예천고을원 213-1 : 정익영(1869부임-1870이임) : 호명면에 효부 권씨 정려

---

  정익영(鄭翼永)은 1869년(고종 6)에 김정진 군수 후임으로 부임하여 1870년(고종 7)에 이임한 예천 군수이다. 서울 사람, 본관은 청주, 원화(元和)의 아버지이다. 1867년(고종 4)에는 원주목 판관을 지냈고, 1869년에 예천 군수로 부임하였다.

아들 원화(1849～?)의 자는 순일, 부모 슬하에서 유학으로서 1867년(고종 4) 식년 생원시에 2등 28위로 합격, 1872년(고종 9) 알성 문과에 병과 3위로 급제하였다.

정익영이 예천고을 원으로 있을 무렵인 1870년(고종 7)에 호명면 월포리에 김해인 김복암의 아내인 권씨가 효행으로 정려되었다. 권씨는 시어머니를 지성으로 효도하였는데, 시어머니가 병으로 눈이 멀게 되자 권씨는 매일 밤 정화수를 떠놓고, 󰡒이 몸이 죄가 중하여 이 지경이 되었으니, 시어머님의 병을 대신하게 하여 주소서󰡓라고, 추우나 더우나 걸르지 않고 4년을 한결같이 빌었다. 어느날 밤, 갑자기 장독대 위에 눈덩이가 있었다. 이때는 청명 무렵(양력 4월 5일쯤) 사방을 둘러봐도 한 점 눈이 없었다. 이상하게 여기며 그 눈덩이를 가져다가 시어머니 눈을 씻겨 드려서 다시 사물을 볼 수 있게 되었다. 이 일이 소문이 나자 효성의 소치라고 모두들 말하였고, 이 일이 임금에게 알려져 정려되었다.

이 무렵에 용궁 현감은 이응우였는데, 1868년(고종 5) 이경로 현감 후임으로 부임하여 1871년(고종 8)에 이임하여 온양 현감이 되었다. 본관은 연안이다. <張炳昌 論說委員>(醴泉新聞 2005-06-10)

　 정익영(鄭翼永) : 1869년(고종 6)에 부임한 예천 군수이다. 서울 사람, 본관은 청주(西原), 원화(元和)의 아버지이다. 1867년(고종 4)에는 원주목 판관(原州牧判官)을 지냈고, 1869년에 예천 군수로 부임하였다. 아들 원화(1849生, 字舜一)는 부모 슬하(具慶下)에서 유학(幼學)으로서 1867년(고종 4) 식년 생원시에 2등 28위로 합격, 1872년(고종 9) 알성(謁聖) 문과에 병과 3위로 급제하였다.(司馬榜目)

  정익영 [記事] : 승정원일기/ 고종 원년 1월 20일 (임술) 원본2672책/탈초본127책 (16/21) 1864년 同治(淸/穆宗) 3년/ ○ 李鍾淳, 以司饔院都提調意啓曰, 本院奉事趙坰, 今日都政, 移拜靖陵直長矣。見帶燔造之任, 而物力旣已區處, 難付生手, 本院直長中, 依例相換, 以爲?事之地, 何如? 傳曰, 允。以朴齊萬爲司饔奉事, 朴承顯爲司宰主簿, 宋寅玉爲東部令, 趙鎭運爲淸風府使, 朴齊?爲朔寧郡守, 朴升壽爲義盈直長, 金獻鎭爲戶曹佐郞, 洪畯爲瑞山郡守, 李龍夏爲?基郡守, 宋寅玉爲義興縣監, 傳于李鍾淳曰, 文川郡守有闕之代, 勿拘常格, 各別擇差, 以李根厚爲內贍奉事, 李象恂爲活人別提, 吳濟黙爲東部令, 鄭翼永爲文川郡守, 吳達善爲安義縣監, 傳于李鍾淳曰, 不審之吏曹判書推考, 以李象淵爲禧陵直長, 徐長淳爲工曹正郞, 金復容爲惠陵令, 張鳳逵爲淸安縣監, 閔應善爲咸昌縣監, 任慶準爲司?奉事, 尹禹鉉爲徽陵令, 李寅鳳爲仁陵令, 金寅根爲工曹佐郞, 尹正善爲漢城主簿,

  趙秉益爲尙瑞直長, 林肯洙爲戶曹參判, 趙岐淳爲敦寧主簿, 洪淳一爲義盈主簿, 鄭淵善爲麻田郡守, 柳南珪爲尙瑞副直長, 李泰熙爲龜城府使, 金獻根爲文義縣令, 朱鎭珏爲?谷縣令, 南浚爲陰竹縣監, 前萬戶愼?芝, 今加通政加資事承傳, 吳憲秀爲濟用副奉事, 金炳翊爲典籍, 徐光復爲端川府使, 韓用臣爲樂安郡守, 尹冕求爲眞寶縣監, 崇靈殿令單金命恒, 崇仁殿令單崔冕英, 朴昌壽爲典籍, 李秉準爲永禧殿令, 李獻夏爲思陵令, 權憲文爲平海郡守, 李應洙爲博川郡守, 趙文夏爲典籍, 趙秉岳․李泰夏爲景慕宮令, 趙錫麟爲章陵令, 李承弼爲禁府都事, 鮮于?爲司藝, 宋祥淳爲直講, 李漢永爲安邊府使, 許洧爲雲山郡守, 徐益輔爲彦陽縣監, 金碩根爲社稷令, 朴履定․尹興善爲刑曹佐郞, 兪兌煥爲引儀, 姜運重爲典籍, 傳于李鍾淳曰, 前大司諫鄭?, 副摠管除授。李鍾淳啓曰, 新除授副摠管鄭?, 方在罷散中, 何以爲之? 敢稟。傳曰, 敍用。兵曹副摠管單, 鄭?除授事承傳, 傳于李鍾淳曰, 在外臺諫許遞, 與未差之代, 今日政差出。李鍾淳, 以吏批言啓曰, 臺諫多?, 今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。傳于李鍾淳曰, 玉堂竝許遞, 今日政差出。李鍾淳啓曰, 玉堂上下番俱空, 事甚未安, 今日政新除授玉堂, 竝待下批牌招, 推移入直, 何如? 傳曰, 允。以宋來熙爲大司憲, 申轍求爲大司諫, 李廷斗爲執義, 洪承億爲掌令, 兪致範爲副應敎, 待敎單趙寧夏。傳于李鍾淳曰, 左承旨許遞, 今日政差出。傳于李鍾淳曰, 望筒遲滯, 吏兵判推考。李鍾淳, 以吏批言啓曰, 武承旨今當差出, 而擬望之人乏少, 外任竝擬, 何如? 傳曰, 允。以李志謙爲承旨, 李鍾淳啓曰, 新除授同副承旨李志謙時在平安道昌城府任所, 交龜後, 斯速乘馹上來事, 下諭, 何如? 傳曰, 許遞。前望單子入之, 承旨前望單子入之, 徐承輔落點。傳于李鍾淳曰, 望筒遲滯, 吏兵判從重推考, 以洪淳一爲戶曹佐郞, 閔台鎬爲工曹佐郞, 柳致潤爲掌樂主簿, 張瀷爲內贍主簿, 鄭箕朝爲掌苑別提, 兼祭酒單宋來熙。李鍾淳, 以吏曹言啓曰, 奉常寺正朴履道, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如? 傳曰, 允。以尹致賢爲司諫, 洪承億爲應敎, 金炳翊爲正言, 吳俊泳爲掌樂正, 李晩瀅爲典籍, 徐雲輔爲監察, 金炳暉爲掌樂主簿, 柳致潤爲引儀, 李祖潢爲義盈主簿, 朴珪壽爲兵曹參判, 前大司諫鄭?, 今加嘉善, 副摠管除授事承傳, 白文振․鄭顯德爲掌令, 朴鍾善․金秉洙爲持平, 李友燁爲獻納, 承文副正字單曺承鐸。李鍾淳, 以吏曹言啓曰, 司饔院主簿李敏道, 以其身病, 呈狀乞遞, 改差, 何如?

  傳曰, 允。以鄭華錫爲監察, 洪衡謨爲掌樂主簿, 趙龜鎬爲司饔主簿, 金恂根爲濟用主簿, 金炳暉爲引儀, 李熙藻爲引儀, 洪仁秀爲北靑府使, 鄭雲龜爲慶源府使, 宋澈萬爲康翎縣監, 尹滋華爲連原察訪。李鍾淳, 以吏曹言啓曰, 通津都護府使閔羲敬戶奴呈狀內, 矣上典, 受由上京矣。親病沈劇, 萬無還官之望云, 其親病旣如是, 則有難强令還任, 改差, 何如? 傳曰, 允。以朴齊文爲掌樂主簿, 金炳暉爲禮賓主簿, 鄭文升爲右尹, 李秉漢爲通津府使, 金明權爲長湍府使, 承文博士單金東軾, 高時勉爲正言, 韓鎭棨․奇慶鉉爲校理, 趙昌和․黃正淵爲副校理, 李心宰․宋熙正爲修撰, 洪軒鍾․蔡東述爲副修撰, 鄭鍾學爲吏曹正郞, 金觀秀․沈宜淳爲監察, 金顯翼爲引儀, 羅采五爲成歡察訪, 李圭白爲自如察訪, 李鍾文爲禁府都事, 王錫初爲尙衣別提, 愼在寬爲兵曹正郞, 吳承鉉爲保安察訪, 朴萬周爲魚川察訪, 李能燮爲宗簿正, 兪兌煥爲司饔主簿, 李奎夏爲奉常正, 趙廷祖爲幽谷察訪, 郭基洛爲景陽察訪, 張德良爲校書判校, 林秀東爲瓦署別提, 宋宅薰爲禮曹正郞, 權魯淵爲典籍, 李源春爲引儀, 兪鎭泰爲戶曹佐郞, 申鍾賢爲引儀, 白鳳三爲校檢, 趙羲?爲昌城府使, 尹永夏爲穩城府使。傳于李鍾淳曰, 瓜近典獄參奉中作?, 幼學李果重擬入。傳于李鍾淳曰, 交河郡守金鴻男, 大興郡守徐箕輔相換, 趙恒敎爲莊陵參奉, 閔種洙爲思陵參奉, 尹善佐爲泰陵參奉, 宋綺老爲徽陵參奉, 崔復榮爲崇陵參奉, 金永國爲明陵參奉, 李果重爲典獄參奉, 趙弘林爲假監役, 分奉常主簿單李膺圭, 直長單王彦聲, 麗王陵參奉王錫疇, 分監役單白一顯, 兼春秋單宋宅薰, 靖陵直長趙坰, 司饔直長李鏞夏相換, 交河郡守金鴻男, 大興郡守徐箕輔相換事承傳。兵批, 行判書徐戴淳進, 參判林肯洙病, 參議白海運病, 參知申鍾益入直, 左副承旨姜蘭馨進。啓曰, 今日都目政事時, 本曹堂上不可不備, 而參判林肯洙, 參議白海運, 俱以病不來, 令政院牌招, 同參政事, 何如? 傳曰, 允。(www.history.go.kr 2008)

  정익영 [記事] : 승정원일기/ 고종 2년 12월 22일 (계축) 원본2697책/탈초본127책 (28/33) 1865년 同治(淸/穆宗) 4년/ ○ 以李膺愚爲司圃別提, 李應駿爲司宰主簿, 尹獻采爲典設別提, 李象恂爲牙山縣監, 李秉五爲谷城縣監, 校檢單韓錫圭, 以李景魯爲司圃直長, 李憲文爲典牲直長, 兪致敬爲內贍直長, 李源麟爲尙衣別提, 李源進爲瓦署別提, 尹秀東爲濟用奉事, 鄭基鵬爲繕工奉事, 李晩綏爲禁府都事, 李晩蓍爲宣陵直長, 睦養錫爲宗廟直長, 李晩奎․兪致範爲禁府都事, 徐光斗爲榮川郡守, 趙秉益爲燕岐縣監, 李敎善爲懷德縣監, 李昆新爲義盈主簿, 崔升顯爲掌苑別提, 成載瑨爲徽陵令, 朴齊甲爲陽智縣監, 李秉民爲徽慶園令, 尹善佐爲景陵直長, 沈英慶爲內資直長, 沈東瑾爲章陵令, 李應駿爲監察, 金疇鎬爲引儀, 趙夔熙爲康陵令, 徐箕輔爲掌樂正, 李祖謙爲禁部都事, 閔種洙爲司饔奉事, 閔泳商爲濟用主簿, 李喬榮爲寧越府使, 鄭舒朝爲杆城郡守, 李在顯爲尙瑞直長, 李源麟爲戶曹佐郞, 鄭淵善爲淮陽府使, 李奭信爲通川郡守, 沈東瑾爲平康縣監, 丁大林爲尙瑞副直長, 李在顯爲尙衣別提, 李獻夏爲章陵令, 鄭翼永爲原州判官, 南鍾應爲靈山縣監, 丁大林爲尙瑞直長, 崔復榮爲濟用副奉事, 金鳳均爲社稷令, 金啓鎭爲懿陵令, 趙永鎬爲麻田郡守, 金炳有爲長陵令, 趙鶴在爲永禧殿令, 徐相億爲永春縣監, 李泰應爲尙瑞副直長, 金永國爲氷庫別檢, 宋泰鎭爲思陵令, 宋綺老爲典牲副奉事, 李象淵爲引儀, 李在顯爲戶曹佐郞, 沈宜健爲掌樂主簿, 成大永爲景慕宮令, 金商鉉爲崇陵令, 洪秉瑋爲文川郡守, 李裕膺爲工曹參判, 李載元爲內醫提調, 尹正善爲安峽縣監, 徐有康爲迎華察訪, 金宅基爲長水察訪, 李源進爲刑曹佐郞, 洪祐龍爲尙衣別提, 鄭基承爲造紙別提, 李鍾文爲漢城判官, 趙在元爲典籍, 李悳初爲司宰主簿, 崔在三爲永陵令, 申錫淵爲典籍,

  鄭雲參爲仁同府使, 呂殷爽爲柒谷府使, 李寅正爲司?僉正, 閔致庠爲兵曹參判, 李世輔爲左尹, 鄭健朝爲同義禁, 李敏性爲顯陵令, 李膺愚爲漢城主簿, 崔升顯爲平市主簿, 金永鍾爲厚陵令, 尹秉善爲定平府使, 白樂淵爲鐵山府使, 左尹單趙秉恒, 右尹單李世輔, 以朴齊政爲司圃別提, 金永壽爲瓦署別提, 金疇鎬爲禁府都事, 柳完根爲樂安郡守, 金東奭爲長連縣監, 安泌爲引儀, 姜駿秀爲掌苑別提, 趙坰爲工曹正郞, 李源浩爲保寧縣監, 李熙達爲桃源察訪, 閔泳商爲工曹佐郞, 李恒愚爲監察, 洪運燮爲典獄主簿, 申錫淵爲禮曹正郞, 李有臣爲典籍, 金炳怡爲司圃別提, 趙元和爲濟用主簿, 馮錫龜爲長興主簿, 李裕承․盧鎭燮爲典籍, 李升洙爲大司憲, 洪仁秀爲大司諫, 趙敬夏爲大司成, 洪鍾華爲敦寧都正, 趙在元爲禮曹佐郞, 王彦聲爲典設別提, 李祖潢爲內資主簿, 金羽休爲司諫, 李錫宙爲執義, 姜?爲掌令, 鄭基勉爲應敎, 任冕鎬爲副應敎, 鄭謙植․李昌鎬爲校理, 權魯淵爲掌令, 金昌勳爲引儀, 尹獻采爲繕工主簿, 柳星杓․白仁行爲持平, 李在聞爲戶曹參議, 趙康夏爲獻納, 李裕承爲正言, 洪淳學․呂圭益爲副校理, 李鍾濬爲司僕正, 鄭基永爲典設別提, 李承謙爲振威縣令, 金慶鎬爲黃山察訪, 任膺模爲參禮察訪, 李守曾爲軍資正, 金奎弘․南商龍爲修撰, 李敎鉉․鄭顯裕爲副修撰, 李有臣爲兵曹正郞, 朴京壽爲引儀, 申錫淵爲正言, 朴昌壽爲司成, 尹泰健爲北靑府使, 韓兢烈爲靑巖察訪, 許?爲吏曹佐郞, 李秉鶴爲工曹正郞, 金東軾爲禮曹正郞, 宋奎灝爲奉常正, 張斗憲爲保安察訪, 金始遠爲直講, 宋祥淳․安在麟爲典籍, 金基周爲奉常主簿, 金玉來爲高山察訪, 崔綸在爲兼引儀, 金勉孺爲活人別提, 金景天爲軍器主簿, 金秉喆爲全羅都事, 朴周雲爲興陽縣監, 兼春秋單李秉鶴, 以姜周用爲典籍, 徐戴淳爲刑曹判書, 洪冀錫爲南海縣令, 金景天爲平邱察訪, 李興喆爲軍器主簿, 李秉雲爲南部都事, 柳敎睦爲思陵參奉, 韓始東爲東部都事, 趙冕鎬爲恭陵參奉, 愼在璣爲溫陵參奉, 朴世秉爲孝陵參奉, 林命相爲灝陵參奉, 李容根爲寧陵參奉, 尹慶求爲翼陵參奉, 金允植爲健陵參奉, 金瑨鉉爲假引儀, 南?爲順康園守奉官奉常, 參奉單鄭元時, 內資直長沈英慶, 司饔直長李承謙相換, 禁部都事李晩奎, 濟用奉事尹秀東相換, 禁府都事兪致範, 繕工奉事鄭基鵬相換, 禁府都事李祖謙, 氷庫別檢金永國相換, 分奉常主簿單秦錫好, 分奉常直長單白纘洙, 分敎官單徐行輔。(www.history.go.kr 2008)

  정익영 [記事] : 고종시대사/ 집수 고종시대사 1집 / 년월일 1874년(甲戌, 1874, 淸 穆宗 同治 13年, 日本 明治 7年) 11月 13日(壬子)/ 기사제목 黃海道暗行御史 趙秉弼의 書契에 따라 / 본문 / 高宗 11年 11月 13日(壬子) 黃海道暗行御史 趙秉弼의 書契에 따라 前黃州牧使 鄭翼永․前長淵府使 李奎應 等을 治罪하고 黃州牧使 金善根․前前延安府使 趙龍夏․前府使 鄭箕錫 등을 褒賞 陞?하다. / [출전]/ 日省錄 高宗 11年 11月 13日/ 高宗實錄 高宗 11年 11月 13日/ 本朝紀事 卷195 太皇帝朝 15 甲戌 11年 11月 13日/ 公車日錄 1 甲戌年 11月 13日(www.history.go.kr 2008)