)를 지낸 全仲權.../ cafe.daum.net/| 웃고웃는인생(daum 2010)

  전충경 : 용궁 전씨 - 시조/ Daum 카페 | 작년, 2009년 2월 18일/ [ 대표적 인물 ] 고려시대에 태사(太師)를 지낸 전정민(全正敏)을 비롯하여, 전법총랑을 지낸 전충경(全忠敬),등 많은 관직자를 배출하였다. 조선시대에는 정언(正言)을 지낸 전영귀(全永貴), 군자감정(軍資監正)을 지낸.../ cafe.daum.net/jeungseunjeun/XwBk/| 정선전씨 석릉군파(daum 2010)

---

  전충묵(全忠黙) : 1932- , 지보면 만화리 만촌(晩村) 출신, 본관은 용궁, 상일(相一)의 장자, 서울대 상대 석사(碩士), 대영종합개발(大英綜合開發, 株) 대표이사, 피지공화국에서 생선 통조림 공장인 Voko회사를 경영하였다.(知保面誌 1987)

  전충묵 : 싼타의 대전 동학사 나들이/ Daum 블로그 | 4년전, 2006년 5월 2일/ 서울에서 떠난 서광열을 만나 환담이 벌어졌다. 우연찮게 이광욱의 옆에 앉은 신사가 자기도 "대고32기 전충묵으로 전완묵의 맏형이고 춘천 강태용이(37회) 자기 매제가 된다며 피지에서 다니러 왔다고 한다. 우리.../ blog.daum.net/| 물류인생// 싼타의 대전 동학사 나들이 -/ Daum 카페 | 4년전, 2006년 5월 2일(daum 2010)

  전충묵 : 피지 한인회에 오신 것을 환영합니다./ 웹문서 | 3달전, 2010년 7월 13일 (화)/ ...,임병철,임순희,임인혜,임종재,임채곤,임채곤(2),임헌백,장기화,장동명,장동수,장은숙,장현섭,전규태,전정묵,전충묵,정관순,정명화,정무용,정미선,정상철,정순남,정승모,정안나,정연화,정유택,정은경,정재관,정지양,정창한,조길자.../ fijikorean.org(daum 2010)

---

  전택준(全澤俊) : 1931- , 예천 출신, 본관은 축산, 대구 계성고(啓聖高), 경북대 의대(醫大) 졸업, 대구서고등학교(大邱西高等學校) 독일어 주임교사(獨逸語主任敎師), 65년 서울대 의학 박사(醫學博士)이다. 서울대학병원 산부인과 전문의(專門醫) 과정 수료, 전일병원장(全一病院長)이다. 박사 논문은 <한국인 여자에  있어서의 방사성(放射性) 비타민 B12 뇨중 배설(尿中排泄) 및 체표 계측(體表計測)에 관한 고찰>이고, 부논문(副論文)은 <1. 양수(羊水) 중 상피세포(上皮細胞)로서 태아성별상지(性別像知)에 관한 연구, 2. 가성반음양(假性半陰陽)의 일례(一例), 3. 방사성 동위 원소(放射性同位元素)를 사용한 암 치료(癌治療), 4. 임신(姙娠) 41주(週)에 병발(倂發)한 당뇨병(糖尿病)의 일례, 7. 신경성 섬유종증(纖維腫症)을 병발(倂發)한 임신 중독증(妊娠中毒症)의 일례>이다.(韓國博士錄 鄭喆 編 90쪽)

  전택준 : 양수중 상피세포로서 태아성별예지에 관한 연구/ 학술지논문 | 46년전, 1964년/ 양수내 박탈세포핵의 sex chromosome에 의한 태성예지에 관하여 임신 제4개월부터 10개월 사이에 임신 70예에 대하여 실험하였던 바 다음과 같은 성적을 얻었다. 1) 70명의 임부중 35명은 여아로, 나머지 33명은.../ 전택준/ http://ref.daum.net/item/| 한국학술정보(daum 2010)

  전택준 : 임신 41주에 병발한 당뇨병의 1예/ 학술지논문 | 46년전, 1964년/ 아임상적당뇨병과 아울러 만신중독증을 합병한 임신 제41주의 경산부에게 primary ceasrean section을 행한 1예를 보고함과 동시에 문헌적 고찰을 하였다./ 전택준/ http://ref.daum.net/item/| 한국학술정보(daum 2010)

  전택준 : 가성 반음양의 1예/ 학술지논문 | 46년전, 1964년/ 만 13세의 반음양아의 Buccal mucosa에서 sex chromatin test에 의하여 남성으로 판명된 반음양남성형을 남성으로 성전환시킨 1예를 보고하는 바이다./ 전택준/ http://ref.daum.net/item/| 한국학술정보(daum 2010)

---

 　전한(全僩) : 조선 초, 본관은 용궁, 원발(元發)의 아들, 1358년(공민왕 9) 문과(文科)에 급제하여 밀직사(密直司, 1360)로 홍건적 토벌(紅巾賊討伐)에 공을 세우고 한림원 직제학(翰林院直提學), 사복시 판사(司僕寺判事, 1366)에 올랐으나, 세상이 어지럽자 벼슬을 버리고 고향으로 돌아왔다.(文獻備考, 竺山勝覽 1934, 朝鮮寰輿勝覽 1929)

  전한(全僩) : 본관(本貫) 용궁(龍宮)/ 이력(履歷)/ 전한(全僩) 본(本) 용성(龍城) 관(官) 사복(司僕)시정(寺正)/ 문경(聞慶) 금석문(金石文)/ 향토사료 제18집(2006년도 12월 발행. 문경문화원)/ 사복시정 전한의 묘표(司僕寺正全閒의 墓表) : 영순면 왕태리/ 頃者諸族以寺正先祖顯刻之銘命之於郁辭不獲頓首再拜而敬書于左謹按公諱閒姓全氏其先旌善人也羅麗以來科甲蟬聯至麗季之諱元發膺選賢良入仕中朝位至金紫斂而東也以獨貢除莫之功封竺山府院君世稱菊坡先生是也竺山之貫自此而始焉卽公考也枇尙州朴氏挺樟之女生公于龍宮之鄕第公登文科仕至中正大夫司僕寺正翰林學士見麗社之日非無意於世歸臥故山優遊而終老焉盖權姦柄國之日明哲保身之策惟在於見幾而作則秋風江東之思安得不崩之於心而決之於行也省川魚鳥足娛晩景則比諸富春之灘亦不多讓焉嗚呼悲夫悠悠往事無憑可考謹將報本之誠敬而銘之敢表追遠之私倍切感愴之懷也配淑人安山安氏繼配淑人西川白氏生七男五女長該次直判內贍寺事次强少尹次謹文科郡事次敬文科縣監次慄季寶積女司直白淃判官吳淳徐漢注書高有濂縣監李盛東也累傳至永昌文科直長纘早遊陶山有學行以性文科行宗簿寺正遊寒岡愚伏門三樂佐卽三益縣監三達兵使三省號西岡倡義於壬辰讓功不居倡學尊性水使淳漕運於龍蛇亦讓功不居瀅文科歷典兩邑五倫以孝行贈大司憲近思文科縣監命三文科縣監光濟文科都事熙龍文科佐郞洪敎文科掌令餘不盡錄墓左龍宮竝峴丙向之原銘曰知幾而作誰可禁勸得全而歸在公何恨港彼竝峴厥壤惟吉敬奠斯銘以證後日/ 甲寅十月日/ 十九世孫 炳郁 謹撰竝書/

  <譯文> : 지난번에 여러 族親들이 寺正先祖의 碑文일로 炳郁에게 命하거늘 사양타가 못하여 머리 숙여 두 번 절하고 삼가 다음과 같이 적는다. 삼가 살피건대 公의 諱는 僩이오 姓은 全氏니 其先은 旌善人이다. 新羅와 高麗로부터 科宦이 連이어 계속되어서 高麗末의 諱元發에 이르러서 賢良科에 及第하여 뽑혀서 中國朝庭에 들어가 벼슬하여 높은 地位에 이르고 물러나서 東還함에 朝貢을 輕減하여 우리나라의 病弊를 除去한 功勳으로 竺山府院君을 封하니 世上에서 菊坡先生이라고 일컬음은 이 어른을 두고 한 말이다. 竺山으로 貫을 함은 이로부터 비롯되었으니 곧 公의 아버지이다. 어머니는 尙州朴氏니 挺樟의 따님이라 龍宮의 故鄕집에서 公을 낳으셨다. 公이 文科에 올라 벼슬이 司僕寺正이러니 高麗社稷이 날로 그릇됨을 보고 世事에 뜻이 없어서 故鄕山川으로 돌아와서 편안하고 조용하게 늙으막을 마치셨다. 대개 權勢있는 姦臣이 國權을 잡던 날에 총명하게 몸을 보호하는 方法이 오직 機會를 捕捉하는데 있으니 곧 가을바람에 江東의 생각이 어찌 능히 마음속에 싹트지 않고 決斷하여 행하였으리요, 省火川의 물고기와 새들과 더불어 족히 晩年을 즐길 수 있었을 것이므로 *富春의 여울에 비유하더라도 크게 손색이 없을 것이다. 아! 슬프다. 아득히 지난 일을 비추어 상고할 수 없어서 삼가 報本하는 정성으로 공손히 銘을 하여 감히 追遠하는 마음을 表하고저 하니 감창한 생각이 더욱 절실하다. 配는 淑人安山安氏요 繼配는 淑人西川白氏라 七男五女를 두시니 맏이는 該요, 다음은 直이니 判內瞻寺事이고 다음은 强이니 少尹이고 다음은 謹이니 文科郡事이고 다음은 敬이니 文科縣監이고 다음은 慄이고 끝은 寶積이며 女壻는 司直白倦과 判官吳淳과 徐漢과 注書高有濂과 縣監李盛東이며 累代를 傳하여 永昌은 文科直長이고 纘은 일찌기 陶山에서 受學하여 學行이 있었고 以性은 文科하여 行宗簿寺正하였는데 寒岡과 愚伏門下에서 공부하였고, 三樂은 佐郞이고 三益은 縣監이고 三達은 兵使요 三省의 號는 西岡이니 壬辰年에 倡義하여 功을 사양하고 學問에 힘썼고, 尊性은 水使하고 淳은 壬辰亂에 軍需品을 배로 운반하였으나 功을 사양하였으며 瀅은 文科하여 兩邑을 歷典하였으며 五倫은 孝行으로 贈大司憲하였고 近思는 文科縣監하고 命三은 文科縣監하고 光濟는 文科都事하고 熙龍은 文科佐郞하고 洪敎는 文科掌令하다. 餘는 다 記錄하지 않는다. 墓는 龍宮竝峴丙向原에 있다. 銘을 하여 말하기를...(daum 2010)

---

전형(全瀅) : 1565(명종 20)-?, 용궁현 출신, 자는 택보(澤甫), 본관은 용궁, 학생 수백(壽百)의 아들, 혼(渾)ㆍ설(渫)ㆍ철(澈)의 형이다. 부모 사후(永感下) 유학(幼學)으로서 1605년(선조 38) 증광 진사시에 2등 10위로 합격, 1606년(선조 39) 증광 문과에 병과 21위로 급제하였다. 1615년(광해군 7) 6월 26일 전라 도사로서 김효성(金孝誠)과 조직(趙직)을 전형(典刑)에 처할 것을 상소하였고, 1616년(광해군 8) 3월 6일 분병조 좌랑(分兵曹佐郞)으로서 공홍도 도사(公洪道都事) 때의 물의로 인해 사헌부의 탄핵을 받아 면직되었고, 1623년(인조 1) 3월 27일 상소하다가 사헌부의 탄핵을 받았다.(司馬榜目, 文科榜目, 光海君日記, 仁祖實錄, 인터넷 와카노 2000)

  전형(全瀅) : [시험관련 사항] 왕/년도 : 선조(宣祖) 39년, 과거시험연도 : 1606 병오, 시험명 : 증광시(增廣試), 등위 : 병과21(丙科21)/ [인적 사항] 성명(姓名) : 전형(全瀅), 자 : 택보(澤甫), 본관(本貫) : 용궁(龍宮)/ [이력 및 기타 사항] 소과 : 1605(을사) 진사시, 전력(前歷) : 진사(進士), 관직(官職) : 충청/도사(忠淸/都事)/ [가족사항] 부(父) : 전수백(全壽百)(daum 2010)

  전형 : 조 직(趙 ?)/ 한천군(漢川君)에 추봉되었다. 광해군일기에 기록된 내용을 살펴보겠다. 광해 7년(1615) 6월 26일 전라 도사 전형(全瀅)이 상소하여 김효성(金孝誠)과 조직(趙?)을 분명하게 전형(典刑)에 처하여 윤기를 바로잡을 것을 청하니.../ nhistory.kr(daum 2010)

  전형 [專門資料] : 全瀅/ 全瀅龍宮人壽百子字澤甫宣祖丙午以進士登增廣官止都事?北人之黨/ 기사메타 : 都事宣祖龍宮全瀅 (daum 2010)

  전형 : 姓氏의 故鄕-504 龍宮全氏(용궁전씨)/ 2달전, 2010년 8월 17일 (화)/ 乙未生) : 文科 高宗7年(1870) 式年試 丙科 全近思(전근사) 1675 乙卯生) : 文科 肅宗41年(1715) 式年試 甲科 全瀅(전형) (1565 乙丑生) : 文科 宣祖39年(1606) 增廣試 丙科 全命三(전명삼) (1663 癸卯生) : 文科 肅宗17년(169.../ cafe.daum.net/ 웃고웃는인생(daum 2010)

  전형 : 용궁전씨(龍宮全氏) ::/ 4달전, 2010년 6월 12일 (토)/ ...(1870) 식년시 병과(丙科) 전근사(全近思, 1675 乙卯生) : 문과(文科) 숙종41년(1715) 식년시 갑과(甲科) 전형(全瀅, 1565 乙丑生) : 문과(文科) 선조39년(1606) 증광시 병과(丙科) 전명삼(全命三, 1663 癸卯生) : 문과(文科.../ cafe.daum.net/ 족보동우회(daum 2010)

---

전호진(全浩鎭) : 1940- , 예천 출신, 본관은 용궁, 부산 고신대(高神大) 학장을 지냈다.(在釜鄕友會報 1989 1991, 朝鮮日報 DB 2003)

  전호진 : 종교다원주의의 비판적 고찰 - 전호진/ 2달전, 2010년 8월 20일 (금)/ 종교다원주의의 비판적 고찰 전호진 교수 http://reformedth.com/default/ 한국개혁신학회 전호진 교수님의 “종교다원주의의 비판적 고찰”은 원문이 없음으로 각주가 없습니다. 교수님께서 직접 보내주신 자료이므로 상기.../ cafe.daum.net/enpost(daum 2010)

  전호진 : (주)엔포스트 전호진 박사님의 이메일 주소를 알고 싶습니다/ 3주전, 2010년 9월 20일 (월)/ 전호진 박사님의 이슬람 관련 서적들을 읽고 질문을 드리고 싶은데 도저히 연락할 방법이 없습니다. 이메일 주소를 저에게 알려주시면 감사하겠습니다. 쪽지로 혹은 이 카페에 올려주시면 됩니다. 감사합니다./ cafe.daum.net/cambodiamc/ 캄보디아선교공동체(daum 2010)

  전호진 : 전호진 ''반대 의견'' [First]/ 5달전, 2010년 5월 18일 (화)/ 전호진 ''반대 의견'' 첫번째 글 저는 사형제도에 대해서 반대합니다. 왜냐하면 사람의 목숨은 모두 소중하고 범죄자들의 목숨도 모두 소중합니다. 그리고 전 세계에서 사형제도를 실시하고 있는 나라는 우리나라를 포함해.../ cafe.daum.net/captainbok/ 캡틴복의 도덕 향기(daum 2010)

  전호진 : 전호진 "반대의견" [Last] - 맹석호 학생의 첫번째 의견에 반대합니다.../ 5달전, 2010년 5월 23일 (일)/ 전호진 ''반대 의견'' 마지막 글 저는 맹석호 학생의 의견에 반대합니다. 맹석호 학생의 첫번째 의견에서 말한 것처럼 '눈에는 눈 이에는 이'라는 것은 저는 동의합니다. 하지만 두번째 의견에서 죄수를 가두려면 감옥을.../ cafe.daum.net/captainbok/ 캡틴복의 도덕 향기(daum 2010)

---

  @예천방문 787

  가리(農振廳, 雜穀專用 脫穀機 開發 醴泉서 試演會 가져) [記事] : 최근 조와 수수, 기장 등 잡곡이 참살이 음식으로 각광을 받고 있다. 그러나 잡곡 재배면적은 타 작물에 비해 소규모다. 재배와 수확, 탈곡, 정선 등 생산 전 과정에 품이 많이 들어가기 때문이다. 특히 잡곡 탈곡은 경운기로, 잡곡 정선은 어레미와 자연바람 등 원시적인 방법을 벗어나지 못해 농민들이 재배에 많은 어려움을 겪어오고 있다. 농촌진흥청이 농민들의 이런 불편을 획기적으로 줄여 줄 ‘잡곡전용 탈곡기’를 개발, 시연회를 가졌다. 농진청은 2011년 10월 25일 경북 예천군 유천면 가리 잡곡프로젝트 시범사업 가공공장에서 농진청을 비롯한 학계, 산업체 관계자, 농민 등 100여 명이 참석한 가운데 ‘잡곡전용 탈곡기’ 성능 실증시험을 실시했다. 농진청과 충남대학교 공동으로 3년 만에 개발된 ‘잡곡전용 탈곡기’는 잡곡의 탈곡과 정선을 한번에 할 수 있는 기계로, 전통적인 방법보다 최대 50배의 노동력 절감효과가 있는 것으로 나타났다. 또 잡곡 껍질은 균일하게 벗겨지고 알곡 손실은 줄어들어 잡곡 생산량을 크게 높일 수 있다는 참석자들의 평이다. 한편, 농진청은 이번 농가 실증 시험을 거쳐 올해 안으로 특허청에 이 기계를 특허 출원할 계획이다. 또 산업체에 기술 이전을 통해 내년에는 잡곡재배 전 농가에 확대 보급할 방침이다. 농진청 정기열 박사는 “이번에 개발된 잡곡전용 탈곡기는 잡곡생산 기계화의 가능성과 함께 잡곡농사가 힘들다는 기존관념을 깨고, 잡곡이 강소농 시대의 대표 작물로 자리매김하는데 크게 기여할 것”이며, “앞으로도 생력화를 위한 기계화와 생산비 절감 재배기술을 지속적으로 개발하여 잡곡의 자급률을 크게 높일 것.”이라고 밝혔다.(醴泉인터넷放送 2011-10-25 오후 3:38:02)