예천고을원 172-3. 정인환(1773.6.20제수-1776이임) : 돗자리를 진상함

---

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 42년 7월 13일 (신사) 원본1257책/탈초본70책 (9/15) 1766년 乾隆(淸/高宗) 31년/ ○ 又以進宴廳言啓曰, 今此進宴廳分差監造官, 各有任掌, 自無間隙, 內瞻寺直長李命哲, 內資寺奉事鄭存養, 禮賓寺奉事韓後述, 司畜署別提安暻, 繕工監監役鄭獜煥[鄭麟煥], 依本廳郞廳例, 除本司差祭安徐, 使之專意察任, 何如? 傳曰, 允。(www.history.go.kr 2008)

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 42년 10월 18일 (갑인) 원본1260책/탈초본70책 (7/11) 1766년 乾隆(淸/高宗) 31년/ ○ 有政。吏批, 判書趙明鼎受由在外, 參判黃景源進, 參議權?在外未肅拜, 都承旨李景祜進。啓曰, 判書趙明鼎受由在外, 參議權?在外, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以洪象漢爲左參贊, 梁周翊爲兵曹佐郞, 吳鉉冑爲典籍, 鄭麟煥爲掌苑別提, 南冑寬爲注書, 金?爲兵曹參議, 李性遂爲參知, 朴衡․李春馨, 單付宣傳官, 閔趾烈, 今加嘉善加資事承傳。(www.history.go.kr 2008)

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 42년 12월 6일 (임인) 원본1262책/탈초본70책 (16/18) 1766년 乾隆(淸/高宗) 31년/ ○ 有政。吏批, 判書未差, 參判徐命膺進, 參議洪樂命牌不進, 同副承旨李徽之進。吏批啓曰, 判書未差, 參議洪樂命牌不進, 小臣獨政未安, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 仍爲之。以金勉行爲大司諫, 鄭昌聖爲執義, 柳善養爲司諫, 鄭文柱․郭鎭純爲掌令, 具庠爲獻納, 林鼎遠․朴師崙爲持平, 宋載經․林德?爲正言, 徐命臣爲刑曹參判, 洪樂仁爲刑曹參知, 尹東度爲社稷都提調․御營都提調, 金致仁爲軍資都提調․軍器都提調, 徐志修爲奉常都提調, 尹汲爲司僕提調, 柳宅夏爲兵曹佐郞, 鄭東?․鄭麟煥爲監察, 李寬鎭爲典簿, 李養和爲珍山郡守, 金?柱爲鎭安縣監, 李益培爲?山縣監, 趙?爲永柔縣令, 李仁霖爲安奇察訪, 安大濟爲栗峯察訪, 成大中爲蔚珍縣令, 尹東度爲領議政, 金致仁爲左議政, 金陽澤爲右議政, 奉朝賀單朴聖源, 學諭單金重赫, 承文著作單安景說, 驪平君單?, 光春君單?, 完恩君單李殷春, 折衝李廷協, 今加嘉善加資事承傳。(www.history.go.kr 2008)

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 6월 30일 (임술) 원본1268책/탈초본71책 (16/22) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 親臨都政, 吏批, 行判書南泰齊, 參判韓光會, 參議李海重, 正郞權以綱․金瑞應, 佐郞柳雲翼․金敍九進, 左承旨權?進, 以李寅燮爲瓦署別提, 姜命達爲掌樂主簿, 宋載德爲繕工主簿, 宋在淵爲健元陵令, 金龜柱爲江原監司, 金履長爲黃州牧使, 宋宅休爲順興府使, 鄭至良爲敦寧主簿, 李仁霖爲靑陽縣監, 康壽海爲重林察訪, 具世元爲明川府使, 李輯爲河東府使, 李廷老爲嘉山郡守, 李宗煜爲全羅都事, 安世淳爲沙斤察訪, 李世馝爲活人別提,

  李修亨爲歸厚別提, 李學源爲濟用主簿, 朴奎煥爲昆陽郡守, 康正夏爲黃海都事, 韓言吉爲社稷直長, 李敬一爲司饔直長, 鄭在心爲泰陵直長, 金鳴魯爲南原府使, 兪彦銖爲高陽郡守, 洪日恒爲參禮察訪, 李昌明爲三和府使, 任益昌爲朔州牧使, 李策爲碧潼郡守, 林正誼爲良才察訪, 成德演爲掌苑別提, 朴厚源爲宣陵直長, 李涑爲長興直長, 李昌伋爲義盈直長, 趙瑗爲繕工奉事, 李百喬爲司饔奉事, 閔垠爲司宰奉事, 尹性淵爲雲山郡守, 徐道賢爲安奇察訪, 李尙運爲司藝, 宋武載爲直講, 沈?爲禮曹佐郞, 魚道采爲昆陽郡守, 沈載鎭爲咸悅縣監, 李沇爲禮安縣監, 柳光翼爲高山縣監, 蔡道恭爲龍宮縣監, 尹脈爲尙端直長, 李壽仁爲東部奉事, 李顯普爲中部都事, 洪忠海爲禮賓奉事, 鄭錫保爲引儀, 趙嶸爲刑曹正郞, 柳春?爲金川郡守, 王漢禎爲平海郡守, 洪名漢爲兵曹參判, 全恩君墩爲冬至兼謝恩使, 李心源爲冬至副使, 李壽勛爲冬至書狀, 李敬彬爲會寧府使, 趙榮克爲平壤庶尹, 李景祜爲淸道郡守, 韓後裕爲加平郡守, 李福源爲安城郡守, 方泰輿爲朔寧郡守, 洪昌源爲軍資主簿, 司饔奉事李百喬, 義盈直長嚴思敏相換, 中部奉事李顯普, 廣興奉事趙命世相換, 韓光會爲同春秋, 李龍中爲獻陵令, 鄭東顯爲刑曹正郞, 李立中爲永平縣令, 鄭趾新爲雲峯縣令, 尹得弘爲大興郡守, 崔東魯爲中和府使, 金載祿爲孟山縣監, 李惠祚爲咸平縣監, 洪宅夏爲機長縣監, 尹光重爲召村察訪, 洪兼海爲尙瑞副直長, 李渙爲監察, 鄭麟煥爲江西縣令, 李若采爲慶尙都事, 李運永爲典設別提, 李宗永爲濟用副奉事, 李景濟爲兼引儀, 成德演爲北部都事, 車鳳轅爲平安都事, 閔熟爲綾州牧使, 韓喆?爲比安縣監, 李學源爲刑曹佐郞, 金重玉爲直講, 安光福爲咸安郡守, 洪允彬爲博川郡守, 尹光絢爲昌平縣監, 尹?爲濟用主簿, 南冑寬爲典籍, 李思祚爲典籍, 金光魯爲典籍, 尹浣爲積城縣監, 李宜復爲興海郡守, 洪載淵爲永禧殿令, 李寅燮爲中部都事, 沈元之爲監察, 趙宗鉉爲社稷令, 洪謙海爲尙瑞直長, 李?爲禮曹佐郞, 金鳳彦爲咸鏡都事, 金寅燮爲麒麟察訪, 李運永爲漢城主簿, 兪漢鼎爲尙瑞副直長, 李景濟爲司導主簿, 李顯基爲瓦署別提, 李春世爲典獄主簿, 李珠爲宗廟副奉事, 吳載漢爲兼引儀, 安景說․趙錫龍․洪敬熙爲典籍, 宋可相爲掌苑別提, 金履信爲監察, 任懋修爲掌苑別提, 李聖模爲典設別提, 閔百順爲漢城判官, 李俊永爲禮賓主簿, 金鼎鎭爲引儀, 鄭宅祚爲司饔主簿, 趙載天爲禁府都事, 兪?爲穆陵參奉, 李愚圭爲弘陵參奉, 尹龜東爲懿陵參奉, 趙榮建爲光陵參奉, 文學具庠仍任事承傳, 宗簿主簿單李東郁, 典籍二單車升鎭․申光柱, 以上四館去官, 李思祚爲兵曹佐郞, 吳載熙爲工曹佐郞, 金樂材爲翼陵參奉, 朴道翔爲長寧殿參奉, 趙恕爲英陵參奉, 具宗燁爲恭陵參奉, 林重遠爲章陵參奉, 李齊鵬爲慶基殿參奉, 申匡堯爲禮曹正郞, 洪楗爲昭寧園守奉官, 鄭謙煥爲繕工假監役, 任瑗爲繕工假監役, 南益祿爲典獄參奉, 李翼元爲南陽府使, 權以綱爲砥平縣監, 南鶴遠爲典籍, 許徽․崔景鎭․吳學信․李喜孫爲假引儀, 養賢主簿單申光柱, 李堉爲執義, 李益?爲持平, 洪應輔爲獻納, 趙?爲副修撰, 鄭彦暹爲弼善, 李世演爲司書, 洪樂信爲說書, 趙榮順爲禮曹參議, 金光暉爲愍懷墓守衛官, 兼春秋沈?, 檢閱單鄭好仁, 成均博士單申宅和, 學正單柳瑄, 李錫彪爲陽川縣監, 李梅爲贊儀, 李尙靑爲引儀。(www.history.go.kr 2008)

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 7월 1일 (계해) 원본1269책/탈초본71책 (37/39) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥七月初一日巳時, 上御崇政殿月臺。殿座入侍時, 行都承旨兪漢蕭, 左承旨權?, 右承旨任?, 左副承旨尹勉憲, 右副承旨金勉行, 同副承旨李壽鳳, 假注書尹長烈․金復元, 記事官權?․李克生, 以次侍立。上具翼善冠․袞龍袍, 乘輿出資政門, 降輿月臺。藥房都提調金致仁, 副提調兪漢蕭, 進前曰, 夜間, 聖候調攝, 若何?

  上曰, 兪漢蕭一樣矣。仍進湯劑。上進御後, 致仁曰, 提調李思觀, 猝有身病, 似未行公, 何以爲之? 上曰, 內局提調許遞, 前提調趙明鼎除授。出傳敎 藥房都提調退出。上命復元, 守令入侍。南陽府使李翼元, 咸安郡守安光福, 綾州牧使閔塾, 機張縣監洪宅夏, 安城郡守李福源, 平壤庶尹趙榮克, 金川郡守柳春?, 昆陽郡守魚道采, 朔州府使任益正, 平海郡守王漢禎, 南原府使金鳴魯, 順興府使宋宅休, 咸平縣監李惠祚, 高陽郡守兪彦銖, 三和府使李正明, 碧潼郡守李策, 陽川縣監李瑞彪, 淸道郡守李章祜, 朔寧郡守方泰輿, 中和府使崔東岳, 江西縣令鄭麟煥, 孟山縣令金載錄, 比安縣監韓喆?, 興海郡守李宜復, 砥平縣監權以綱, 扶安縣監李得一, 以次進伏。上曰, 職姓名後退出。上曰, 承旨尹勉憲, 下敎之下, 所奏駭然, 遞差。出傳敎 上命書傳敎曰, 前承旨姜必履敍用, 承旨除授, 牌招察任, 房依前。上曰, 欲存國體, 於卿等何有? 安心勿待命事, 遣史官, 往諭三相, 仍授命召。出傳敎 上曰, 夕湯劑, 待都提調備員後, 入侍事。榻前下敎 上命書傳敎曰, 噫, 七年侍湯, 尙今追憶, 夢裏嗚咽。噫, 不孝不肖, 尙今支撑, 予已若此, 況群下乎? 雖然年今望八, 其見熟矣。嗚呼, 七年靜攝, 爲臣子者, 其宜七年一日, 而其時身爲近侍中官者, 莫知此意, 若見批答, 視若例聞, 自內今批答亦一樣云, 而其時以水刺進御, 每視差備待令人而亦若視例, 予嘗見之, 而雖然政院․玉堂夕問安, 申牌升差備門日已向夕, 不敢退休, 諸承旨, 皆詣門外, 則□□例於班頭, 隨詣各殿問安, 不過隨而受之, 其所以對答, 亦不過渠輩只答而已。其所闊狹, 於渠自爲欲休則卽答, 不然, 雖自高便休, 尋常爲駭者, 近者酬應多故, 亦不敢遲滯, 而聞前導之聲, 各殿問安, 俱有最晩對答者, 事之寒心, 莫此爲甚。一欲下敎, 近習若此, 何云朝廷? 起居之規, 予亦知之。政院三日, 朝廷起居, 雖是故例, 昨春夏以後, 撤直已久, 而夕後特命輪直, 予意, 則政院朝廷, 門猶開矣, 而其皆寥寥。噫, 張大之事, 雖不欲爲, 君綱欲擧, 故雖爲此下敎, 政院夕問安, 其命勿爲。今日相臣承批, 其若爲之, 欲命勿爲。噫, 此予爲偃便朝臣而然乎? 吏胥輿?, 亦吾民, 所爲者此也。其尤可笑者, 若有內局直宿之事, 近侍中官, 不過爲免不得彌縫入侍, 雖命撤直, 渠等亦一近侍, 曰君無恙, 其馬嗔於門外, 掌務中官, 惟令是從, 渠亦欲便心, 幾番申飭, 視若尋常, 古今豈有爲君命起居之方乎? 此亦爲三百年宗國而然。噫, 政院起居, 不答, 六和湯尙未進御, 而杳無聲息, 古今豈有此等分義乎? 噫, 昔年受恩若何, 而庚子以後, 陵祭奠求差獻官者, 大臣只見故李判府事, 宰臣亦見故參判李台佐。嗚呼, 昔猶若此, 況否德乎? 故慈聖, 思昔年, 雖中官, 眷顧深也, 而此輩猶恐食與衣之在後, 予見亦多, 昔年猶然, 況今日乎? 噫, 浮?雖熟, 若思三百年宗國, 少惟四十年臨御七十四歲其君, 豈忍若此若此, 今何忍乎? 尋常慨然者, 何則? 予則十九歲就邸, 其年冬享求差, 癸巳八月, 年二十也。求差獻官, 其冬我皇兄攝行時, 予以亞獻隨行, 翌年二十一歲, 七朔在直之餘, 冬十月, 亦求差獻官。嗚呼, 此後連在禁直, 欲爲何爲? 近者都尉副尉其小, 而只錦城之求差, 今年一見, 而其餘有命然後行焉, 其曰有壻乎? 其猶若此, 諸臣獻官謀免, 亦何足道? 噫, 諸臣若此, 予壻若此。噫, 彼中官, 陋矣何足道哉? 嗚呼, 爲先, 其若有誠, 豈乎至此? 亦予之過。

  出傳敎 上曰, 三亥酒禁令, 若何? 今日令宣傳官摘奸龍山江, 得三甕來, 事之可駭, 莫此爲甚。令京兆官員, 卽詣龍山江, 紅露灌于江中, 三甕酒, 依頃者例屬公, 江村人, 無論士夫常漢, 當祭者, 廉爲分給。犯釀人吳斗必, 大會一洞民, 多爲徵贖, 今日內決杖一百放, 酒甕若是放恣, 分受不禁, 當該任掌, 亦勿徵贖, 今日內江邊決杖六十。出傳敎 上曰, 其所犯?, 城內城外豈異? 當該初更巡部將, 其敢抗輦橫過, 事之可駭, 莫此爲甚。令兵曹決棍十度汰去。出傳敎 上還入大內, 諸臣以次退出。(www.history.go.kr 2008)

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 7월 4일 (병인) 원본1269책/탈초본71책 (2/31) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 下直, 南陽府使李翼元, 咸安郡守安光福, 綾州牧使閔塾, 機張縣監洪宅夏, 安城郡守李福源, 平壤庶尹趙榮克, 金川郡守柳春?, 昆陽郡守魚道彩, 朔州府使任益昌, 平海郡守王漢禎, 南原府使金鳴魯, 順興府使宋宅休, 咸平縣監李惠福, 高陽郡守兪彦銖, 三和府使李昌明, 碧潼郡守李策, 陽川縣監李瑞彪, 淸道郡守李章祜, 朔寧郡守方泰輿, 中和府使崔東岳, 江西縣令鄭麟煥, 孟山縣監金載祿, 比安縣監韓喆?, 興海郡守李宜復, 砥平縣監權以綱, 扶安縣監李明一。(www.history.go.kr 2008)

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 9월 19일 (경술) 원본1272책/탈초본71책 (24/24) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥九月十九日申時, 上御集慶堂。赴科守令入侍時, 右副承旨韓必壽, 假注書沈?之, 記事官鄭好仁․愼認明, 以次進伏訖。上命守令一人式進前, 金堤郡守李得永進伏, 上曰, 年事, 何如? 對曰, ?年矣。丹陽郡守趙靖世進伏, 上曰, 年事, 何如? 對曰, 免凶矣。高城郡守李徹祥, 錦山郡守徐有慶進伏, 上曰, 年事, 何如? 對曰, ?年矣。開寧縣監李白圭, 江西縣令鄭麟煥進伏, 上曰, 年事, 何如? 對曰, 免凶矣。永春縣監魚用霖進伏, 上曰, 年事, 何如? 對曰, 免凶矣。上曰, 頃見咸原之多孫, 誠喜矣。三嘉縣監金元柱, 知禮縣監李應重, 公州判官李趾光, 鎭安縣監金?柱, 南平縣監李奭輔, 宜寧縣監鄭益儉, 龍宮縣監蔡道恭, 臨陂縣令宋溥淵, 新溪縣令趙鎭憲, 全義縣監李東賓, 永同縣監任琨, 天安郡守李晶煥, 陽城縣監趙宗鉉, 龍潭縣令趙德浩, 杆城郡守李普行, 瑞興縣監李坤進伏, 上曰, 年事, 何如? 竝對曰, 免凶矣。命退出, 諸臣以次退出。(www.history.go.kr 2008)

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 43년 10월 23일 (계미) 원본1273책/탈초본71책 (33/34) 1767년 乾隆(淸/高宗) 32년/ ○ 丁亥十月二十三日巳時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調韓翼?, 提調洪樂性, 副提調黃?, 假注書蔡弘履, 記事官柳宅夏․柳?, 醫官方泰輿․慶絢․吳道炯․許溫․李翊臣, 以次進伏訖。翼?曰, 聖候若何? 上曰, 一樣矣。翼?曰, 中宮殿․惠嬪宮氣候, 若何? 世孫感候, 亦若何?

  上曰, 世孫感氣少愈矣。請進湯劑進服, 請診候。泰輿․絢曰, 脈候左右三部, 一向調均, 滑體亦調均矣。上命?, 讀秦申益彬疏, 命書傳敎, 至鷹?逐鳥雀句。上曰, 其中領相亦入之矣。上曰, 都令亦似引嫌, 而以副提故入來乎? ?對曰, 臣則其時不在矣。上曰, 然則兪彦民當之矣。上曰, 欲以常調庸蔭, 加於李時中, 而特以故相之孫, 不爲矣。益彬爲鄭存謙之族乎? 翼?曰, 旣爲鄭亨復之族, 於鄭存詠, 亦似爲族矣。上曰, 亦爲鄭麟煥之族乎? 翼?曰, 此則非矣。上曰, 藥房提調持湯劑, 更爲入侍。出榻敎 更進湯劑, 上却而不進, 仍下不忍聞之敎。翼?曰, 益彬不過一小官, 言有不槪, 則責之可也, 罪之可也, 何必作此過中之擧乎? 上曰, 口奏, 卽予四十年苦心, 渠何敢以此等說陳章乎? 到今思之, 金致讓之父, 豈濁亂朝廷之人乎? 致讓若聞此下敎, 則當垂涕矣。益彬頃年之疏, 亦出黨習也。翼?曰, 臣等是爲感泣, 況致讓乎? 上曰, 觀其疏語, 洪領府事, 亦入其中, 洪領府事, 今適居憂, 故不過如此, 而若在廷, 則渠必顯駁無餘矣。上曰, 近來臺官, 朝罪暮?, 故渠?必預科, 作此無據之事矣。此後豈可以此輩, 復置臺職乎? 翼?曰, 湯劑何等閔重於聖躬, 而因一益彬, 以致停進乎? 上曰, 世孫雖來勸, 必不許之矣。上曰, 今日諸承旨, 皆解見任, 參知金魯鎭, 承旨除授, 先入侍後謝恩。出傳敎 上曰, 在院只有都承旨, 承牌與否在其人, 而其宜備員牌招, 而皆云式暇, 不爲請牌, 此正若頃年許多承宣, 焉在名日? 故爲茶禮不進云者也, 事體寒心, 身爲一院長, 其豈若此? 諸承旨皆命解見任, 當該都承旨遞差。出傳敎 上曰, 參判閔百興․金應漢․鄭純儉․崔台衡․尹蓍東, 承旨除授, 牌招察任, 房順房, 三院副提調例兼。出傳敎 樂性曰, 湯劑更爲煎進, 是臣等之望也。翼?曰, 先進茶飮亦好矣。上曰, 何心服之, 予之培養益彬, 如養虎也。上曰, 噫, 申益彬, 年少臺臣, 有懷陳章, 其心雖嘉, 鄭履煥事, 其所參酌, 亦是寬典, 則焉敢復爲提起? 噫, 古人云見無禮於君, 如鷹?之逐鳥鵲, 嗚呼, 其時其君若何, 乘此時以一氣字挑君乎? 特無禮於君, 其不逐鵲, 此海東無臣節也, 若有一分秉?之心, 今日豈忍爲此? 噫, 設申聞鼓, 卽國初通下情之惠, 而?嗟, 暮年, 徐命臣, 以望蔽爲事, 能活李時中, 代其子而陳章, 此往牒所無, 咫尺帳殿, 專事欺君, 律其止於此, 而所思者其祖也, 右祖時中, 若是放恣, 事之無嚴, 莫此爲甚。至於徐命臣․鄭存謙事, 於渠可謂薄物細故, 而鄭存謙, 曾已知爲其親, 一攝三讓, 重言復言, 雖因不耐氣銳之致乎? 特不深量, 亦近無嚴。噫, 此等事, 不過申飭之意, 嗚呼, 朝鮮之君不君臣不臣, 卽黨習也, 而此亦國體, 以黨習, 其若追思, 夢裏猶嗚咽, 豈時勘亂錄? 若云昭鑑, 五內若墜, 世問豈有劫?之君, 亦豈有閑閤之君? 究其本, 嗚咽膳墜, 其亦歇後語, 近者特甚, 其欲呼也, 將呼於何? 此正滿腔苦心, 彼申益彬, 從何而來, 莫知其君之心乎? 此豈他哉? 此予不肖, 亦予不肖, 已有所奏, 而其於庶人, 不廷以懲其心, 申益彬, ?施永刊仕版之典, 侍從亦爲除案。嗚呼, 莫重之事, 其猶跳?, ?嗟海東, 曰有君乎? 其章給之, 此非??者, 以此承旨儒臣, 若有??之事, 此一隅靑丘, 卽無君者也, 以此嚴飭。出傳敎 翼?曰, 今日湯劑茶飮, 倂不進御, 下情誠悶迫矣, 明日則如前煎進, 何如? 上曰, 明日則豈不服之乎? 諸臣遂退出。(www.history.go.kr 2008)

  정인환 [記事] : 승정원일기/ 영조 44년 12월 29일 (계미) 원본1287책/탈초본71책 (29/29) 1768년 乾隆(淸/高宗) 33년/ ○ 戊子十二月二十九日巳時, 上御集慶堂。藥房入診入侍時, 都提調洪鳳漢, 提調金時黙, 副提調李潭, 假注書鄭基煥, 記事官李德師․李師濂, 醫官許?․李以楷․慶絢․金季良․吳道炯․鄭允說․柳光翼․李翊臣․李世玉, 以次進伏訖。鳳漢曰, 日間聖體, 若何, 寢睡․水刺之節, 亦何如? 上曰, 一樣矣。請進湯劑, 上許之, 仍請診候, 上許之, 許?以次入診, ?伏曰, 脈候左右三部調均, 滑體亦一樣矣。上曰, 明日受問安亦厭矣。鳳漢曰, 聖敎雖如此, 臣心不勝慶?矣。左相金陽澤曰, 此固史牒所無之慶矣。上曰, 予將聞樂, 心尤靡定, 何慶之有? 判府事金致仁曰, 此是聖上之過謙也。上曰, 七十六歲雖復樂, 將何用乎? 鳳漢曰, 臣心苦待今年之速過也。上曰, 卿等雖請復樂, 予心有愧於民矣。鳳漢曰, 都民必聞鍾鼓管?而喜, 何愧之有? 致仁曰, 頃下御筆, 筆?甚强, 昨下筆力又健, 臣等莫不寶藏而慶歎也。上曰, 頃日聞洪亮猷聲音極精矣。鳳漢曰, 足可登第, 而亦當善爲守令矣。上曰, 其家甚貧耶? 鳳漢曰, 然矣。鄭麟煥亦甚家貧, 仕宦久斷則自然如此矣。唐恩副尉洪益惇進前, 上曰, 爲人何如? 鳳漢曰, 作人甚好矣。上曰, 今日諸都尉, 以次呼進退, 可也, 諸都尉承命進退。上曰, 高聲爲之, 可也。上曰, 金判府之父多年事我矣。鳳漢曰, 二十五年矣。上曰, 藥房提調持湯劑更爲入侍, 宣傳官一員入侍。出榻敎鳳漢曰, 此北兵使狀啓也。以爲, 團束軍兵操鍊, 秋南春北, 旣是事目, 今年六鎭穡事稍登, 行營屬軍兵合操及茂山以北各衛軍兵明春巡操, 依定式擧行事, 請令廟堂, 稟處矣。西北習操, 比他尤重, 六鎭年事, 亦幸登稔, 如此之時, 詰戎之政, 何可廢乎? 依例擧行之意, 分付, 何如? 上曰, 左右相之意何如? 左議政金陽澤曰, 六鎭穡事, 大異於南關, 旣皆稍登, 且詰戎之政, 關係亦重, 依例爲之, 似宜矣。右議政金尙喆曰, 西北習操, 比他道有異, 依例爲之宜矣。上曰, 予則雖難, 所奏如此, 依爲之。諸臣以次退出。(www.history.go.kr 2008)