예천고을원 151-59 : 이광보(1728.11.25제수, 동년.12.17하직-1730.12.10이임) : 도승지에 오른 고을 원

---

  上曰, 同爲入射事, 分付。 光佐曰, 星州往來之將校四人等, 亦邊將除授乎? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 知禮把摠, 亦依此爲之乎? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 其中禦營軍一人, 亦有功勞, 此則免其役, 鄕將官除之, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 希亮往復之書札之有捉之者, 此則加資, 何如? 上曰, 加資則似過矣, 相當職除授, 何如? 光佐曰, 賞格之規, 作頭者受上賞, 三人中捉賊書者則加資, 二人則邊將除授, 似宜矣。 上曰, 依爲之。 捉賊書者, 加資, 可也。 光佐曰, 咸陽官二人, 有捉賊者, 此則何以爲之乎? 上曰, 免賤, 宜矣。 光佐曰, 其中將校一人, 有捉賊者, 此則邊將除授, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 咸陽賊?崔存緖爲名人, 雲峯營將使軍官二人, 丁壯數十人, 捕捉結縛而來, 其軍官中首功則加資, 其次, 邊將除授, 下吏, 將軍除之, 使令, 免役, 何如? 上曰, 獨坐之僞太守, 捉來何難, 雲峯營將, 不無過畏之事矣, 軍官二人, 邊將除授, 其餘免役, 可也。 光佐曰, 下吏則鄕將官陞差, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 醴泉討捕將校輩數人, 有捉賊之功, 而元不大段, 或自本官, 米布題給乎?

  上曰, 首捕助捕, 自本官磨鍊給之。 光佐曰, 順興府使李聖至, 當初鄭賊捉來之際, 不爲力進, 故自朝家, 有拿推之事矣。 渠之招辭, 捉納宜璉․宜璜云, 亦不無其功矣, 此則何以爲之乎? 上曰, 此, 何如? 加資則似過矣, 牧使陞敍, 則或可乎? 光佐曰, 府使之於牧使, 固無間, 熟馬一匹賜給, 何如? 上曰, 熟馬一匹賜給。 光佐曰, 安陰縣監姜渭起, 捉鄭世維等七人, 此則何以爲之乎? 上曰, 陞敍則好矣。 光佐曰, 曾爲堂上矣。 上曰, 何以則好耶? 光佐曰, 堂上武弁, 別無可爲之職, 若給馬帖, 則司僕書吏往來之際, 亦不無弊端, 殘邑守令, 以此爲憂矣。 上曰, 禁軍將爲之乎? 光佐曰, 未能爲之矣, 此則各別調用, 下敎, 何如? 上曰, 依爲之。

  上曰, 承旨進來。 潗進伏。 上曰, 金鳳贊, 放送耶? 問之, 可也。 光佐曰, 譏察將, 何以爲之乎? 上曰, 鄕將官除之。 光佐曰, 將校中捉賊黨者, 邊將除授乎? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 安陰把摠四人, 捉賊中副指揮爲號禹世章等三人, 把摠則相當職除授, 下吏, 免役, 如何? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 鄭尙賓, 旣捉賊?, 則當爲加資, 而以年少武弁, 不願加資云, 實職除授, 何如? 光佐曰, 此則不以承傳爲之, 卽爲除授, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 星州軍士數三人, 捉淸州賊申必振, 此免軍役, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 聞慶縣令鄭?, 到任?五日, 捉李善擇․曺景沃等五人, 其間雖或有處事之不善, 而其功則大矣, 何以爲之乎? 上曰, 加資, 宜矣。 光佐曰, 鄭?之軍官李萬觀, 及金世輝等, 亦捉賊三人, 此則邊將除授, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 陜川束伍軍士, 捉入曺鼎佐云, 此則免軍役, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 永同人金太發, 捉賊黨盧以會云, 此則何以爲之乎? 上曰, 邊將除授, 可也。 光佐曰, 尙州人朴東亨, 告弼顯於營將, 而捉納, 其時捕捉之將校, 宜爲加資矣, 何以爲之乎? 上曰, 一人加資, 一人邊將除授, 軍卒, 免役, 可也。 光佐曰, 三嘉將校等, 亦有功勞, 何以爲之乎? 上曰, 作頭者, 給兒馬帖, 而其餘, 令本道給賞, 可也。 光佐曰, 其中將校, 則令本道監兵使, 招見其爲人, 若可用者, 則邊將除之, 不可者則論賞, 何如? 上曰, 依爲之。 上曰, 筒箇押箭之意有在, 而守禦將官安相益放射時, 拔箭置地而射之, 事當決棍, 而今番試才, 專出於慰悅, 故不爲決棍, 從重推考。 出擧條光佐曰, 居昌座首所報內, 賊將金柱國, 其處私奴三人等, 捉送云, 事當免賤, 而免賤則其上典空失之, 令本官論賞, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 如此之類, 皆以本道論賞似好矣。 上曰, 然矣。 光佐曰, 星州閑良金遇泰, 領率八哨軍, 赴賊陣, 此則何以爲之乎? 上曰, 半熟馬給之。 光佐曰, 座首, 募得五十餘人, 亦赴賊陣, 此則相當職除授, 何如? 上曰, 相當職除授, 可也。 光佐曰, 僧海林, 衝入賊中, 恐動賊陣, 使賊逃散云, 此則何以爲之乎? 上曰, 僧徒亦不無激勸之道, 加資, 可也。 光佐曰, 金烏鎭下吏金震平等五人, 有功於弼顯, 捕捉之時, 此則何以爲之乎? 上曰, 何以則好耶? 光佐曰, 下吏免役, 其餘, 邊將除授, 可也。 光佐曰, 免役後, 令本道施賞, 何如? 上曰, 依爲之。 禦營軍及下吏, 邊將除授似過, 鄕將官陞差, 似可矣。 光佐曰, 鄕將官陞差, 無風動之事, 如此之類, 直除邊將不過矣。 上曰, 然矣。 光佐曰, 召村察訪閔□□, 捉凶書往復之人文五發爲名人, 縛送兵營, 此則何以爲之乎? 上曰, 半熟馬給之。 光佐曰, 此單子, 御覽後, 當與兩大將及元勳, 相議爲之矣。 上曰, 依爲之。 光佐曰, 當暑陰薄, 入御幕次, 則似好矣。 上曰, 無傷也。 光佐曰, 如香油散却暑之製, 或進御乎? 上曰, 間或進御矣。 上曰, 二試官進來。 森進伏。 上曰, 時方訓鍊院官員射之, 似有相雜之弊, 必詳考試記而爲之, 可也。 森曰, 取考都廳試記, 而施行之矣。 上曰, 兵房承旨進來。 潗進伏。 上曰, 宗親及內官試射後, 禁衛營入射事, 分付。 世瑾進曰, 前例近侍侍從, 有從自願入射之規, 何以爲之乎? 上曰, 今亦從自願入射, 可也。 文臣大將, 則不入擧案, 直爲射帿, 可也。

  上曰, 除初試及諸軍門, 皆射柳葉箭後, 宗親及文臣, 射帿, 可也。 上曰, 有伏地人問之。 潗曰, 問之則南原君?等, 欲射柳葉箭, 故伏地云矣。 上曰, 其數幾何? 潗曰, 其數三十二人云矣。 上曰, 使之入射, 而若捧之則先爲射之, 未及擧案, 則內官, 先射之, 可也。 潗曰, 俄者以除初試以下次次入射之意下敎, 故已爲分付, 而宗親及文臣, 皆射之, 當出榻前下敎矣。 上曰, 當入於日記中, 不必以榻前下敎, 書出也。 潗曰, 假都事金鳳贊, 蒙放待令云, 此, 末端射之乎? 上曰, 依爲之。 時方所射末端, 入射, 可也。 上曰, 有伏地人問之。

  潗曰, 問之則出身吳漢述, 乙巳別中日三中四分矣, 其時三中四分者, 皆爲邊將, 而渠獨不得邊將, 故伏地云矣。 上曰, 涉於猥濫, 使之退去。 潗曰, 君職嘉善金尙完, 初則落漏抄出試記矣。 更考試冊, 則一中分明, 改踏啓字之意, 敢達。 上曰, 付標乎? 此等處付標, 則不相雜矣。 韓原君李萬彬之下, 亦付標, 可也。 下宣?于大臣․勳臣․政院․都摠府․宗親。 世瑾進曰, 大臣出去後, 胸膈?塞, 宣?方下, 而不卽入來, 極爲惶恐云矣。 上曰, 諸臣先嘗之。 上曰, 承旨進來。 潗進伏。 上曰, 宗親試記修正, 則此下射之, 未及修正則當次試記, 入射之, 可也。 潗曰, 韓原君李萬彬名下付標矣。 上, 入幕次後, 以承傳色, 傳于潗, 已試射單子, 遲滯入之, 申飭, 可也。 又以承傳色, 傳于?曰, 宗親單子, 修入乎? 問啓。 宣傳官進告曰, 宗班試記, 未及修正云矣。 潗進曰, 宗親試記, 時方修正, 從當入之云矣。 又以承傳色, 傳于潗曰, 宗親試記, 來則入之。 潗又進曰, 內官試記, 已盡修之矣, 先爲入之乎? 又以承傳色, 傳于潗曰, 內官試記, 先爲入之。 上, 出御帳殿後, 上曰, 承旨進來。 綏進伏。 上曰, 礪恩君梅, 全陽君李益馝, 東貫革入之, 內官, 西貫革入之, 可也。 上曰, 內官入射後, 禁衛軍兵, 當爲射之, 而姑爲停止, 宗親柳葉箭入射後, 不見初試類, 武兼部將․禦營別哨駕後, 禁衛軍待令事, 分付。 上曰, 兵房承旨進來。 上曰, 禁軍及初試扈衛軍官盡射後, 禁衛軍兵入射事, 俄已下敎, 以此擧行, 可也。 上曰, 有伏地人問之。 潗曰, 問之則益興守溫, 退食之際, 未及入試記云, 而涉於猥越, 使之退去, 何如? 上曰, 不可續續入射, 待帿箭入射事, 分付。 上曰, 金鳳贊, 今當入射矣, 武兼入射時, 與之同射, 可也。 潗曰, 金鳳贊與武兼同射事, 下敎, 而武兼旣已先射, 何以爲之乎? 上曰, 守門將上隊, 入之, 可也。 光佐進伏曰, 小臣, 有似?非?之症, 胸膈壅滯, 氣亦上衝, 入侍諸臣處, 得胡椒而食之矣, 出外之後, 尤爲甚焉, 聞宣?之方下, 而未卽入來, 極爲惶悚矣。 上曰, 俄已知之矣。 卿之所患, 如是不差, 深用慮念矣。 光佐曰, 或慮更有衝上之氣, 下賜之珍饌, 不能盡食, 尤爲惶恐矣。 上曰, 何傷乎? 上曰, 副使遞差之代, 牌招政官, 斯速差出, 可也。 出榻前下敎潗曰, 入門官所達內官, 以三人式作帶, 而末帶餘四人, 何以爲之乎? 上曰, 與武兼金鳳贊及守門將, 同爲入射, 可也。 上曰, 此下, 宗班射之, 則與守門將異矣。 西貫革, 內官四人, 入射, 可也。 上曰, 東貫革, 二人當入, 而呼入三人何也? 潗曰, 內官一人, 同入之矣。 上曰, 東貫李益馝․礪恩君兩人, 入射, 可也。 上曰, 時方入隊者, 尙不發矢, 何耶? 潗曰, 入門官當整齊擧子, 以次呼名, 而未及待令, 如是遲延, 何如? 上曰, 依爲之。 潗曰, 時方宗班, 作隊入射, 而末隊餘四人, 一貫二人式入射, 何如? 上曰, 一貫革, 四人入之, 一貫革, 以其下試記, 入射, 可也。 上曰, 時方除初試試記, 入之矣, 禁衛軍兵以上試記, 同爲入之, 可也。 上曰, 大臣進來。 光佐進伏。 上曰, 卿之氣, 何如? 時未如常乎? 光佐曰, 上衝之氣, 姑未如常矣。 上曰, 然則退出休息, 可也。 光佐曰, 仍在此處, 欲爲鎭定矣。 上曰, 常時, 常有其氣乎? 光佐曰, 曾前, 姑不大段, 而近來特甚矣。 上曰, 退出休息, 若不若差, 則雖未入侍, 何妨乎? 光佐曰, 近處無便當之處, 寧在此處鎭之矣。

  上曰, 兵房承旨進來。 潗進伏。 上曰, 此下禁衛軍兵以上試記, 入之。 上曰, 初以駕後禁軍, 駕前別哨, 以次入射事, 分付矣。 以常時所射次第, 捧單, 可也。 上曰, 兵房承旨進來。 潗進伏。 上曰, 臺下近處, 多喧?之聲, 問之。 潗曰, 問之則時方所射擧子, 多會其處, 故自然喧?云矣。 殿坐至近之地, 不能禁喧, 當該郞廳, 推考, 何如? 上曰, 擧子多會, 故然矣, 勿推。 潗進曰, 入門官所達, 守門將末帶餘五人, 以他帶繼射乎? 上曰, 以他帶繼射, 可也。 潗曰, 入門官所達, 崔大升․元世徽, 時方當射, 而入於差備官, 何以爲之乎? 上曰, 以先射守門將代之, 而出射, 可也。

  光佐曰, 日氣甚暑, 入御小次, 以取淸?之道, 似好矣。 上曰, 日已向西, 此處亦淸?矣。 光佐曰, 聞金取魯, 有老母而年多云, 故小臣欲爲達之而改差矣。 今因其上疏許遞, 日後使臣差出時, 情理難去者, 勿爲擬望事, 分付吏曹, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 畿․湖間十餘邑, 偏被其害, 至多有避亂良民, 枉罹鋒鏑者, 且各處伏兵, 又有不辨眞僞, 而混殺平人者, 亂定之後, 還集未奠居, 似當有別樣慰撫之道, 而且古亦有如此之事, 或居中設壇, 降香致祭, 以慰?死之魂, 亦可消?氣, 臣欲上請, 而未及上達矣。 今聞儒臣, 亦以此陳疏, 兵判趙文命, 亦爲上達, 有問大臣施行之命云, 不必更問, 依此施行好矣。 湖西, 令該道御使爲之, 京畿則別遣御使, 或送玉堂中詳盡之人, 生者曲爲撫循, ?死者虔誠致祭, 則?氣旣可消解, 生民亦必感悅矣。 上曰, 所達好矣, 依爲之。 出擧條 上曰, 有伏地人問之。 潗進曰, 問于伏地人, 則禁軍孫時澤, 上年中試壯元, 而不得加資, 自前例, 有加資之事, 而渠獨不蒙恩典, 故伏地云矣。 上曰, 訓將進來。 森進伏。 上曰, 中試壯元, 例爲加資乎? 森曰, 中試壯元者, 若資窮則加資矣。 上曰, 兵曹不爲擧行而然矣, 資窮則禁軍, 亦出六乎? 森曰, 資窮則禁軍亦出矣, 中試壯元, 資窮則例有加資之規矣。 上曰, 伏地則猥濫, 而或該曹不爲擧行而然矣。 旣有前例, 則考而擧行, 可也。 潗曰, 令該曹査?乎? 上曰, 若有前規, 則直爲擧行, 而若無前規, 則自該曹, 必請罰矣。 潗曰, 駕後禁軍朴世俊, 有軍功, 故入於除初試, 俄已射之, 而自其本廳, 又爲混入於試記中, 使之拔去, 何如? 上曰, 已入於御覽單子矣, 拔去, 可也。 上曰, 承旨進來。 潗進伏。 上曰, 此下試記入之。 禁軍扈衛軍官初試之類, 似爲待令矣。 上曰, 時方初試之閑良, 待令乎, 不爲待令乎? 問之, 可也。 潗曰, 閑良初試之類, 初不待令矣, 時方來會云矣。 上曰, 五軍門軍兵盡射後, 使之入射, 以此待令, 可也。 綏曰, 西貫革末隊, 只餘一人, 何以爲之乎? 上曰, 其下當次試記, 繼入射之。 上曰, 有伏地人問之。 潗曰, 問之則鄭東允爲名人, 乙巳年別中日三中四分, 他人皆蒙恩典, 而渠獨不蒙恩典, 故伏地云矣, 事涉猥越, 使之退去, 何如? 上曰, 依爲之。 上曰, 扈衛軍官試記, 上之。 潗曰, 明日春塘臺殿坐時刻, 何以爲之乎? 上曰, 以寅正三刻, 定之, 可也。 潗曰, 王世子出宮時刻, 何以爲之乎? 上曰, 卯正初刻, 爲之。 周鎭曰, 小臣?在宮僚, 有區區憂慮之心, 故敢達矣。 王世子?經暑感, 連爲入侍, 若早定時刻, 則或慮有傷損之節, 差時刻, 何如? 上曰, 辰初初刻, 定之, 可也。 上曰, 三軍門射手, 及五軍門軍兵單子數, 幾何? 時方來射之類試記, 入之。 上曰, 扈衛軍官, 則姑爲待令, 而日暮則未及爲之矣。 其外各軍門, 明日待令事, 分付。 潗曰, 試記多有誤處, 使堂上試官, 看檢爲之, 而亦與差備官, 相議參考, 何如? 上曰, 依爲之。 上曰, 射手, 除初試者幾人耶? 森進曰, 都監射手, 僅百餘人矣。 鵬翼進曰, 禦營廳射手, 不過數十餘人矣。 上曰, 馬兵幾何? 鵬翼曰, 別驍衛二十餘人矣。 森曰, 軍官中初試, 未及射之者, 十四人矣。 上曰, 明日柳葉箭, 早畢矣。 騎芻人射者, 幾人耶? 森曰, 四百七十餘人矣。

  上曰, 騎芻易矣, 癸巳年柳葉箭, 二日乃畢, 騎芻, 一日早罷矣。 上曰, 禁衛營, 無騎芻當射之人耶? 森曰, 聞兵判之言, 其數極爲零星云矣。 上曰, 明日試才, 當畢矣。 森曰, 親臨試才, 故雖易畢, 而命官試才, 則嘗遲矣。 上曰, 親臨試才之類, 當先施賞, 而慕華館試才之類, 欲於畢射後, 施賞矣。 森曰, 賞格之弓, 僅三百九十餘張矣, 賞格之數, 雖未預知, 想不下四五張, 臨時恐有狼狽之患矣。 上曰, 弓子待令之數, 幾何耶? 森曰, 三百九十餘張矣。 鵬翼曰, 禦營廳, 若平弓則似有推移之道, 而本廳亦無平弓, 諸軍門, 皆無平弓云矣。

  上曰, 造成進上者, 乃此弓耶? 森曰, 然矣。 潗曰, 慕華館進去承傳宣傳官, 明日當射, 而必以他人替代, 然後當爲來射矣, 何以爲之乎? 上曰, 以武兼替送, 盡爲入來事, 分付。 世瑾進曰, 藥房都提調之意如此, 故敢達矣。 今日日氣甚暑, 而終日親臨, 恐有損傷之節, 故早罷, 似好矣。 上曰, 時方西陽, 不至甚暑, 姑觀而爲之矣。 上曰, 承旨進來。 潗進伏。 上曰, 扈衛軍官, 三帶待令, 而其餘則明日待令事, 分付。 金潗所啓, 宣益海所中箭, 考準試冊, 益海之箭, 以貫邊, 的實載錄, 而監的官, 以邊中載錄, 請當該監的官, 推考, 何如? 上曰, 益海之第四箭貫中, 予亦見之, 以貫邊載之, 監的官, 推考。 出擧條光佐曰, 今日軍功, 未盡爲之, 明日當俟間爲之矣。 上曰, 時方卿之氣差愈, 則爲之乎? 光佐曰, 明朝入侍, 卽欲爲之矣。 慶尙道賞格事, 與在此勳臣相議, 然後欲爲封送於元勳矣。 不能自身, 未及送之, 夕後待其還家, 封送爲計, 而小臣, 亦當宿於近處矣。 上曰, 元勳之家, 在於近處乎? 光佐曰, 元勳之家, 宣仁門外不遠之地, 小臣亦宿其近處依幕矣。 嶺南單子二件, 啓下其道監司及御使, 皆小臣內外一家少年, 故常時以兒名呼之也。 未知能作何狀事, 而朴文秀, 頗有善處事, 極爲透徹云矣。 上曰, 嶺南御使[御史]狀啓, 亦下乎? 光佐曰, 亦下矣。 上曰, 混同下之, 更入之意, 分付。 光佐曰, 李宗城之狀啓中, 委曲詳盡, 可謂最好矣。 上曰, 然矣。 上曰, 朴文秀, 坐明倫堂所爲之事, 如見之矣。 上曰, 兵房承旨進來。 潗進伏。 上曰, 退錚, 擊之。 光佐曰, 金鼓之聲, 不善出, 軍器寺當該郞廳, 推考, 何如? 上曰, 依爲之。 光佐曰, 明日似可畢試矣。 殿坐時刻, 差退定之, 則開門, 亦差退, 何如? 上曰, 似爲畢試, 而雖未期必, 再明則當爲畢試, 畢試後, 頒賞, 似好矣。 光佐曰, 射員雖多, 環衛之道, 不嚴, 兵曹郞廳推考, 明日環衛申飭事, 分付, 何如? 上曰, 依爲之。 上曰, 闕門則擧子盡爲出送後閉之, 可也。 上曰, 頒賞之日, 必當開政, 詳考試記, 邊將除授之類, 抄出修正事, 分付。 上曰, 朴東亨․申吉萬試記不入, 或不欲入射耶? 問于兵曹。 文命進曰, 姑未知而申吉萬, 連爲待令云矣。 上曰, 明日先捧單子, 依此待令事, 分付。 潗曰, 拾箭, 取稟。 上曰, 依爲之。 上曰, 頒賞則仁政門擧行事, 分付。 上曰, 慕華館試記, 隨其所射, 先爲修正事, 分付。 潗曰, 以此出榻前下敎乎? 上曰, 依爲之。 上曰, 箭則兵房承旨及試官眼同次知, 可也。 傳曰, 近侍諸臣等, 竝從自願射帿, 而文臣大將, 則不捧擧案, 直爲射帿事。 出榻前下敎 傳曰, 彦城君金重萬, 依前下敎, 家舍劃給, 嘉善章服之具, ?頒賞前, 令戶曹參酌題給事。 出榻前下敎 傳曰, 北漢山城諸將校, 竝一體除初試事。 出榻前下敎 傳曰, 果川居宗班礪恩君梅, 來待闕中, 則卽爲入侍事。 出榻前下敎 傳曰, 吏曹判書尹淳, 參議尹惠敎, 牌招開政事。 出榻前下敎 傳曰, 礪恩君梅, 柳葉箭入射事, 及諸宗臣竝令射帿事。 出榻前下敎 傳曰, 時囚禁府假都事金鳳贊, 卽爲分揀放送, 仍令參試事。 出榻前下敎 傳曰, 明日春塘臺親臨時刻, 以寅正三刻爲定, 世子侍座時刻, 以辰初初刻爲定事。 出榻前定奪 傳曰, 謝恩副使金取魯遞差, 代政官牌招開政差出事。 出榻前下敎 傳曰, 伏地宗臣南原君等三十四人, 已爲擧案, 則軍門將校畢射後, 柳葉箭入射, 而未及擧案, 則內官畢射後入射事。 出榻前下敎 傳曰, 禁軍孫時澤, 重試甲科, 而不爲加資及付職事, 問于兵曹擧行事。 出榻前下敎(www.history.go.kr 2008)

  이광보[記事] : 승정원일기/ 영조 4년 5월 28일 (무인) 원본662책/탈초본36책 (33/44) 1728년 雍正(淸/世宗) 6년/ ○ 同日寅時, 上御春塘臺觀武才。 入侍時, 領議政李光佐, 行都承旨李世瑾, 左承旨柳綏, 右承旨鄭錫五, 左副承旨金潗, 右副承旨吳光運, 同副承旨趙德?, 假注書南泰良․李徵夏, 記事官李昌碩․李周鎭。 李光佐進曰, 昨者帳殿親臨終日, 或不無勞傷之節乎? 上曰, 與昨一樣矣。 光佐曰, 大王大妃殿氣候, 何如? 上曰, 安寧矣。 光佐曰, 王大妃殿調攝之候, 何如? 上曰, 一樣矣。 光佐曰, 王世子昨日勞動之餘, 氣候, 如何? 上曰, 無事矣。 光佐曰, 軍功文書, 時方待令, 而姑待開場而爲之乎? 上曰, 依爲之。 金潗進曰, 宰樞執鼓。 上曰, 依爲之。 吳光運曰, 小臣慕華館出〈去〉下直矣。 上曰, 柳葉箭, 幾許射之耶? 光運曰, 慕華館, 自前元無柳葉箭試才之規, 故試記無啓下之事矣。 今則異於其時, 宜有啓下之事, 而且以立張文書爲之, 非但事體未安, 或慮有奸僞之弊, 故昨日草記, 堂上三十一人, 先爲入射, 其餘, 試記不入, 故武藝別監都監?手, 先放鳥銃, 而昨見下敎, 則慕華館試記, 隨射修正事, 分付, 而若然則試記必錯亂, 何以爲之乎? 上曰, 先射柳葉箭, 可也。 光運曰, ?手八千餘人, 射手八百餘人, 盡數試才, 則自然多費日子, 自前有八貫革之規, 依此爲之, 何如? 上曰, 八貫革之規, 太多, 五貫革, 爲之, 可也。 光運曰, 試官相議, 昨夕, 已立六貫革矣。 上曰, 依此爲之。 潗進曰, 柳葉箭尺量之意, 敢達。 上曰, 昨已尺量, 矢數執鼓, 可也。 潗進曰, 矢數執鼓, 依昨日例, 爲之乎? 上曰, 依昨日例爲之。 錫五曰, 再昨傳敎內, 再明日庭鞫事, 下敎矣。 判府事洪致中箚子入之, 何以爲之乎? 上曰, 別試才限畢後, 爲之可也。