도청신도시 예천 341 : 계암일록하...

---

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1636丙子.8.3) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “丙子/ 八月/ 三日/ 陰, 午李之垣兄弟見訪, 伯兒接之私所, 飮之數盃. ○雨又下. ○龍宮 錄名官 朴思?謂金時說曰, 禮安人三兄弟疑製, 俱入次下, 而兩券則一人筆也, 皆不?, 如是說與, 而不言姓名, 盖可知也. <하 387> 罷榜事 / 次兒龍宮詩作入次下”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1636丙子.11.14 11.29) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁과 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “丙子/ 十一月/ 十四日/ 晴, 午後礎自龍宮回, 傳李兄內外書, 次兒?試的然, 其兄又不利矣, 俟過殿試, 其兄偕下故, 至今未至焉. ○近日鄕約弛解, 爲官吏輩揶揄, 甚爲不可, 初夜地震.// 二十九日/ 晴, 龍宮人來, 仲明兄內外, 爲次兒新行, 專人致訊, 食後汝熙 德輿 德優 以志 以道 以直及光鐵 光述 礎來, 而實又至, 光鐵書婚狀, 酒六行而罷, 向夕諸公歸.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1636丙子.12.19 12.20 12.22) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 병자호란으로 영군(領軍) 김경후(金慶厚)가 예천군수로 부임하였다는 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “丙子/ 十二月/ 十九日/ 晴甚寒, 編伍軍皆令西上, 一生奴母死, 數日時未埋, 而亦且行甚爲矜惻, 出身輩皆?, 向晩聞虜兵十四日入京城, 大駕急由水口門, 入南漢山城, 東宮?江華, 自義州至安州, 而全未知, 自安州至京, 尤出不意, 何其疾速如是, 中間必有撥卒傳通, 而亦至斷絶, 尤可?, 午伯兒以其妻病之柯谷, 次兒之下里. ○胡兵五百餘騎, 十四日結陣慕華館, 翌日入京城, 士民走避, 號哭塡塞街路. ○諸邑守令, 領軍赴醴泉.// 二十日/ 晴甚寒, 座首 黃有文以片箭桶子一八結, 勒定三箇, 而去夜又出牌, 令民戶急出拒馬?菱鐵等物, 當此倉卒, 民戶何以辦應乎, 有文以此事, 乃謂軍令, 杖戶主尤可駭, 桶子若令官匠造作似可矣, 而民戶責出無理. ○地主金慶厚在京未署經, 遇亂南生背負走出, 艱難下來, 而爲人無形, 不卞是非, ?一目跛一足基一臂棄物也, 昨昨來宿元堂里, 將爲留連, 欲於二十四日到任, 盖爲擇日也, 且欲取來印信, 官吏言于黃有文, 使之招來, 其爲人可知矣, 是夜急做冶?, 雇冶工打造菱鐵拒馬?, 晝夜喧呼. ○諸邑守令領軍赴醴泉, 監司 沈演住尙州, 兵使 許完亦北上, 而營將將兵自醴泉, 當踰竹嶺矣.// 二十二日/ 晴而寒, 京城避亂人, 由兩嶺充滿道路, 徒步窘迫不忍言, 加麻君爲守城將?入縣, 新守金慶厚?醴泉, 吹?如昨日, 可笑, 伯兒來自柯谷.”(www.history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1636丙子.12.25 12.27) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “丙子/ 十二月/ 二十五日/ 晴甚寒, 道路氷凍, 人不能行, 食後伯仲二兒, 與諸君入縣中會所, 以義兵事也, 耀章之溪上, 以李?葬事在明明也, 縣中會者五十餘人, 校院上任及齋任, <하 405> 安東義兵/ 議出公事員, 公事員出將薦三人圈點, 院長以志 以首 擬爲之, 其次而實爲副將, 其末擬乃朴惟一也, 公事員二人, 朴惟一 李岐 李?, 以院齋任, 强出李名, 物論甚譁, 而將末薦, 衆情在金?, 岐 ?輩力排之, 乃以朴擬, 朴方在公事員座, 而?於將薦, 無理甚矣, 金曾以李原州爲院任時事, 見疾彼輩, 爲此中毒, 盖防其將來爲院長也, 入夜耀章回自溪上, 耀立回自會所, 伯兒以書記宿于鄕校義兵所, 龍宮人載物四?至, 見?氏書, 邇間將至, 此盖爲避亂也. ○以時事孔棘, 議停拜掃.// 二十七日/ 晴甚寒, 朝見伯兒書, 其妻病復重, 欲問藥龍宮, 遣奴使之?焉, 病患如彼, 慮慮何言, 次兒入義所. ○安東義兵將 李弘祚爲長之, 乏人甚矣, 金是樞大夫人心, 圈名時只一點云, 校任金是?等, 以義兵事出文, 期以二十七日, 而聞隣邑皆先之, 卒然改圖, 徑會於二十六日, 會者僅四十餘人, 如是而出將薦, 可爲一笑.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1637丁丑.1.2 1.4 1.23) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁과 예천 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “丁丑/ 正月/ 二日/ 晴, 以龍宮?行, 送人牛半程, 食後次兒入義所. ○地主金慶厚爲望闕禮及謁聖, 出入吹螺如常, 爲政惟以吏言, 而其衙屬及衙客連絡來到殆無, 虛日已過, 百餘殘邑, 何以支焉. ○安東義將 李弘祚有兼統隣邑之意, 其軍數不過四五十, 而每以戰死爲言, 可爲一笑, 入夜伯兒歸, 次兒留.// 四日/ 晴, 末兒?燕子院, 候?氏行. ○安東府使 申埈之母, 步至忠原, 埈迎來府衙, 衙屬極繁, 一日所食, 多至三四石云, 食後伯兒之柯谷, 盖其婦病, 自初二復爾深, 可慮, 午汝熙 德輿來終日, 夕龍宮?行至, 相見爲慰, 李長春護來. ○李弘祚行軍, 留鎭將金是樞, 判官 洪有烱, 以醉酒爲事. <하 407> 板橋之賊大敗軍士 / 江原軍又敗// 二十三日/ 晴而寒, 黎明聞地主自聞慶由山路, 去夜夜半到縣, 已送衙屬于東峽, 且曰賊兵到延豊, 已踰伊蔚峴, 方伯亦遁他處, 此言一播, 擧邑洶洶, 不可復定, 縣內盡空, 下里諸宅, 亦將奔避, 然則避計亦不可緩矣, 食後仲明兄至自龍宮, 乃知延豊賊來之說, 非虛耗也, 相見?阻, 俄而諸君來見李兄, 延豊之賊, 自槐山來, 而或云土賊變胡服, 而爲?掠, 未可知也, 義兵都大將全湜在劒岩, 聞賊逼還, 復踰嶺, 方伯沈演自聞慶, 乍?要城, 皆言方伯亦遁, 更聞之則方伯還駐聞慶, 左右假兵使及營將, 率新抄兵, 皆在聞慶, 而新抄兵全未練習, 何以制敵, 近邑義兵, 自豊基還由醴泉, 當?聞慶, 而中路留延, 邑邑皆然, 此義兵固爲何事, 未滿一笑. ○地主之自聞慶奔還也, 不辭方伯, 盡夜馳來, 急送衙屬, 而又着鞍于馬, 緊促?帶, 將欲馳出, 如賊之已及于後也, ?怯失措, 誠爲可笑, 守土之官, 先自如此, 人心益擾.“(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1637丁丑.1.11 1.23) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 예천 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “丁丑/ 正月/ 十一日/ 晴, 全羅兵使 金俊龍擊敗虜兵, 傳言雖未可信, 亦可慰, 元帥金自點及兩西監 <하 409> 抄軍騷擾 / 榮川等京中避人充滿 / 戶籍抄軍/ 兵使消息, 至今無聞, 皆云爲賊所圍, 遠地未知何如, 而南溪圍城, 聲聞斷絶, 傳言城中困乏, 尤極寒心. ○義兵所杖囚沈守海奴, 守海不得已來現, 定爲領去, 中軍朴龍甫爲哨, 官軍凡二十, ?人幷二十二名, 安東義將李弘祚, 月初行軍, 至醴泉槽野, 聞雙嶺敗報, 留連累日, 改路由竹嶺至豊基, 又復不進, 私通禮安故爲多端, 李當初以速進, 必死爲期, 笑人之逗留, 而今若此也, 榮川義將朴檜茂等, 亦行軍四日, 始到豊基云. ○賊諜到聞慶, 而不能獲, 又自豊基, 踰竹嶺去, 盖變着衣布, 問之不言, 其馬甚疾, 二三爲伍, 聞來可駭, 方伯以抄軍大致騷擾, 雖知不可爲, 而不容束手, 所當盡力, 但不可太爲擾亂矣.// 二十三日/ 晴而寒, 黎明聞地主自聞慶由山路, 去夜夜半到縣, 已送衙屬于東峽, 且曰賊兵到延豊, 已踰伊蔚峴, 方伯亦遁他處, 此言一播, 擧邑洶洶, 不可復定, 縣內盡空, 下里諸宅, 亦將奔避, 然則避計亦不可緩矣, 食後仲明兄至自龍宮, 乃知延豊賊來之說, 非虛耗也, 相見?阻, 俄而諸君來見李兄, 延豊之賊, 自槐山來, 而或云土賊變胡服, 而爲?掠, 未可知也, 義兵都大將全湜在劒岩, 聞賊逼還, 復踰嶺, 方伯沈演自聞慶, 乍?要城, 皆言方伯亦遁, 更聞之則方伯還駐聞慶, 左右假兵使及營將, 率新抄兵, 皆在聞慶, 而新抄兵全未練習, 何以制敵, 近邑義兵, 自豊基還由醴泉, 當?聞慶, 而中路留延, 邑邑皆然, 此義兵固爲何事, 未滿一笑. ○地主之自聞慶奔還也, 不辭方伯, 盡夜馳來, 急送衙屬, 而又着鞍于馬, 緊促?帶, 將欲馳出, 如賊之已及于後也, ?怯失措, 誠爲可笑, 守土之官, 先自如此, 人心益擾.“(www.history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1637丁丑.2.12) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “丁丑/ 二月/ 十二日/ 晴而風, 仲明兄歸龍宮, 柳千之過, 柳持平季華之胤也, 是朝送米二斗于其行, 盖自靑松, 轉入奈城. ○胡書不忍見, 盖虜主自瀋陽來于軍中, 去日晦日受降前二日, 作此以令曰, 寬溫仁聖皇帝, 詔諭朝鮮國王云云, 折辱之辭, 要求之言, 萬不忍道, 最大者, 將明朝誥命及冊印, 納于胡國, 虜侵大明時, 調發軍兵, 虜主回程, 攻?島, 發船助兵等事, 最爲難從, 其他去大明年號, 而用其號, 世子及大君爲質, 大臣之子亦質, 諸臣遞爲婚姻, 如此等事, 不可盡記, 末端書其年號正月二十八日, 且云爾旣死之人, 朕復生之, 爾國巧詐反覆故, ?詔示, 歲貢物目雖竭, 八道之力, 有不能辦焉, 金一百兩, 銀一千兩, 水牛角弓面二百部, 豹皮一百張, 水獺皮四百張, 鹿皮一百張, 茶一千包, 靑黍皮二百張, 胡椒十斗, 丹木二百斤, 腰刀二十六把, 順刀二十把, 好大紙一千卷, 好小紙一千五百卷, 龍席四領, 花席四十領, 白苧布二百疋, 紬二千匹, 細麻布四百疋, 白細布一萬疋, 布一千疋, 米一萬包, 甚哉, 溪壑之欲, 民何以堪焉, 所在諸處, 軍兵散遣, 方伯自聞慶 <하 416> 東宮․鳳林大君北行 / 虜主回時攻?島 / 催稅諭旨/ 向尙州, 地主昨向方伯所, 夕以志來, 金棘人烋適偕, 及金爲見李軍威也, 燈下設飯仍做話, 光鐵亦共焉, 夜深罷, 金宿鐵家.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1637丁丑.12.8 12.29) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 예천군수 이명익 파면건이 기록되어 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “丁丑/ 十二月/ 八日/ 晴復寒, 先生忌日, 榮川守 李厚基, 醴泉 李明益, 以胡差接待物件事見罷, 榮守初有治聲, 漸不克終, 醴守元不治.// 二十九日/ 晴寒甚, 榮川人來, 見?甥書, 榮川守招?致委曲於余, 且言每欲一訪, 當遞未遂計, 深恨云, 盖以胡差席子生事當罷, 方伯啓請申救, 雖然啓期亦不遠, 醴泉守 李明益立偕罷, 而以方伯啓請仍任, 兩郡守, 皆當營門決杖.”(www.history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.1.17) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 예천군수 이명익 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 正月/ 十七日/ 陰, 榮川守 李厚基, 醴泉守 李明益, 決杖營門, 盖以胡中席子事, 當拿推而, 有勢力周旋故止此, 厚基旋爲濟用正, 已歸京矣.“(www.history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.1.20) [記事] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 正月/ 二十日/ 晴寒甚, 訊地主, 地主亦如之, 且送朝報, 自十二月十八日, 至正月十二日也, 十二月十八日, 大駕出慕華館, 拜表胡中, 正月一日, 行胡中望闕禮, ?下以 <하 457> 禁婚令 / 金世濂 / 羊牧捧足事/ 日寒諫止, 敎曰不可不親行, 凡事胡之禮極盡矣, 以大臣及禮官請, 將建中宮, 令中外錄處女, 且爲禁婚, 執義 趙胤辭職避嫌, 言辭切當, 批云不欲來仕, 則臥而不起可也, 何必勞動而來, 故犯如是也, 承旨等以語多未安, 上啓諫不聽, 直令趙先罷後推, 金世濂等, 以金慶徵請罪停論事, 臺論罷不?, 蒙允, 都承旨 尹暉以無恥被論, 盖以胡使已歸, 而猶不知辭退也, 本道方伯以特旨季景曾爲之, 吏? 全湜, 常時長爲獨政, 過都目後始遞, 盖都目政, 臘二十五爲之也, 金壽賢爲吏?, 李大圭爲龍宮, 且臺啓批答, 以尹昉爲立節昏朝, 昉有何立節昏朝之說, 又如何三田渡受降碑文, 張維製焉. ○金時翼來, 令伯兒飮四盃, 夕伯兒?見晦卿, 初更全?來自榮川.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.3.21) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 三月/ 二十一日/ 晴, 日沒龍宮守 李大圭過, 數盃後向縣裏, 盖因公作行也.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.6.30) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁의 변에 대한 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 六月/ 三十日/ 晴, 食後伯兒之盧川, 午後歸, 明欲往川城, 盖明明爲外姑忌辰也. ○南以恭秉銓後, 以其黨李俔爲承旨, 朴守文爲臺諫, 皆僥倖也, 如是者多, 一日上謂以恭曰, 擢卿之意, 本欲更張, 而爲政猶前日何歟, 以恭曰, 臣亦有意, 而郞官相??, 於是特命盡遞而差出, 只代銓郞 洪命一遷應敎, 鄭致和呈告, 以趙壽益 李稠爲之, 稠雖云南人, 與鳴吉爲一心, 沈大孚亦?望, 而柳永慶之曾孫?, 亦擬望, 此則以恭引進其類也, 人皆駭怪, 以恭才見用, 而朋比又爾, 末世此習, 已爲膠固, 當奈何, 西人秉權十五六年, 以致覆亡, 畢竟崔鳴吉 孤立無援, 欲與南小合勢, <하 477> 勒取銅匠 / 龍宮之變 / 奴汗之斃/ 日夜力主是論, 上意亦唯在於此, 而崔言是從, 自五月以後, 便爲改局, 雖然事已至此, 雖爾何益.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.7.2) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 七月/ 二日/ 晴, 夕汝熙君來, 爲謝送穀也, 十斗, 李之垣及光述亦偕. ○龍宮 安澤子之變, 聞來大駭, 澤乃安?遠族也, 澤之子怒其父, 欲?其命, 援刀剌其脇, 驚起轉刃其臂, 天壤間有此等事耶, 安之一家, 俱以大惡名, 鄕曲畏之, 今又如是, 入夜鶴男回自川城, 見伯兒書, 欲自川城, 仍往弘正菴深處, 討問人參, 盖吾意也, 但炎熱可念.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.8.27) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 八月/ 二十七日/ 晴, 書症錄, 明曉令次兒走龍宮問藥.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.9.1 9.3) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 九月/ 一日/ 大霧如雨, 兒輩行祠參, 午後風一來自龍宮, 李兄命以華盖湯, 令香男明曉又?.‘// 三日/ 晴, 昏黑順孫來自龍宮, 盖昨日次兒始得歸, 行至天德院, 遇香男還向茂里, 詳?用藥節次, 吾意也, 李兄復以參木調中湯爲命.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.9.29) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 예천 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 九月/ 二十九日/ 霜甚寒, 醴泉?許?, 曲事鳴吉者, 而善山? 李祗先, 以居官無狀, 被臺論, 仁同新守 丁好恕, 勸其知以爲族分也. ○虜汗曾於春間, 大敗幾死, 兵力?挫, 實無西犯意, 而以虛聲恐動, 謀欲專制, 朝鮮聽其約束, 以之立法也, 以是稱以八月二十五軍中, 世子告急, 冀速出兵, 吾本國, 先令林慶業, 率軍五百, 僅及二十三日, 而李時榮 柳琳繼令五千兵, 梢後至通遠堡, 龍馬兩胡, 以不及師期爲?端, 示大怒狀, 軍兵皆令還退, 三將皆叩頭畏?, 馬夫大號爲査官, 將爲出來, 管?軍務諸事, 如前朝達魯花赤也, 崔鳴吉急治行, 今月十七日往虜中, 鄭太和爲副至中道, 崔也稱病重, 京中洶洶, 民皆走出, 幾至一空, 李時榮號爲摠戎使, 而卒皆兩西人也, 調發之初, 皆爲避匿, 大誅殺爲三族法, 軍皆出見, 虜以所送軍兵, 皆今還退, 而馬亦同焉, 此道運糧馬, 至還來, 馬胡將至, 擧國洶懼, 設都監號爲天使延接, 而至設山臺, 綵棚?費萬計.”(www.history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1638戊寅.12.30) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁현청 앞 하풍진과 삼탄진의 물흐름이 단절되었다는 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “戊寅/ 十二月/ 三十日/ 晴寒甚, 而實君過, 與語移時, 金孝徵頃回自京, 周南小南之說, 近日盛行, 頃年壬戌間, 嘗有是說, 今復然矣, 大?李道長大?行, 而所謂南人柳碩輩, 皆爲一銓郞三人, 柳穎 李道長及柳?也,趙壽益爲正郞, 柳穎與沈東龜對坐, 有人抵書毁沈柳, 隱之而終未敢, 沈見之金是樞 盧亨弼等, 以吏曺薦, 今番當爲超?, 金是權 永同之劾, 幾發而壓於其兄, ?不得逞, 樞之付崔, 固爲如何, 是午兒輩行咸昌祭, 光鐵 述 逸住來, 向晩塘 ?來, 見李兄書, 龍宮縣前河豊津等, 三灘皆斷流, 誠大變也, 入夜驅儺, 老年除夕, 病又如許, 益無佳?, 惟嚬蹙感歎而已.”(history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1639己卯.1.10 1.26 1.29 1.30) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 예천 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “己卯/ 正月/ 十日/ 晴寒甚, 耀章往其贅家. ○別試今月二十日安東, 監試二月初三日醴泉, 東堂十五日義城, 科擧何頻數如是也, 人皆慢視, 全不置意, 凶年饉?方甚, 朝夕憂切, 且此彛倫?塞, 氣?昏暗, 豈是赴擧時也, 雖然不可表表, 入指目中, 勢將隨波, <하 501> ?市價 / 地主作弊 / 西人失勢南小持權/ 不爲異, 其得失甚不關也. ○歲前金時萬等呈疏, 下該曺, 戶判 李溟?塞, 使不得請, 無不痛?, 溟本無狀人, 不備數淸論, 曾爲監司時, 謂此事爲寃, 及爲該曺, 反如此, 時萬等再呈疏, 都承旨 崔惠吉, 又阻?不入, 痛?尤極.// 二十六日/ 雪雨交下, 午止, 行道甚艱. ○開月初三爲監試, 而醴泉爲試所, 彛常?滅, 宇宙塞, 此何時也, 稍有知識者, 必不道科擧, 事之無道已極, 指目可?, 不得不隨衆, 以免表表, 已?安東, 將來醴泉, 皆其可已而, 勉强者也, 何可一一盡言.// 二十九日/ 晴, 食後仲叔二兒?醴泉, 只爲隨波混衆, 其實非所願, 昭不可誣, 而勉强作行, 濁世不從, 意者類此也.// 三十日/ 微陰, 伯末二兒?醴泉, 以余病尤不欲行, 强令?. ○京試官任君述之爲書以 <하 504> 問. ○閭閻艱食, 皆以糠粃爲粥, 不忍聞.“(www.history.go.kr 2005)

  계암일록 하(溪巖日錄 七卷 : 1639己卯.2.6 2.7) [冊] : 안동의 예안현(禮安縣) 오천(烏川)에 거주한 계암(溪巖) 김령(金坽, 1577~1641, 字子峻, 諡文貞, 本光山, 文科及第, 司憲府持平)의 일기(筆寫本, 8冊, 國史編纂委員會 上下2卷 刊行)로, 용궁 관련 기록이 있는데, 그 내용은 다음과 같다. “己卯/ 二月/ 六日/ 晴, 積雪深, 日出?溜如雨, 向晩全?來自榮川, 俄而末兒回, 見兒輩書, 第三兒昨夜出?患河魚, 伯仲小留看護, 待其加調發還, 而次兒偕來, 伯兒向龍宮爲料, 先遣末兒, 及於明日行祭, 聞來慮慮, 大雪如許, 初不入?屋可也.// 七日/ 鷄一鳴, 力疾起坐, 末兒奉神主出祠堂, 與?甥行事, 先?忌日, 病未與祭, 痛恨尤深, 是日陰或晴, 向晩次兒與其弟來, 稍慰意也, 其伯則向龍宮矣, 而實來, 仍與語, 聞成公三問之後, 前參奉某名, ?在胡亂, 漂寄大丘, 妻?臧穫, 盡爲所虜, 惟與一妹及妹夫?乞, 得百姓女畜居, 蔡先吉欲作奴妻, 領健奴親?奪之, 相角之際, 脫頸而死, 其妹告于官, 檢尸二次, 明若觀火, 而李道長請囑方伯及守令, 竟以自縊爲辭, 寃痛撤天, 無不憤激, 天下有此等事耶, 夕鄭雲峰 鳴周之子來濯淸, 盖鄭子將於旬後, 娶豊基守 羅緯素之女, 來此理行也, 雲峰則由安東, 明日至云. ○明日高祖陰城府君忌, 末兒?宿岑舍. <하 505> 天兵之來 / 趙惟一․金是樞”(history.go.kr 2005)