예천의 자랑(2912) : 홍귀달(판서)(10)(附 *용궁 척화비, 도문화재 지정대상 선정)

---

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次大同江韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄丁不騫壽崑○時不騫寓於他。故詩以邀還。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次浮碧樓韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 輓人/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送楊州牧使權侯 仁孫 赴任/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 題金知樞 永濡 所藏二王圖/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 題林上舍 陽舒 園池/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送曺大虛偉 觀察湖西/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送尹內乘 湯老 點馬嶺南/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 題義禁府郞契會圖/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄金士廉/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次安州韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次鳳山環翠樓韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次開城太平館韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次太平館韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次龍泉館韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次幷州刀/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 驪州道中/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 金元臣輓/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 悼李藩仲/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送河南君鄭孝叔崇祖 謫湖南/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 李觀察吉甫母夫人輓/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 賀李 克圭 新拜堂上/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送宋參判仁寶瑛 赴京賀千秋/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 李參贊季仝母夫人輓/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 題湖西軒/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄安栗甫/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 追述陰城會。寄權堤川君饒景裕 以寓感意。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 題戶曹郞官契軸/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 題諫院燕會圖/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次李 景元 韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄忠淸監司/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 謝楊州牧使問遺/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 輓平安監司鄭孝昆敬祖/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 和朱溪君深源 詠梅/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 星山贈楊監司可行止/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次槐山韻 六言/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 林上舍 陽舒 池亭/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄蔡耆之。六言六韻。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次獨秀軒韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送張監司 順孫 出按全羅/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄平安 缺使/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 輓權知樞叔/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 奉呈左議政/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 至日闕庭。感遇有詩。錄奉 缺 侍右。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送朴相公 安性 由禮判出按關西/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 九月九日。設宴內殿。兼餉宗宰于闕庭。 貴達 病未赴。賦詩寓懷。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 曺叔奮倜 回自京師。寄詩邀話。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 賀愼承旨新拜同副/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 題軍籍郞官契圖/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 輓金知事 諶/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次平澤東軒韻 序/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 有明朝鮮嘉善大夫戶曹參判成均大司成梅溪曺先生墓誌 虛白洪先生貴達撰/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 梅溪堂記 洪虛白/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 輓李放翁陸/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 贈李評事希剛長坤/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 感陰晴/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 對月/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送鄭佐郞子健奉使嶺南。兼候家兄起居。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 贈金士廉/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次贈醒狂子/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送權應敎支卿柱/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 閒中卽事。寄李衡仲求和。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 苦炎嘆。寄權叔，安子珍兩友。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 贈長水縣監李希孟/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 謝七休相公枉訪/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 輓許政丞 琮/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 悼漁隱寄衡仲漁隱李藩仲號/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 謝人惠菜/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄同年權上舍 紹/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 申從洽母夫人輓/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 贈河南君鄭孝叔初謫還/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送柳侯子淸濱 赴任古阜/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送裵 季厚 赴任禮安/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 刑曹契軸/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 奉寄安東府使李 景元/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送柳司藝雲卿陽春 謁告歸安東/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄柳希明/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄盧希亮公弼/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送李典翰 自堅 蒙差晉州道從事。兼賑恤失農諸邑。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 題李龍潭屛風/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 奉敎。次匪懈堂四十八詠韻。 匪懈堂。安平大君堂號。成宗命文臣和進。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 臨風臺。次朴艮甫兼山 韻。/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次朴艮甫韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次紅韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次朴艮甫韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次權時甫得經 和朴艮甫韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次朴艮甫韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 次朴艮甫韻/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 送許府尹 誡 赴任慶州/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 寄咸鏡北兵使/ 홍귀달(洪貴達)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : 虛白亭集/ 洪貴達 저(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [학술지논문] 홍귀달 시에 나타난 유선적 삶과 허백에의 지향 (27p)/  강지희 ( Ji Hee Kang )  | 우리한문학회  | 2004 | 태그:  홍귀달(洪貴達) , 성종(成宗) , 유선(儒仙) ...(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [생활서식] 11세 김영수/ 용재(齋) 성현(成俔)은 명문 창녕성씨 출신으로 성종조를 대표하는 문장가이며, 홍언국 역시 성종조의 문형 홍귀달(洪貴達)의 아들로서 월사 이정구(李廷龜)가 인정한 문장가였다. 삼구정은 1496년(연산군 2).../ 2010.03.16(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [대학보고서] 장동김씨 가문의 성장과 번영/ 용재 성현(齋)은 명문 창녕성씨 출신으로 성종조를 대표하는 문장가이며, 홍언국(訥庵) 역시 성종조의 문형 洪貴達의 아들로서 월사 이정구가 인정한 문장가였다. 삼구정은 1496년(연산군 2) 김영수의 형제들이.../ 2009.12.20(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [대학보고서] 고전작가론-이현보 (13p)/ 특히 성품이 호탕하여 사냥을 좋아하고 학문에는 힘쓰지 않았는데, 19세에 향교에 들어가고, 20세에는 홍귀달(洪貴達)의 문하에서 수학하며 경전을 배우게 되면서 크게 깨달은 바 있어 학문에 힘을 쏟았다..../ 해피캠퍼스  | 2008.12.23 | 태그:  이현보 , 어부가 , 농암가 , 효빈가 , 명농당(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [대학보고서] 홍여하의 휘찬여사 (5p)/ 5대조인 홍귀달(洪貴達)이 좌참찬을 지내고 갑자사화 때 연루되어 죽었으며, 부친인 홍호(洪鎬)는 정경세(鄭經世)의 문인으로 인조대 대사간을 지내고 고경명(高敬命)의 손녀와 결혼하였으며, 자신은 김성일.../ 레포트월드  | 2008.06.17 | 태그:  홍여하 , 휘찬여사 , 역사인식 , 조선시대(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [학술지논문] 매계(梅溪) 조위(曺偉) 한시(漢詩)의 문예 미학적 성취 (36p)/ 曺偉의 문학적 성취를 하나의 모범으로 제시하여 詩學을 진흥시키려 하였으며, 동시대를 살았던 成俔과 洪貴達은 曺偉를 자신들의 뒤를 이어 文壇을 이끌 인물로 기대하고 있었다. 조선시대 최고의 비평가였던.../ 이의강 ( Ui Gang Lee )  | 우리한문학회  | 2007 | 태그:  조위 , 曺偉 , 유호인 , 兪好仁 , 한시 , 漢詩 ...(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [학술지논문] 뢰계(뢰溪) 유호인(兪好仁)이 남긴 <속비해당사십팔영(續匪懈堂四十八詠)>과 몇 편의 "요(謠)"에 관해 (30p)/ 이때 선택 받은 인물들은 훈구파의 洪貴達과 蔡壽, 그리고 사림파의 뇌계와 金馹孫이었다. 이들은 훈구파와 사림파를 대표하는 筆陣이었다. 성종의 특별한 인정 속에 안팎의 벼슬길을 드나들었던 뇌계는 외직에.../ 유영봉 ( Yeong Bong Yoo )  | 우리한문학회  | 2007 | 태그:  성종 , 成宗 , 유호인 , 兪好仁 ...(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 빈사(使)/ 신종호(申從濩)|박증영(朴增榮)|조희일(趙希逸)|기순(祁順)|장근(張瑾)|서거정(徐居正)|기순(祁順)|홍귀달(洪貴達)|홍귀달|당고(唐皐)|이행(李荇)|정사룡(鄭士龍)|소세양(蘇世讓)|공용경(用卿)|소세양|정사룡.../ 이긍익(李肯翊)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 갑자년의 사화/ ...朴孝元)|성종(成宗)|예종(睿宗)|채수(蔡壽)|공신옹주(恭愼翁主)|한경침(韓景琛)|중종(中宗)|남효온(南孝溫)|홍귀달(洪貴達)|권달수(權達手)|주계군(朱溪君) 심원(深源)|변형량(卞亨良)|곽종번(郭宗藩)|박한주(朴/ 이긍익(李肯翊)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 연산조의 문형/ 홍귀달(洪貴達)|겸선(兼善)|함허정(涵虛亭)|허백당(虛白堂)|문광공(文匡公)|허백당(虛白堂)|언국(彦國)|성현(成俔)|경숙(磬叔)|용재(齋)|허백당(虛白堂)|세조(世祖)|문대공(文戴公)|부휴자(浮休子)|세창(世昌).../ 이긍익(李肯翊)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [한국학자료] 十二日未時, 上御熙政堂。俄者入侍承/ 熙政堂|明倫堂|白鹿洞|白鹿洞, 文烈公趙憲文集, 趙明履|李聖運|李長夏|朱杞|洪貴達|明履|貴達|明廟|宣廟|洪貴達|明履|宋浚吉|明履|明履|明履(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [한국학자료] 權濤와 朴東善에 대한 명을 거두기를 청하는 承政院의 계/ 成宗|申叔舟|成宗|韓明澮|金|洪貴達|權濤|朴東善|成宗|任士弘|洪貴達|申叔舟|權濤|權濤|朴東善|權濤(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [한국학자료] 李玄逸이 입시하여 麗史彙纂을 저술한 洪汝河의 褒贈에 대해 논의함/ 麗史彙纂, 李玄逸|洪汝河|洪鎬|洪貴達|宋時烈|趙絅(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 문묘(文廟)/ |장헌세자(莊獻世子)|단종|덕종|허조(許稠)|한호(韓濩)|주지번(朱之蕃)|윤효손(尹孝孫)|선성(先聖)|성종|홍귀달(洪貴達)|이극증(李克增)|조헌(趙憲)|문선왕(文宣王)|안자(顔子)|평제(平帝)|왕망(王莽)|현종(玄宗).../ 이긍익(李肯翊)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 임사홍(任士洪)의 현석규(玄錫圭) 배척/ 임사홍(任士洪)|홍귀달(洪貴達)|임사홍(任士洪)|한간(韓)|손순효(孫舜孝)|조식(趙軾)|이심(李諶)|김주(金澍)|강맹경(姜孟卿)|손비장(孫比長)|박효원(朴孝元)|유자광(柳子光)|한간(韓)|서원군(瑞原君)|보성군.../ 이긍익(李肯翊)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 무오당적(戊午黨籍)/ 曹偉)|남효온(南孝溫)|홍유손(洪裕孫)|이종준(李宗準)|어세공(魚世恭)|자경(子敬)|서거정(徐居正)|홍귀달(洪貴達)|도연명(陶淵明)|무왕(武王)|예양(豫讓)|남효온(南孝溫)|김일손(金馹孫)|매월당(梅月堂)|퇴계.../ 이긍익(李肯翊)  | 한국고전번역원(daum 2011)

  홍귀달 [專門資料] : [간행물] 방결음(方潔吟) 병인(幷引)/ 유곡역(幽谷驛)에 과거 문광공(文匡公)문광공(文匡公)조선조 문신 홍귀달(洪貴達)의 시호이다. 그의 자는 겸선(兼善)이고 호는 허백당(虛白堂) 또는 함허정(涵虛亭)이다. 연산군 10년, 장형(杖刑)을 받고.../ 이행(李荇)  | 한국고전번역원(daum 2011)

---

  *용궁 척화비, 도문화재 지정대상 선정           

  용궁 척화비(龍宮面 邑部里에 位置한 斥和碑 慶尙北道 文化財 指定對象 選定 : 興宣大院君의 對外政策 變化와 王權强化 等 敎育的 價値 높아) [記事] : 예천군 용궁면 읍부리에 있는 ‘용궁 척화비’가 경상북도 문화재 지정대상으로 선정됐다. 경상북도 문화재 지정심의회에 따르면 “전국 도처에 세워졌던 척화비 가운데 많은 수가 당시의 정세 변동에 따라 철거되었으며, 용궁 척화비는 수차례 자리를 옮겼지만 역사성과 자료의 희귀성에 비추어 문화재자료로 충분한 가치가 있다”고 선정 배경을 설명했다. 이 비는 1866년(고종3) 병인양요와 1871년(고종8) 신미양요를 겪으며 전국의 주요 도로 등에 세운 척화비 가운데 하나로, 비석 전면에는 “洋夷侵犯 非戰則和 主和賣國 戒我萬年子孫 丙寅作 辛未立”이라 글이 새겨져 있다. 비신은 귀접이 형태로 크기는 폭 45.5㎝, 높이 76㎝, 두께 15.5㎝이다. 원래 민가에 있던 것을 용궁중학교에서 찾아 용궁초등학교 동편 비석들이 있는 곳에 옮겼다가 1988년 만파루를 재건하면서 다른 비석들과 함께 그 옆으로 옮겼다. 척화비는 외척의 세도정권을 약화시키고 새롭게 실권을 쥔 흥선대원군 정권의 대외정책 변화의 산물로 국내적으로는 국정쇄신을 통한 왕권강화를, 대외적으로는 서구 자본주의 제국에 대한 쇄국정책을 보여주는 사실(史實)로서 교육적 가치가 높다. 한편 예천군은 이 척화비가 도 문화재로 지정됨에 따라 척화비의 보존·관리뿐만 아니라 주위의 만파루를 비롯한 기타 역사적 자료를 일반인과 학생들에게 널리 알려 교육과 관광자원의 장소로 활용할 방침이다. 이로써 예천군은 전국에서 25번째 1,110점의 문화재를 보유하고 있는 자치단체가 됐다. 또 현재 문화재 심의가 진행 중인 윤탕신 호신부 등 4건의 문화재들도 역사적, 예술적 가치가 높고 지정될 가능성이 커 향후 역사 문화 도시로써 입지가 더욱 확고해 질 전망이다.(醴泉뉴스 2012년 05월 09일)