도청신도시 예천 1,788 : 별동선생문집...(부, 예천방문 1673)

---

  별동선생문집(別洞先生文集) [冊] : 예천읍 서본리 별동 출신인 별동 윤상(尹祥, 1373-1455)의 문집으로, 3권 1책, 속집(續集) 2권 1책, 공(共) 2책, 목판본, 19.5x29.3cm, 사주쌍변(四周雙邊), 반곽(半廓)은 13.9x17.7cm, 유계(有界), 10행(行) 18자(字), 주쌍행(註雙行), 상하내향사엽화문어미(上下內向四葉花紋魚尾)이다. 판심제(版心題)는 ‘別洞集’이다. 점필재(佔畢齋) 김종직(金宗直)이 1487년에 서문을 썼고, 이광정(李光庭)이 1745년에 후서(後敍)하였다.

  속집(續集) 두 권이 전하고 있다. 내용을 살펴보면, 권1(賦, 詩, 表箋), 권2(疏眞言, 書, 序, 記, 祭文, 策, 拾遺, 歌謠), 권3(附錄, 年譜, 墓喝銘, 聞見錄, 鄕賢祠奉安文, 常享祝文), 속집 권1(詩, 箋表), 속집 권2(附錄, 行狀, 行錄, 神道碑銘(幷序), 聞見錄, 上言)이다. 이상의 문집 내용에 대하여 예천문화원에서 문화총서 1집으로 정양수(鄭亮秀)가 편역한 <별동 선생의 사상과 학문세계>가 있고, 단국대학교 박천규(朴天圭) 교수가 국역한 문집과 속집이 아세아문화사에서 간행된 바 있다. 문집의 간행은 윤상이 1455년에 별세하고 1487년(성종 18)에 처음으로 편집된 바 있으나 간행 여부는 확실치 못하다. 그 후 1745년(영조 21)에 13세손 삼징(三徵)이 본집에 부록을 더하고 평원(平原) 이광정(李光庭)이 후서(後敍)를 붙여 3권 1책으로 간행되었다. 제3차로 편집 간행된 것은 1900년(고종 37)에 후손 우진(友進)과 창동(昌東)이 더 수집된 유문(遺文)은 속집 두 권으로 보충하여 유도헌이 발문을 쓴 것으로 간행하게 되었는데, 현존의 목판은 그 때의 것이다. 문집 내용에서 문경팔영(聞慶八詠)을 읊은 것이라든지 당시의 사대부들과 주고받은 시들은 조선 전기 문화를 연구하는데 큰 바탕이 될 것이다. 그리고 예천의 전래 가요가 실려 있는 것은 일반 학자들의 문집에서 좀처럼 찾아보기 힘든 일이다. 특히 세종에게 올린 성균관벽불소(成均館闢佛疏) 같은 것은 당시 표면으로는 억불을 한다하지만 사실은 숭불정책에 있었음을 엿보게 하는 자료라 하겠다. 윤상은 임금에게 단호히 직언을 하였고, 심지어 중국 남조시대 양 무제가 불교를 독실이 믿다가 후경(候景)의 반란으로 굶어 죽는 처참한 이야기를 올리는데 서슴거림이 없었다. 이러한 기록들이 비록 짧게 남아있는 글이기는 하여도 당시에 사대부들이 얼마나 강직하였으며 정의에 대하여 용감하였는지를 볼 수 있는 단서이다. 또한 임금도 직언하는 신하들의 충정을 수용할 줄 아는 자세를 보임으로 후대에 와서 임금은 임금대로 신하는 신하대로 의론이 양단으로 갈라진 채 방만하던 때와는 사뭇 다른 점을 엿볼 수 있다. 500년 세월을 보존해온 글이기에 더욱더 값진 보물이다. <별동집>의 목판은 서 2장(張) 4면(面), 목록 5장 7면, 권1 13장 26면, 권2 13장 26면, 권3 7장 14면, 후서 2장 4면이고, <별동집 속집>의 목판은 목록 1장 2면, 권1 4장 8면, 권2 19장 36면, 발 1장 2면, 空版(계선) 1장 2면, 세계(世系) 6장 12면, 계 74장이다.(一般動産文化財 多量 所藏處 實態調査 2005)

  별동선생문집(別洞先生文集) : 저편자: 尹祥(朝鮮) 著/ 발행자: [刊者未詳]/ 날짜: [19世紀 初(純祖 年間:1800-1834)]/ 분류: 목록·해제 > 목록 > 규장각소장목록/ 제공: 규장각한국학연구원/ 원서명 別洞先生文集/ 청구기호 古 3428-863/ 편저자(한자) 尹祥(朝鮮) 著 판본사항 木版本 간행지 [刊地未詳] 책권수 3卷 1冊/ 편저자(한글) 윤상(조선) 저 간행연도 [19世紀 初(純祖 年間:1800-1834)] 간행자 [刊者未詳] 책크기 29.6×19.7cm/ 匡郭 四周雙邊, 半葉匡郭:17.5×13.7cm, 有界, 10行 18字 版心 上下內向花紋魚尾 표기문자/ 序:成化二十有三丁未(1487)…金宗直, 跋:上之二十一乙丑(1745)…李光庭/ 자료소개 尹祥(1373-1455)의 詩文遺集/ 목차 卷1:夢金尺賦, 詩:五言絶句:聞慶八詠, 十三日過金郊馹, 次盤山韻, 次鄭幾康韻, 次閭陽韻, 立春日寄永同, 五言律詩:次公州朴牧使江樓韻-律, 次般若寺板上韻, 聞慶樓題, 重陽日耆老會吟, 送卞僉樞奉使日本, 十一月十一日碧蹄驛別許楊州洪監丞徐主簿, 十三日宿金巖站, 七言絶句:次領議政黃相國乞骸詩, 送金學諭會隨賀聖節使八朝, 昭格殿祈雨祭行香使齋宿有任二首, 寄同年郭參判, 次碧松亭松陰唱和詩, 次琴參議-柔-江陵韻二首, 次鄭司賀李主簿登科韻, 次高轉運使, 八駿馬二首, 次咸陽學士樓題, 大丘郡事時上首領官乞由, 次孝令縣東軒板上韻, 次般若寺板上韻, 壬辰季冬寄琴永同, 用許佐郞韻寄永同, 山居偶吟, 苦熟正錄廳次李修撰韻,

  立秋日次鄭司成韻, 題榮川客舍小亭, 酬贈尹直學, 丁卯重陽日次河政丞韻(1447), 贈日本國禪和子, 送崔判書歸田園, 聞慶樓題, 次安東客舍西樓韻, 次安東北別室板上韻, 弘濟院途中十一月十一日佳, 十二日臨津舟中, 過平州城, 遼東都司付宴日, 次仁同鄕校樓韻, 次商山南長寺韻-三首, 七言律詩:世宗大王輓章, 哭李相國, 申相國輓, 東宮嬪輓-顯德王后, 次天使謁聖-二首, 贈送天使倪侍講司馬給事中復命還朝二首, 和日域崇泰師, 丁未仲冬日自詠 以示伯殷仲殷(1427), 次?軒養拙堂詩韻, 次琴參議之江陵韻, 閑居自警, 雲城君是軸次其嚴君朴二相韻, 其嚴君朴二相韻, 杏壇, 次日本文溪韻, 次南宮相國韻, 無題三首, 用前韻, 次鄭司成宴集韻, 興德宮次鄭司成韻, 次醴泉客舍東軒韻, 次慶州倚風樓韻, 送一雲法師還山, 高靈馹曉行用壁上韻, 元日付同宴次柳掌令韻, 次驪興淸心韻, 觀稼樓, 次曹家庄孔漁村韻, 謝僧惠扇, 樂善堂詩, 請傳位表, 賀正朝表, 賀正朝表, 賀皇太子表, 謝賜諸佛名稱歌曲方物表, 請封世子奏准謝恩方物表, 成均館謝謁聖視學箋, 成均館謝聖殿明倫堂懸掛額字又賜甁鍾與酒饌箋, 禮曹請建箕子祠堂碑箋, 禮曹請文科試五經義箋, 兵曹請於山河險阻皆置關防以嚴守禦箋, 奉參判軍容使-礪-禮狀, 卷2:成均館闢佛?, 代德原郡事張自綱上?, 陳言, 李添嫡妾分揀陳言, 黃澗與琴永同書, 碧松亭松陰唱和詩序, 次韓正字詩序, 成均館賜???記, 醴泉客舍東軒重創記, 榜中祭壯元金參判-益精-文, 在東北面宗室?麻親致尊祭文-應製, 仁政殿立柱祭文, 仁政殿上樑祭文, 仁政殿門外南行廊開基祭祝文, 胎室封室祭祝文, 德陵安陵欄墻修補先告事由祭祝文, 策, 策問, 天生烝民有物有則, 拾遺:義興開刊鄕藥救急方跋, 刻杜律跋, 歌謠(甫州鄕校歌謠, 受命之初, 行役之勞, 記德, 通禱之詞, 慶尙道都試考官時觀察使前請酒饌長對二句), 卷3:附錄:年譜, 墓碣銘, 聞見錄(徐四佳居正筆苑雜記, 成?齋俔叢語, 金思齋正國言, 海東名臣錄, ?畢齋彛尊錄, 退溪集, 月川家藏先生手筆, 退溪集), 鄕賢祠奉安文, 常享祝文/ 印記 [?松堂白典??多野?書]/ 四部분류 集部 別集類 一般 기타/ M/F번호 M/F85-16-188-C//

  @예천방문 1673

  예천군수배 전국유소년축구대회 2022(예천군수배 전국유소년축구 페스티벌 성황리 마쳐) [기사] : 예천군은 2022년 4월 23일부터 24일 양일간 예천진호국제양궁장과 스포츠프라자에서 개최된 ‘2022 예천군수배 전국유소년축구대회’를 성황리에 마쳤다. 이번 대회는 (사)한국유소년축구협회(회장 김명수)에서 주최하고 예천군축구협회(회장 권용갑)가 주관했으며 U8~U12 5개 연령대 전국 유소년 축구클럽 총 71개 팀이 참가해 경기를 치렀다. 특히, 금회 이번 대회는 실외 마스크 착용을 제외한 출입제한, 인원 제한을 비롯한 대다수 코로나19 방역지침이 완화됨에 따라 참가 축구클럽 학부모 등 많은 관계자들이 대회장을 방문했으며 코로나19로 침체된 예천 원도심이 활기를 띄었다. 대회 결과 △U12 칠곡SHD FC(감독 서형대) △U11 세종 도원 FC(감독 김영후) △U10 달성군 HW FC(감독 박기독) △U9 남양산 FC(감독 송병규) △U8 포항 SM FC(감독 윤민재)가 각 연령대별 최종 우승을 차지했다. 예천군 관계자는 “유소년축구 페스티벌 개최에 도움을 준 한국유소년축구협회에 감사를 드리며 대회 개최를 통해 지역 홍보 효과와 경기 활성화에 큰 도움이 되었다.”며 “지속 가능한 대회 개최를 위한 경기 인프라와 편의시설 확충에도 각별히 신경 쓰겠다.”고 말했다.(예천신문 2022.04.26.)