예천의 자랑(3523) : 김택려(3)-김택로(1)(附 예천군, 조달서비스이용 우수기관에 선정...축하합니다/예천읍 출신 안홍기, 31일 대통령 표창...축하합니다/예천방문 1,085)

---

  김택려 [記事] : 승정원일기/ 영조 41년 5월 16일 (경인) 원본1243책/탈초본69책 (10/13)  1765년 乾隆(淸/高宗) 30년/ ○ 編修官臣金宅礪書啓, 臣敬奉聖批, 傳宣于議政府左議政尹東度所住處, 則以爲, 臣敢恃終始之恩, ?犯瀆?之罪, 伏承聖批, 辭旨旣嚴且摯, 有不敢承聞者, 情綜轉益窮蹙, 罪戾轉益深重, 伏地涕泣, 惟願?死, 精魂隕越, 衷情震悸, ?蟻微懇, 又無以自達, 席藁縮伏, ??斧鉞之?加云, 臣旣承偕來之命, 姑爲仍留之意, 敢啓。傳曰, 知道。(www.history.go.kr 2009)

  김택려 [記事] : 승정원일기/ 영조 41년 5월 29일 (계묘) 원본1243책/탈초본69책 (12/22)  1765년 乾隆(淸/高宗) 30년/ ○ 編修官金宅礪啓曰, 臣敬奉聖批, 傳諭于西部黑石里議政府左議政尹東度所住處, 則以爲臣瀆上辭本, ?盡哀懇, 謂宜卽降處分, 隨有譴勘, 職名自至革解, 國綱亦可振肅, 及承聖批, 又失所圖, 丁寧開誨, 且加軫念, 乃以命召月稟, 仰貽酬應, 責喩嚴切, 臣感惶之中, 不覺戰慄, 臣以羞汚滓穢之身, 坐辱恩數, 徒事呼?, 固已萬萬悸恐, 而命符之旋納旋授, ??之累輸累辭, 尤莫非臣難赦之罪, 臣非木石, 豈敢樂爲, 而其奈?負至重, 情?窮蹙, 寧甘?鉞之誅, 莫變咫尺之守, 何哉? ?蒙聖慈曲垂體恕, ?收臣所帶官銜, 仍勘臣慢傲瀆猥之罪, 則國體可以無褻, 臣分可以少礪, 伏地煎泣, 唯?威命云矣。臣旣承偕來之命, 姑爲仍留之意, 敢啓。答曰, 知道。(www.history.go.kr 2009)

  김택려 [記事] : 승정원일기/ 영조 41년 6월 5일 (기유) 원본1244책/탈초본69책 (9/14)  1765년 乾隆(淸/高宗) 30년/ ○ 編修官金宅礪書啓, 臣敬奉聖批, 傳諭于西部黑石里領中樞府事尹東度所住處, 則以爲臣積抱危悰, 連控哀?, 瀆猥之誅, 方??鉞, 乃蒙聖慈, 曲垂體恕, 不加譴?, 許解職名, 仁天大造, 無物不遂, 而?蟻之微, 亦副其願, 仰感終始之殊寵, 倍覺?丹之自激, 瞻望穹昊, 欲報罔極, 此生此世, 曷能稱塞, 伏況聖批?懇, 恩顧不替, 見授樞銜, 待以處置之常例, 仍命偕來, 尙勤收召之異渥, 至於追念臣父春坊時事, 參班再明之諭, 見卿此日之敎, 莫非曠絶之恩言, 臣擎讀以還, 聲淚俱發, 實不知所以爲心也。今臣?地, 顧何可以謬銜之獲鐫, 自?廉義之少伸, 揚揚復?於周行也哉? 雖然聖諭至此, 論以義分, 宜不敢暇恤其他, 而第臣毒腫, 又生於右股, 火濕所?, 膿破浸淫, 首尾一朔, 完合無期, 寸步莫能蠢動, 一身無異??, 雖情勢方急, 疾痛反緩, 前後疏啓, 未敢附陳, 而實亦往來王人之所共目睹而傷悶者也。今欲包羞忍恥, 冒沒承入, 其勢誠萬萬無路矣。嗚呼, 當此聖慕維新, 齋殿移?之時, 大臣․臣工, 莫不思誠禮奔走, 而記舊之音, 又如彼懇摯, 臣以孤露鮮生, 紆此隆眷, 顧獨頑如木石, 偃伏床?, 終莫能仰承明命, 少答全庇之洪私, ??高厚, 此何人哉, 伏地悲隕, 寧欲卽就?然也。宸闕入望, 寸心蘊結, 而危惡之疾, 無望速?, 史官之閱月淹守, 國體損傷, 尤當如何, 伏乞?命收回使臣, 得以安意待盡, 以卒天地生成之澤云矣。, 臣旣承偕來之命, 姑爲仍留之意, 敢啓。答曰, 今覽書啓, 雖難强迫, 聞先入城, 然後心可弛矣, 愧可舒矣。入城之前, 史官決無召來之理, 須體此意, 安心卽爲入城事, 更爲傳諭大臣, 其若入城, 爾則先爲入來。(www.history.go.kr 2009)

  김택려 [記事] : 승정원일기/ 영조 41년 6월 18일 (임술) 원본1244책/탈초본69책 (16/20)  1765년 乾隆(淸/高宗) 30년/ ○ 編修官金宅礪啓曰, 卽者領中樞府事尹東度以爲, 昨奉批旨, 不勝震悚, 擔?病軀, 今方入城云矣。臣旣承偕來之命, 隨來仍留之意, 敢啓。答曰, 已下敎, 爾則先來, 聞入城若見卿, 坐待卿有面諭, 卽爲入謝事, 承旨傳諭于領府事, 仍與偕來。(www.history.go.kr 2009)

  김택려 [記事] : 승정원일기/ 영조 41년 10월 2일 (갑진) 원본1248책/탈초본70책 (13/22)  1765년 乾隆(淸/高宗) 30년/ ○ 有政。吏批, 判書朴相德進, 參判李?進, 參議權?受由在外。右副承旨李海重進啓曰, 司僕寺正金永燮呈狀內, 身病甚重, 勢難察任, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。又啓曰, 承文院判校金宅礪受由, 至限未上來, 依例改差, 何如? 傳曰, 允。(www.history.go.kr 2009)

  김택려 : 二月/ 상위서지: 계일헌일기(戒逸軒日記) > 戒逸軒日記 > 甲申/ 저자: 李命龍/ 분류: 고도서 > 사부(史部) > 잡사류(雜史類)/ 제공: 국사편찬위원회 한국사데이터베이스/ 한국사료 총서/ 戒逸軒日記/ 甲申/ 二月/ 十二日 : 朝李中權․金重玉傳喝, 雪降如冬, 工曺色丘張五東, 陪使令金适巡․太朋十一日/ <454>/ 將行成服武備司爲文書事 / 買厥馬事 / 孝章廟春享/ 上疏, 兵曺 工曺皆存, 而工曹無分撥云, 可痛可痛. 柳匡天君弼․崔景岳汝直․鄭?․金宅礪 判校居醴泉․安鼎大來訪, 今日色丘崔聖麟來見, 巾帶行纏價三錢, 使主人造成, 明將行成服, 武備司爲文書事, 而趙載文文書直來, 持印信退出, 姜德恒․金振豪, 居龍仁沙院, 與李夏演子隣居, 欲付吊狀, 金?․盧廷亮․李勉․南彦彧來慰, 朴元輝傳喝, 慰李聖?, 金重玉來, 武備司下?來謁, 而爲文書手決而去, 靈光李友答狀而還, 持去其布.//

  김택려(金宅礪) : [시험관련 사항] 왕/년도 : 영조(英祖) 29년, 과거시험연도 : 1753 계유, 시험명 : 식년시(式年試), 등위 : 병과21(丙科21)/ [인적 사항] 성명(姓名) : 김택려(金宅礪), 자 : 용여(用汝), 본관(本貫) : 김해(金海)/ [이력 및 기타 사항] 전력(前歷) : 유학(幼學)/ [가족사항] 부(父) : 김하구(金夏龜), 조부(祖父) : 김형중(金衡重), 증조부(曾祖父) : 김영진(金英震), 외조부(外祖父) : 우구서(禹九瑞), 처부(妻父) : 김희열(金希烈)(daum 2010)

  김택려 : 네이트 한국학/ ...(金重兼) 1649 기축 김해(金海) - 김(金) 丙科 21위 김련광(金鍊光) 김해(金海) - 김(金) 丙科 21위 김택려(金宅礪) 1700 경진 김해(金海) - 김(金) 丙科 21위 김화중(金華重) 1644 갑신 김해(金海) - 김(金)/ //koreandb.nate.com(daum 2010)

---

  김택로 [記事] : 승정원일기/ 영조 8년 3월 18일 (을해) 원본740책/탈초본41책 (10/10)  1732년 雍正(淸/世宗) 10년/ ○ 壬子三月十八日辰時, 上御時敏堂。儒生親臨殿講入侍時, 考官右議政趙文命, 兵曹判書金取魯, 吏曹參判申昉, 參考官大司成徐宗玉, 行司果李匡世, 修撰任珽, 宗簿正許錫, 行都承旨趙錫命, 右承旨洪尙賓, 右副承旨李聖龍, 同副承旨鄭羽良, 假注書洪聖源, 事變假注書曺命敬, 記事官鄭敞選․趙明履。上曰, 承旨進來。趙錫命進伏, 上曰, 儒生數幾何? 錫命曰, 一百三十人云矣。上曰, 上齋, 多京人乎。錫命曰, 間間有之矣。任珽曰, 京士之治經者居齋, 而無經工者, 不爲居齋矣。趙文命進伏曰, 雨後稍寒, 聖體若何? 上曰, 無事矣。文命曰, 大王大妃殿氣候安寧乎? 上曰, 安寧矣。文命曰, 殿下眼部之患, 何如? 上曰, 差復矣。文命曰, 春秋牟麥, 雨後漸茂, 幸矣。而嶺伯狀聞, 尙無消息, 轉聞嶺南, 飢荒太甚, 市直之貴, 甚於他道。一石米價, 至錢七八兩云, 以此言之, 則嶺南之飢荒尤甚矣。誠爲可憫。上曰, 見湖西狀聞, 雨不周洽云, 近來, 似有雨徵, 而終不沛然, 可憫。金取魯曰, 兩麥則雨無不足矣。上曰, 昨日之雨, 處處盡來耶。文命曰, 盡雨云矣。上曰, 儒生中, 上齋多, 故數至於一百三十耶。文命曰, 其中有經工之實與不實, 而今日不得畢講, 至於累日, 則似難親臨, 雖欲攝行, 而明日受勅, 再明日頒敎, 連日相値, 何以爲之? 上曰, 親臨考講, 與受勅, 不相??乎? 取魯曰, 聞儒生能講者, 實不過七十云矣。上曰, 然則今日幾爲畢講矣, 儒生到記冊進來, 徐宗玉奉而進之。上曰, 京士幾何? 宗玉曰, 不多矣。上曰, 左承旨愼無逸, 稱病違牌, 其果實病乎? 錫命曰, 實病矣。上曰, 在外承旨, 今姑改差, 左承旨愼無逸, 亦已坐罷, 前望單子入之, 可也。出榻前下敎 上曰, 近來士子, 勤誦三經耶? 取魯曰, 周易一經, 誦之非難, 雖無意於經工之人, 皆能誦之, 故以周易講而參科者, 亦不以爲貴, 凡於殿講時, 以他經落點, 似好矣。近來經儒甚多, 古則式年之科, 十一分․十二分以上, 無落漏之事矣。近來則以十四分, 而未參者, 頗有之矣。上曰, 人才多出而然耶。文義則, 何如? 取魯曰, 或有該洽者, 或有未達者矣。生員黃萬程, 進講周易繫辭, 聖人有以見天下之?, 洪聖源收?, 告不。上曰, 此儒鄕人乎? 宗玉曰, 鄕人也。生員成德脩講否大象, 不, 生員李錫民講繫辭夫易聖人所以極深, 不, 生員韓師一講需九五, 不。生員朴壽松講升六五象, 不, 生員鄭熙采講??大象, 不。取魯曰, 關西人經工, 通, 京鄕居最, 蓋由於勸獎之勤矣。上曰, 勸獎誰爲之耶? 取魯曰, 靑南․靑北, 各定一守令以勸之矣。生員安相台講否卦辭不利君子貞, 粗, 生員李亨謙講震九四, 不。生員金重呂講困彖曰困剛?也。不, 生員李來章講觀九五象, 通。生員崔敬基講旅彖曰旅小亨, 不。生員姜尙耆講家人上九, 不。生員盧述講大有彖曰大有柔得尊位, 不, 生員元徽道講蹇六四, 不, 生員李時沆講革九五象, 不, 生員盧迪講比六四象, 不, 生員李山斗講中孚九五, 誦讀無?, 文義亦精, 純通。山斗退出後, 上曰, 此人, 想有操行矣。洪尙賓曰, 此乃安東人也。曾爲生員第三, 而旣善賦策, 且有學行矣。宗玉曰, 臣亦聞其名, 蓋嶺下望士云矣。生員李胤光講?九四象, 日中見斗, 幽不明也, 不, 生員柳星文講?卦辭, 不, 生員柳廷龜講明夷六四象, 不, 生員白時會講復初九象, 不, 生員愼廷杰講需九五, 不, 生員丁喜愼講?九五象, 略, 生員宋琦講鼎卦辭, 不, 生員申玧講乾文言, 飛龍在天, 乃位乎天德, 不, 生員康錫輔講?初九象, 不, 生員姜聖大講渙上九, 不, 生員元德衡講巽九三, 不, 生員洪晩祉講大過初六, 不, 生員權績講師六四象, 不, 生員徐海朝講?彖勿用取女, 不可與長也, 不, 生員李天球講剝六四象, 不, 生員姜重衡講屯六二, 不。鄭羽良曰, 筵席事體至嚴, 而徐宗玉言笑自若, 推考警責, 何如? 上曰, 申飭, 可也。生員成柱漢講井九二, 不, 生員李弘德講渙初六, 不。錫命曰, 日勢過午, 講儒尙多, 請進水刺, 何如?

  上曰, 此儒, 講畢後, 少退, 可也。生員康侃講豫六二, 略。上曰, 不固?矣。而略則過矣。宗玉曰, 此乃關西人, 而文詞頗優矣。取魯曰, 不思而直誦, 眞關西之經工也。上曰, 今日似可畢講矣。取魯曰, 此下多有能誦者, 自當遲矣。上曰, 然耶? 趙世選進講後, 少退, 可也。生員申光國講?大象, 不, 生員趙世選講師上六象, 不。宗玉曰, 臣等當少退矣。講儒亦令少退, 何如? 上曰, 依爲之。諸臣遂少退, 儒生隨之。未時復入侍。生員韓德敏講?上九象, 不, 生員南應泰講大過九二, 不, 生員李鳳陽講旣濟彖曰旣濟亨, 不。上曰, 此儒此講累次矣。尙賓曰, 此儒, 素善經工矣。上曰, 尙不放廢耶? 取魯曰, 入泮時, 雖收拾, 而放廢時亦多云矣。生員申命相講謙彖曰謙亨, 通。羽良進承旨前望單子。上曰, 此望, 皆在京人乎? 申昉曰, 下吏不能詳察而謄上, 在京與否, 未能詳知矣, 落點旣下。羽良曰, 新除授承旨李鳳翼․趙尙慶, 卽爲牌招, 何如? 上曰, 依爲之。出榻前下敎李聖龍曰, 兵曹參議李鳳翼, 旣除承旨, 莫重侍衛, 不宜暫曠, 參判趙彦臣牌招, 何如? 上曰, 依爲之。出榻前下敎 生員崔一泰講損六三象, 不。宗玉曰, 東齋儒生已畢講, 西齋儒生當進講矣。上曰, 生員入東齋, 進士入西齋乎? 宗玉曰, 散入東西齋, 而食堂時, 則生員入東, 進士入西, 今此進講之次, 則乃食堂到記也。上曰, 應以年次, 而老居少下者, 或有之, 何也? 宗玉曰, 老而居下者, 乃居末儒生也。上曰, 何謂居末儒生? 宗玉曰, 乃中庶輩也。進士尹鳳三講大有卦辭, 不, 進士尹倬講革彖曰革水火, 不, 進士成宅夏講謙上六象, 不, 進士李喜燁講家人九五, 不, 進士徐冑世講乾文言, 見龍在田, 時舍也。不, 進士申命觀講係辭[繫辭], 是故剛柔相摩, 不, 進士李鳳齡講?彖, 勿用取女, 不, 進士金?講解九二象, 不, 進士洪?講解九二, 不, 進士閔震炡講?彖曰, ?貞吉, 通。上曰, 聖人養賢, 以及萬民之義, 告達, 可也。震炡曰, 治天職․食天祿也。上曰, 古人之能如此者, 可得聞歟? 震炡未對, 進士蔡慶奎講臨大象, 不, 進士金東一講渙彖, 王假有廟, 不。上曰, 前此殿講日記入來耶? 先朝古事考出, 可也。宗玉, 進肅廟朝謄錄。上曰, 日記上之, 謄錄則出去, 可也。進士李聖運講坤六五象, 不, 進士金以復講解六五, 略。退出後, 上曰, 此儒, 闕解字於講章, 而試官不察矣。此儒何在? 宗玉曰, 尙州人而善文矣。進士李?講繫辭, 成象之謂乾, 不, 進士鄭一夏講繫辭, 成象之乾, 不, 進士朴鳳錫講兌六三象, 不, 進士李瑨講損六四象, 不。上曰, 日勢已暮, 上齋儒生畢講後, 寄齋儒生, 卽令繼講, 可也。進士徐宗說講未濟六三象, 不, 進士張最顯講漸彖, 其位, 剛得中也, 不, 進士李復齡講謙彖, 天道虧盈而益謙, 不, 進士韓宗器講乾彖, 雲行雨施, 不, 進士崔麟瑞講坤初六象, 粗, 進士趙廷泰講同人上九, 不, 進士吳命壽講泰初九, 不, 進士李昌麟講?彖, 勿用取女, 不, 進士李命章講坤文言, 直其正也, 不, 進士許涵講大畜初九, 不, 進士鄭東復講解九四, 不, 進士李坰講繫辭, 一陰一陽之謂道, 不, 進士具之南講需六四, 不。上曰, 此是綾城之具耶? 文命曰, 綾城外, 無他具也。進士尹德春講萃九四, 不, 進士李維漢講師上六象, 不, 進士崔致?講恒九二, 不, 進士李大壽講繫辭, 二篇之策, 不, 進士柳聖權講咸上六, 不, 進士申?講旅彖, 旅之時義, 不, 進士柳徵講旅六二象, 不, 進士崔一鼎講大畜六五象, 不, 進士李洙源講旅九三, 不, 進士金相潤講蠱上九, 不, 進士申珩講賁上九象, 不, 進士權淳講家人九三象, 不, 進士李義淳講同人卦辭, 不, 進士李明夏講渙彖, 王假有廟, 不, 進士馬孟河講否卦辭, 不利君子貞, 不, 進士南漢宗講豫九四, 不, 幼學南璹講繫辭, 是以明於天之道而, 不, 幼學禹拜言講隨初九象, 出門交有功, 略, 幼學金德麟講中孚九五象, 純通, 幼學洪聖龜講坎九五。上曰, 納約自?, 何謂也? 聖龜曰, ?是開明處也。九四, 卽大臣位, 故納約自?也。上曰, 何必大臣, 納約自?耶? 聖龜對欠分明, 收?卽略也。上曰, 略則?矣。取魯曰, 初旣思之而後讀之, 文義又未瀅, 宜得略?矣。

  上曰, 思之而讀, 猶勝於漏字矣。幼學金宅魯講恒上六, 粗, 幼學金一采講兌九四, 粗。錫命曰, 假注書洪聖源, 終日收?, 氣甚?乏, 令少退療飢後入來, 何如? 上曰, 依爲之。而新差注書, 催促入來, 可也。聖源出去。幼學徐宗福講革九四, 通。幼學孔亨魯講小畜彖曰, 小畜, 柔得位, 不。上曰, 親臨殿講, 事體至重, 而大司成徐宗玉, 出?之際, 與承旨相議, 殊涉未安, 推考, 可也。出擧條 聖源復入侍, 幼學韓時泰講旅卦辭, 通。錫命曰, 日暮矣。決難畢講, 明日延勅罷後, 更爲開講, 何如? 上曰, 依爲之。出榻前下敎 上曰, 勅行近到耶? 錫命曰, 近到云矣, 延勅時刻, 以辰時進定, 似宜矣。上曰, 依爲之。出榻前下敎錫命曰, 新差假注書來待閤門云, 入侍注書洪聖源病甚矣。今姑出送, 令權?入侍, 何如? 上曰, 依爲之。聖源先退出。上曰, 宣仁門, 當留門乎? 留門之規, 以時御所爲重, 昌慶之宣仁, 猶昌德之金虎, 宣仁門留門, 可也。上曰, 收?, 六通一略, 幼學朴鴻逵進講章, 家人, 有嚴君焉, 父母之謂也。鴻逵誦註釋訖。上曰, 卦體序卦。鴻逵誦之。上曰, 嚴君之義, 謂何? 鴻逵曰, 雖一家之小, 無尊嚴則孝敬衰, 無君長則法度廢, 故謂之嚴君也。金取魯曰, 家人之卦, 男女俱在, 而卦辭, 必以女貞爲言者, 何也。鴻逵曰, 咸之序卦, 亦言之, 有天地然後有男女, 有男女然後, 有夫婦, 故先稱女貞, 女貞則男正, 可知矣。上曰, 善言文義矣, 收?得純通。上曰, 鄕儒乎? 年幾何? 祖有顯官乎? 鴻逵曰, 年則卄六, 而居在北關, 四祖無顯官矣。仍退出。李聖龍曰, 講冊封置乎? 上曰, 出置於外則宜封, 而旣置於內, 必封何爲乎? 任珽曰, 新除授修撰黃晸, 待明朝牌招之意, 敢達。上曰, 依爲之。出榻敎珽曰, 副修撰尹光運, 時在忠淸道尼山地, 經筵入番事緊, 請斯速乘馹上來事, 下諭。上曰, 依爲之。出擧條趙錫命曰, 弘文提學宋寅明, 三牌啓辭, 雖已入之, 而今已夜深, 待明朝牌招, 何如? 上曰, 頃亦下敎矣。文任之如是固辭, 終涉太過, 從重推考, 明朝牌招, 可也。出擧條 諸臣, 皆退出。(www.history.go.kr 2009)

  김택로 [記事] : 승정원일기/ 영조 8년 3월 19일 (병자) 원본740책/탈초본41책 (13/13)  1732년 雍正(淸/世宗) 10년/ ○ 巳時, 上御時敏堂。館學到記儒生殿講入侍時, 試官右議政趙文命, 兵曹判書金取魯, 吏曹參判申昉, 大司成徐宗玉, 參知李匡世, 宗簿正許錫, 修撰任珽, 行都承旨趙錫命, 左承旨李鳳翼, 右承旨洪尙賓, 左副承旨李聖龍, 右副承旨鄭羽良, 同副承旨趙尙慶, 注書李壽海, 假注書權?, 記注官鄭敞選, 記事官趙明履。趙文命曰, 昨者, 終日殿坐, 酬應勞動, 夜深始罷, 聖體若何? 上曰, 與昨一樣矣。文命曰, 大王大妃殿問安, 一向安寧乎? 上曰, 安寧矣。文命曰, 朝者, 郊外迎勅旨時, 工曹參判兪崇外, 無一人進者, 此不必以迎勅之埋沒爲言, 如是不進, 實係於朝綱, 所見, 極爲寒心, 故敢達矣。上曰, 西班則班首誰也。文命曰, 李萬?矣。上曰, 頃亦下敎矣。旣有君命, 而不爲奉承, 豈有如許道理? 極涉未安。無故不進人員, 竝推考, 可也。洪尙賓曰, 西班人員, 亦爲現告乎? 上曰, 東班實職, 旣皆不進, 則軍職宗班, 何可盡責乎? 重宰以下, 現告, 可也。出擧條 上曰, 迎勅正時, 以辰時下敎者, 卽大庭迎勅時, 而俄聞所稟之言, 則所謂正時, 乃慕華館迎勅也。此乃政院不能申飭之致, 該房承旨, 推考, 可也。出擧條 幼學崔憲柱講六三渙其躬元吉。文命曰, 渙其群, 何以元吉乎? 憲柱不能對。上曰, 收?二通三略二粗。幼學宋暹講六四元吉有喜也, 文義亦未瑩。上曰, 收?二通三略二粗。鄭羽良〈曰〉, 兵曹參判趙彦臣承牌入來云, 使之入侍, 何如? 上曰, 依爲之。幼學曺夏濟講易有聖人之道, 註釋後, 請得?。徐宗玉曰, 殿講事體, 何等重大, 而臣, 以師儒之長, 不能善敎, 致此請?之擧, 臣固有罪, 而士習極爲駭然, 停擧, 何如? 洪尙賓曰, 此乃儒生輩例事, 此不過遐方士子輩, 或慮其不通, 因此得分, 則欲見會講, 此實可矜而不可罪矣。上曰, 國子長則得體, 而昨日亦有此等儒生, 而不爲停擧, 今若停曺夏濟則似過, 洪尙賓之言則太恕矣, 儒生則使之畢講, 可也。夏濟講訖。上曰, 能講而請?必怯矣。收?, 得二略五粗, 幼學金錫夏講象曰, 冥豫在上, 何可長也? 以文義之未盡, 收?, 得四通二略一粗, 幼學李受柑, 不。幼學鄭東翰講二與四, 同功而異位。文義未瑩, 收?得一通三略三粗。幼學千延年, 不, 幼學朴東采講九五有孚攣如, 收?, 粗。幼學金若礪講剛柔分, 又請得?。宗玉曰, 嚴師之前, 亦不敢如是, 殿講事體, 何等至嚴, 而??儒生, 若是無嚴, 此實臣不能敎誘之罪, 臣請先被其罪, 士子則不可仍置矣。文命曰, 近來政事, 近於太恕, 故倖望之習成而如是矣。上曰, 人心不古, 倖望之心勝故如是, 國子長自責之言, 是矣。以此意, 諭諸儒生, 使知之, 可也。申昉曰, 此則收?宜矣。上曰, 依爲之。純不, 幼學金?講二與四, 同功而異位, 四略․三粗, 幼學李光?講上六敦臨, 不。尙賓曰, 講紙大文, 儒生名字, 皆爲誤書, 不察, 甚矣。當該注書推考, 何如? 上曰, 儒生名字, 草本旣誤, 此非注書之過, 而講紙之誤書, 難免其責, 依爲之。出擧條 幼學韓命鳳講後得主而有常, 不, 幼學李靖煥講健而巽, 剛中而應, 六通一略。金楨講蹇利西南, 不。幼學黃處斗講彖曰, 萃, 不。崔?講豚魚吉, 不。幼學鄭璉章講象曰, 見惡人, 粗。上曰, 收?時, 注書李壽海, 行步緩緩, 推考, 可也。出擧條 幼學申啓洙講象曰, ?不利?謙, 一通三略三粗。 講畢。文命進曰, 臣有私情, 不可不一番稟達, 故敢此仰陳矣。臣之父母墳山, 在於東郊不遠之地, 而若每陳疏, 或呈辭, 下直而出去, 則貽弊於各邑, 極爲不少。而相距亦不過二十餘里, 未有越津之事, 則雖不稟白, 猶可以無常往來, 大臣異於庶僚, 有此一經陳稟, 而且故相臣徐宗泰, 曾以私馬往來事, 有陳箚得請之例矣。上曰, 以待大臣體例言之, 則豈可使私馬往來, 而旣有前例云, 依爲之。工曹判書李森曰, 臣以武庫事, 有仰達者矣。武庫, 專管軍器, 而弓子元無多造以置之事, 當其賞下, 常患不足, 戊申變亂後, 別試才時, 賞格所用弓子, 猝難辦出, 有所陳達。至有廂庫弓子累百張內下之事, 實爲苟艱, 前提調時, 略有所造, 而來頭, 如有試才賞格之事, 則必爲多入。?此未暑之前, 優數造置得宜, 所造弓角, 分付戶曹, 使之移送, 何如?

  上曰, 依爲之。森曰, 旣令別造, 當爲優數, 定其張數, 分付宜矣。上曰, 只是弓角, 則限五百張所入出給事, 分付, 可也。出擧條森曰, 今年, 依乙亥年例, 甲冑停役, 而前例內工房不爲停役, 則武庫亦不停役矣。上曰, 雖如此之時, 陰雨之備, 不可放忽, 而甲冑新役, 姑不緊着矣。今年則旣已災減, 何可更議乎? 上曰, 今番各司災減, 雖是省費之意, 而至於療病家進排, 此係東朝所需用者, 近聞次知內官之言, 則亦入於省減之中云, 此由於不知之致, 勿施, 可也。出擧條 上曰, 承旨書出備忘, 可也。趙錫命執筆。上曰, 居首生員李山斗, 幼學金德麟․朴鴻逵, 竝直赴殿試, 之次生員李來章․申命相, 進士閔震炡, 幼學徐宗福․李靖煥․韓時泰․金錫夏, 竝直赴會試, 生員丁喜鎭․康侃, 進士金以復, 幼學金宅魯․禹拜言․洪聖龜․崔憲柱․宋暹․李景?․鄭璉章, 各給二分, 進士崔麟瑞, 幼學金一采․曺夏濟․鄭東翰․朴東采․金?․申啓洙, 各給一分。文命曰, 頃者, 領議政洪致中, 以曾經翰林人員, 時政記未修事, 有所陳達, 仍請定限督納, 蒙允矣。今聞諸翰林, 尙無修納者, 而臣?考出乙巳後翰林修史與否見之, 若而人修納外, 其餘一倂不爲修納, 此實曾前所無之事, 極爲寒心。若循例督納, 則不過如前而止, 至於李周鎭, 專當戊申一年, 騎曹久任雖重, 恐不若史事之重。而身帶劇任, 決不可專意於修史, 鄭益河方爲忠原縣監, 而在忠原劇地, 決不可修史。此時守令之遞易, 雖甚重大, 而守令猶可人人爲之, 而史事不可一任稽滯, 竝姑遞職。其他未修史人員, 一倂聚之於闕外公?, 刻期督納然後, 庶有其效矣。史事, 有國之所重, 而人之疾病事故, 有不可知, 不可不使及時修納, 故敢此仰達矣。上曰, 民惟邦本, 而卽今民事方急, 守令不可輕遞, 且尹得和方赴燕, 赴燕之人, 勢當姑徐, 則外任人員, 亦宜使之追後修納。至於行公日數, 未滿一月者, 頃日成命之下, 所當卽爲修納, 而尙不擧行, 怠慢, 甚矣。趙迪命幾日乎? 文命曰, 四日矣。上曰, 只是四日, 而尙不修納者, 尤爲無據, 不可禁推而止, 特爲拿推, 其餘未滿一月, 而不卽修納者, 竝一體拿推, 外任及赴燕人外, 竝會闕下公?, 修納事, 依所達爲之, 李周鎭姑遞本職, 使之一意史事, 可也。兵曹判書金取魯曰, 二軍色郞廳久任事, 臣旣前後陳達者也。大臣, 以史草之未修, 又爲請遞其本職, 史事體重, 臣不敢輒事煩稟, 而卽今本曹形勢, 十分渴悶, 決不可付諸生手。而李周鎭, 以久於其任, 必欲遞免, 故臣亦對周鎭, 屢言其不當遞之意矣。終若許遞, 則本曹事, 誠多狼狽也。上曰, 兵判之言是矣。雖帶騎省之任, 豈無修史之隙乎? 騎省亦是公?, 可以入直而修史, 勿遞, 使之入直修史, 可也。出擧條 上曰, 齋任來待乎? 宗玉曰, 齋任輩, 以申飭之下, 圓點數少, 未知處分之如何, 方惶悚俟罪, 故不敢與諸生待令矣。上曰, 齋任若來, 則欲誨諭申飭, 而今聞引嫌不來, 故言于大司成矣。齋任色掌, 或一點或無點, 固當有罰, 而一邊設講慰悅, 一邊停擧, 雖曰恩威竝行, 事甚班駁, 姑不擧論矣。雖以人主之尊, 在春邸時, 有入學之節, 古者, 天子之元子, 諸侯之適子, 皆入太學, 則身爲士子, 不欲守聖廟, 此何道理乎? 今月已過半, 而齋任之點數如此, 極爲無據, 予在君師之位, 不能導率, 已多??, 予雖不能守廟, 大司成若替往直, 則齋任豈不守直乎? 師儒之臣, 施以越等之罰, 乃是無前之規, 而亦不知?, 士習, 誠可寒心, 自今以後, 大司成守直聖廟, 可也。宗玉曰, 京華士子之習於經工者, 入於四學, 則輒以他人替直, 而渠則尋常在家矣。及有親臨殿講之命, 乃以其名, 修到記入啓, 以?其僥倖, 事之無據, 莫此爲甚。今後則自本館, 無時發遣郞廳摘奸, 如有代入者, 竝與本儒生而一體停擧, 何如? 上曰, 依爲之。出擧條宗玉曰, 齋儒之多寡無常, 而戶曹每計一日七十五分供饋, 以五六月稅米, 劃給一歲之用, 藏置養賢庫, 前例然矣。前秋以後, 外方儒生多會, 或過百餘人, 東西兩齋不足, 又入於享官廳, 而戶曹所劃給, 則視前無加, 故於其已受之米, 引朔而用, 當盡於今月矣。若待五六月稅米上來後而劃給, 則將未免闕供之患, 事甚可悶, 今不必加給, 只以來頭當給之數, 預先上下, 則其不足之數。自本館, 以奴婢貢米充用, 實爲便當, 分付該曹, 限兩朔飯供米, 先爲劃送, 何如?

  上曰, 依爲之。出擧條宗玉曰, 典僕給債事, 廟堂旣已持難, 則今不敢强?, 而臣近以陞學, 淹留泮中, 殆十餘日, 聞其形勢, 實爲矜憫矣。典僕輩, 每多添補供饋, 而專賴其一族之助矣。年凶以後, 屠肆失利, 無他生涯, 故一族擧皆赤立, 每當供士之役者, 求死不得。鄭羽良爲大司成時, 一食母自刎而死, 臣爲此職後, 一食母之夫, 又飮藥而死, 豈不慘傷乎? 若是外方之民, 則監司․守令, 必?賑之不暇, 而京司無他拮据之道, 其將立視其死矣。年凶歲飢, 野有餓?, 是固王政之所矜恤, 而況聖廟典僕, 不勝爲役, 至於自決者乎? 曾前令各衙門給債者, 非止一再, 而二十一懸房, 每朔收合一千二百兩, 這這報償, 故元無?失之慮矣。臣非不知各衙門蓄儲之無多, 而此則決不可已者, 雖不得盡如前例, 折半許貸, 則亦可救目前之急矣, 下詢于大臣而處之, 何如? 文命曰, 雖不得債, 豈必盡死乎? 第泮債, 異於他債, 徵報甚易, 不必持難, 而卽今各衙門, 亦皆?然, 無可給之物, 此爲難矣。上曰, 鄭羽良請對時, 旣聞其形勢, 今又聞大司成所達, 益可矜惻矣。泮人, 亦民也, 旣聞其如此, 而不思救濟, 殊非王者之道, 參酌許給, 可也。出擧條 諸臣, 皆退出。(www.history.go.kr 2009)

  김택로 [記事] : 승정원일기/ 영조 13년 9월 15일 (경자) 원본856책/탈초본47책 (13/34)  1737년 乾隆(淸/高宗) 2년/ ○ 以李德恒爲活人別提, 朴師伯爲濟用主簿, 尹得履爲引儀, 李遇芳爲廣興副奉事, 李夏徵爲韓山郡守, 申?爲任實縣監, 徐命觀爲兼金郊察訪, 李德寅爲長水察訪, 趙倫爲召村察訪, 金光俊爲利仁察訪, 金聖來爲桃源察訪, 韓千齡爲松羅察訪, 鄭?寧爲典設別提, 尹?爲禮賓別提, 李權中爲漢城主簿, 璿源殿參奉李徵?, 厚陵參奉宋翼賢相換, 朴文秀爲靈城君, 李敏中爲尙衣直長, 吳弼運爲禮賓直長, 李德壽爲左副賓客, 金光虎爲參禮察訪, 李德壽․李宗城爲同經筵, 金取魯爲同成均, 金時粲․南至․金鎭億․金衡一爲典籍, 邊是重爲學正, 李鳳奐爲博士, 金宅魯爲校書副正字, 徐宗曄爲敦寧主簿, 李錫老爲掌苑別提, 黃灝源爲掌樂主簿, 尹東奭爲典牲直長, 魚有寬爲司宰直長, 閔樂洙爲宗廟直長, 宋翼賢爲崇陵奉事, 李觀聖爲司饔奉事, 南渭老爲司僕正, 李亮臣爲吏曹佐郞, 李亮臣爲兼校書校理, 朴成珩爲奉常正, 金時傑爲軍器僉正, 李東賓爲禧陵直長, 李光進爲尙瑞直長, 李萬增爲禮賓奉事, 柳絢爲繕工奉事, 李益烈爲平市奉事, 吳命觀爲戶曹正郞, 崔運興爲刑曹正郞, 李坰爲工曹正郞, 李錫杓爲吏曹佐郞, 李錫杓爲兼校書校理, 金柱星爲典獄奉事, 金弘得爲尙瑞副直長, 金起慶爲活人別提, 閔?爲司畜別提, 金尙魯爲兼中學敎授, 金漢喆爲兼西學敎授, 鄭益河爲司書, 李宗迪爲兼說書, 韓儀朝爲贊儀, 趙尙絅爲知春秋, 鄭錫五爲同春秋, 朴文秀爲工曹參判, 李弘齡爲宗廟直長, 李寯相爲繕工副奉事, 安德亨爲監役, 申維翰爲奉僉正, 尹惠敎爲同成均, 閔應洙爲知春秋, 韓德弼爲掌樂正, 李彙晉爲戶曹佐郞, 趙榮國爲吏曹佐郞, 金礪采爲獻陵令, 黃梓爲司成, 尹惠敎爲左參贊, 李顯道爲刑曹佐郞, 洪以楫爲監察, 李鼎輔爲吏曹佐郞, 尹澤厚爲禮曹佐郞, 李錫杓爲兼東學敎授, 趙榮國爲兼南學敎授, 李宗白爲判決事, 李衡擧爲奉常判官。(www.history.go.kr 2009)

  김택로 [記事] : 승정원일기/ 영조 13년 윤9월 13일 (무진) 원본858책/탈초본47책 (14/33)  1737년 乾隆(淸/高宗) 2년/ ○ 有政。吏批, 判書趙顯命進, 參判鄭錫五受由在外, 參議未差, 右副承旨金應福進, 以李日?爲左副承旨, 趙漢緯爲工曹參議, 尹惠敎爲知義禁, 鄭來周爲洪州牧使, 鄭纘述爲谷山府使, 李光世爲安岳郡守, 徐宗俠爲大興郡守, 申致重爲安峽縣監, 柳壽垣爲兵曹正郞, 柳?爲兵曹佐郞, 金時粲爲文學, 林象元爲說書, 趙榮國爲副修撰, 趙明履爲副校理, 鄭履儉爲修撰, 金漢喆爲校理, 李瀁爲直講, 李敏?爲氷庫別提, 南紀明爲惠陵奉事, 權養性爲儀賓都事, 徐命涵爲繕工監役, 朴昌潤爲濟源察訪, 李宗白爲?德府使, 兼養賢奉事單南南彦彧, 奉常參奉單金宅魯, 氷庫別檢趙漢輔, 司饔李觀聖相換。(www.history.go.kr 2009)

---

  *예천군, 조달서비스이용 우수기관에 선정...축하합니다.

  예천군 수상(醴泉郡, 2013年 調達서비스利用 ‘優秀機關’에 選定 : 調達廳 전자계약을 通한 契約의 透明性, 公正性 確保 功勞 認定) [記事] : 예천군이 조달사업 발전에 기여하고 조달시책에 적극 협조한 공로로 2013년도 조달서비스 이용 ‘우수기관’에 선정되어 조달청으로부터 우수기관 트로피와 관련 공무원이 표창장을 수여받았다. 이번 수상으로 예천군은 지난 해 지방자치단체 업무평가에서 3년 연속 농정대상 수상을 비롯하여 12년 연속 새마을운동종합평가 최우수기관으로 선정되는 등 괄목한 만한 성과를 거양한 데 이어 이번 조달청장이 수여하는 서비스 우수기관으로 선정됨에 따라 일 잘하는 으뜸 자치단체로 거듭나고 있어 주민들로부터 칭송이 자자하다. 이번 우수기관 선정은 물품의 구매, 용역계약 등의 업무를 조달청 나라장터를 통한 전자계약으로 처리함에 따라 계약의 투명성과 공정성을 확보하였을 뿐만 아니라 조달계약 실적증가로 예산절감을 실현한 것이 높이 평가된 것으로 분석된다. 또한, 예천군은 전자상거래 시대에 발맞춰 조달청 나라장터를 통한 전자계약을 확대하여 추진하고 있으며 지난 한 해 800억원의 조달 발주 실적을 거둔 바 있다. 한편, 조달청은 2005년부터 조달서비스 이용실적이 우수한 기관을 대상으로 포상을 시행해 오고 있는데 2013년 조달이용 우수기관으로 경북에서는 예천군이 선정된 것이다. 이현준 예천군수는 “지난 해 상부기관의 각종 평가에서 31개 부문의 각종 상을 휩쓴 공무원들의 노고를 치하하고 앞으로도 나라장터 전자조달시스템을 통한 전자계약을 적극 이용하여 예산절감과 투명하고 공정한 계약업무 추진할 것”을 당부했다.(醴泉뉴스 2014년 01월 15일)

---

  *예천읍 출신 안홍기, 31일 대통령 표창...축하합니다.

  안홍기(안홍기 氏 大統領 表彰) [記事] : 예천읍 태생인 안홍기 안동시 안전관리실 주무관(7급)이 소방방재청에서 주관한 2013년 전국 여름철 물놀이 안전관리대책 평가에서 대통령표창을 2013년 12월 31일 받았다. 대창중(35회), 예천농고(55회)를 졸업한 안 주무관은 전국 152개 지자체에서 응모한 평가에서 지역 실정에 맞는 물놀이 안전관리 사전대비 실행계획을 수립하여 인명피해 줄이기 달성도, 안전시설 확충, 단체장 관심도 등에서 높은 평가를 받았다.(醴泉新聞 2014.1.9)

---

  @예천방문 1,085

  예천군 방문(尙州市障碍人綜合福祉館 겨울放學 맞아 追憶 生生 體驗學習 爲해 醴泉訪問) [記事] : 상주시장애인종합복지관(관장 김태진)은 2014년 1월 15일 오전 11시부터 어린이와 학생들의 체험학습지로 이름난 예천을 찾아 곤충연구소, 양궁체험장, 신라식물원 등 겨울방학을 맞아 현장체험학습을 위해 방문했다. 이날 상주시장애인종합복지관 겨울체험학습에는 장애아동, 비장애아동, 교사 등 25명이 참여했으며, 식물원내 전시되어 있는 다양한 동·식물의 관찰을 비롯해 달고나 만들기, 쫀드기 굽기, 솜사탕 만들기 등 다양한 체험활동을 실시했다. 한편, 농촌교육농장으로 지정된 신라식물원(//www.sinrafarm.com/)은 사계절 체험학습장으로 장승, 솟대, 나무곤충 만들기체험, 야생화심체험을 비롯해 지난해 농가맛집으로 지정되어 음식만들기 체험도 함께 할 수 있다. 또한, 자신들이 만든 음식을 이용한 팜파티도 개최할 수 있어 어린이와 학생들에게 즐거움과 사고력, 정서발달에 많은 도움을 주는 체험학습장으로 관내는 물론 인근지역 학부모들로부터 많은 관심을 받고 있으며, 예약시 차와 식사도 가능하다.(金相國 記者 醴泉인터넷뉴스 2014-01-15 오후 1:29:33)