예천고을원 221-4 : 이용태(1884부임-1885이임) : 내부대신까지 올라

---

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 속음청사 / 續陰晴史 卷十 / 光武6年 壬寅, 開國510年, 淸光緖27年 11月 22日, 日本明治35年, 西曆1902年 / 十二月 / 二十五日辛巳 李容翊聲討事件 / 尹雄烈 / 日本守備隊의橫行 / 晴, 蓋草, 夜大風, 余以咳嗽, 服逐風散, 見家兒在木浦所寄書, 二十三出也, 方在溫錦洞, 候輪船云, 郵便文卿書及新聞來到, 本月十八出也,李容翊事, 大官以下, 齊力討, 上?兪,李容翊避于俄館, 得俄․德․美之保護,公使皆云, 李無逆情, 大官一向攻討, 諸大臣竝遞,外大․農大獨存, 而外大 趙秉式, 首發李事而主力討者, 今見其勢强不可動, 乃暗與相和, 不參聯疏, 政府皆空, 獨尹議政 (容善), 沈․趙兩閤, 旣張之舞, 勢難中止, 一向處義, ?出城外, 上, 有臣分墮君綱壞之敎, 尹免官, 沈․趙不敍,李容翊放逐鄕里, ?一日竝還收, 於是金容岳, 司理局長 反彈諸大臣, 宋憲斌專駁尹議政祖孫, 議官金禹用, 幷彈李容翊․ 尹議政․趙秉式․李容泰, 又北人金道石, 上書政府, 極討李容翊之罪, 紛紛相攻, 然李之勢, 依然有還任內藏卿之說, 此事主之者, 卽李根澤, 爭權之局, 有李璿在等, 密告李根澤, 符同日兵, 謀犯宮內, 顚覆政府, 李根澤․尹雄烈免官, 李璿在等, 方在拘?中, 然虛實難辨, 兩邊俱若無事, 蓋兩邊勢力, 俱不輕故也, 近日日本守備隊, 白晝橫行, 傷人破屋, 若故爲尋?者, 人皆疑慮云。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 속음청사 / 續陰晴史 卷十一 / 光武8年 甲辰 2月 16日~12月, 開國512年, 日明治37年, 淸光緖30年, 西紀1904年, 孔子2455年 / 三月 / 二十五日 初九日戊午 韓日協約의物論 / 政府改編 / 獨立協會․一心會員의死刑 / 微陰, 進文往荏島,木浦 洪莊賢之兄淳直自京回, 帶梁洞家兒書第八度, 去月二十八出也, 至木浦雇入送傳, 家中大都如前, 而子婦年來眼昏?甚, 腹中不寧, 醫云血風, 方試藥餌云, 又有公州,長田․坪基諸信及平澤書, 日․俄戰事,俄人爲遷延計, 姑未接仗, 韓․日協約, 我廷議論沸騰, 旋被日使嚴照, 寂然遂寢, 日兵大隊尙留平壤,俄兵放火義州, 又數千名, 到鏡城據電局, 西․北諸鎭, 民皆逃散, 政府變更無常, 現任議政李根命․參政 趙秉式兼外大․贊政 沈相薰․權重顯․成岐運․韓圭卨․尹用求․內大 李道宰․度大 朴定陽․軍大 尹雄烈․學大閔泳煥․法大 李址鎔․農大 金嘉鎭․宮大 閔丙奭․樞院副議官李容泰․通信院總辦李夏榮․外協 尹致昊․漢判金奎熙․警使具永祖․警衛總管權重奭․宮協朴鏞和․陸軍法院長閔商鎬․法協兼平理院長申泰休․忠察李勝宇․公察趙漢國․箕察李重夏․寧察閔泳綺․達察李載克․壽察李鍾健․海察洪萬植․內藏卿李聖烈, 申泰休方膺上寵, 時任平理院長, 判決積年滯囚, 一心會․獨立協會人, 多處死刑,日使移照外部詰駁, 金益珍․吳聖模等數人外, 皆得免死云, 蓋一心會中人, 多/ <하86>/ 日本遊學生, 故日使駁其濫刑云,李容翊在東京受優待, 日電稟大內, 圖欲速還, 李根澤․姜錫鎬尙昏夜出沒云, 明日金道臣土船上京便, 付翼洞書第四度, 閱漢城新報, 至去月二十七日。...(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 속음청사 / 續陰晴史 卷十一 / 光武8年 甲辰 2月 16日~12月, 開國512年, 日明治37年, 淸光緖30年, 西紀1904年, 孔子2455年 / 五月 / 十三日 二十八日丁未 李容泰 / 尹 / 晴, 閱皇城新聞, 自十七日至二十日事,內大 李道宰與副議長 李容泰相換,內部事可知,慶北 觀察尹爲之,慶北事亦可知也, 送雇丁往新村魯龍起家, 買租二石來。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 속음청사 / 續陰晴史 卷十一 / 光武8年 甲辰 2月 16日~12月, 開國512年, 日明治37年, 淸光緖30年, 西紀1904年, 孔子2455年 / 八月 / 二日 二十一日戊辰 晴, 雖熱而似晩炎, 午間隱隱有雷聲。/ <하102>/ 三日 二十二日己巳 日人의輔民會强壓 / 每日新聞 / 大臣의論劾 / 高宗의失政 / 晴, 晝夜大熱, 午後雷聲殷殷, 黑雲濃布, 如將大雨, 而才灑數點而止, 田穀菜果皆枯, 可悶,舜韶往務安朴谷, 閱皇城新報, 自六月初六日至十七日, 輔民會輿論尙崩騰, 日館派巡査․兵丁, 脅以兵威, 捉去會員十餘人, 諸員輪書于各國館, 報日人之無理, 英人每日新聞, 斥日人所爲非是, 我外部?還照會,日公使猶拒而不受, 奉常副提 宋奎憲上疏, 極言時弊, ?陳諸大臣, 自前議政尹容善祖孫․參政趙秉式及沈相薰․閔丙奭․閑泳韶․閔泳煥․閔泳喆․閔種黙․朴定陽․李址鎔․權重顯․權重奭․李容泰․金嘉鎭․李鳳來․李裕寅․李根澤․吉永洙․金道一․白時衡․李學均․玄尙根․玄映運․金宗漢等, 及宦官․術士․巫卜․遁甲神將, 一一痛論, 且指陳上失, 縷縷數千言, 諸大官引嫌, 疏批皆不允,議政府總務局長 朴義秉, 亦疏陳時弊, 從二品洪鍾榮上疏, 專劾權重奭賣國之罪, 光察李允用辭遞, 金世基爲之, 亦有名之人,全南運否, 可歎可歎。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 속음청사 / 續陰晴史 卷十一 / 光武8年 甲辰 2月 16日~12月, 開國512年, 日明治37年, 淸光緖30年, 西紀1904年, 孔子2455年 / 十月 / 二十八日 二十日乙未 公州?氏 / 進步會의熾盛 / 鐵道工事의起鬧 / 玄映運의勢力 / 微陰午後微灑, 進文 (黃炳郁) 發務安朴谷之行, 轉往木浦,洗馬書自木浦來, 八月二十六日付靈光守 尹冑榮還任便者也, 九月初三日, 靈守到木浦, 付書于洪莊賢家, 至今始到, 靈守亦有書家兒, 卽二十四號也,堤川 鄭甥祿源, 八月初四日病, 初八不起云, 不知何?, 不勝痛悼, 妻妾有子女五個, 家貧如洗, 不知何以治喪, 念之酸切, 又聞公州中山老?氏, 自七月初, ?痢患, 數朔彌留, 全身浮氣, 飮食全廢, 坐臥須人, 今年七十九歲, 老人斷無回春之望, 猶呼?作書, 有云死不足惜, 惟以不見弟之蒙宥, 孫之起慶, 爲餘恨, 奉讀悲切, 不禁掩抑, 此似是絶筆也,平澤洪室, 其姑患極重, 家中惟有一隻牛, 送京賣來, 中路逢賊盡失云, 亦可歎,加平鐵漢數朔泄痢, 證亦不輕云, 極可悶慮, 閱大東新報․大韓日報, 東學改稱進步會, 雖命捕縛, 一向熾盛, 始興․稷山民擾方在按?中, 而谷山․公州民以鐵道工役起鬧, 人命多傷, 日人亦有死者日兵隊派往鎭壓云, 玄映運及其妾裴氏勢力依舊, 擧朝皆趨附,內大 李容泰, 爲第一狎客,參政 申箕善亦附玄, 裴氏之兄國泰, 爲漢城判尹, 其勢力可知也。 三十一日 二十三日戊戌 晴夜深雨蕭蕭, 白鶴洞佃夫租二石作米來。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 속음청사 / 續陰晴史 卷十一 / 光武9年 己巳 1月~10月 26日 / 一月 / 去十八日。共進會送有力會員四十餘人于李裕寅․具本淳家, 皆以術惑世者也, 擔/ <하122>/ 世者也, 擔以稿轎以來, 數其罪狀, 任置于平理院, 自內卽有電勅放送, 又飭警․衛兩廳, 捉囚會頭李俊․羅裕錫․尹孝定․尹夏榮, 餘員使之解散, 而終不敢與一進會相合, 翌日開特別會于平理院門前, 會員與觀光者, 人山人海,會員一場痛哭, 政府多派巡檢․兵丁, 突入會中亂揮, 會員被傷者十餘人, 其中四五人死生未判, 日憲兵捕縛該巡兵, 押去于司令部, 夕陽時, 仍會 于時御所大安門前, 一場痛哭, 聲徹大內, 政府派人鎖兩會事務所, 城內寄寓之會員, 幷驅逐出城, 數萬會員無所容身, 仍入泥峴留宿, 更定事務所于大安門外二層洋屋, 開會演說之際,巡檢․兵丁突入捉去, 一進會長尹始炳等三人囚警衛院, 未幾日, 憲兵四五名來到警衛院門前,脅令放送, 二十三日又欲開會, 爲巡檢․兵丁驅逐, 不能接足, 雖有日兵保護, 亦不能成會,日公使陛見, 自上有俯詢, 幷詢于日本司令官長谷川, 對曰, 初無保護該會之理, 亦無解散之道云, 北關視察徐相懋, 卽內大 李容泰家人也, 與乙未義兵將柳麟錫, 同謀起兵于兩西, 傳檄于忠州等地, 募壯士四五百名入城, 將以打破一進之計也, 自痛哭闕門之後,巡檢․兵丁, 無論會員與觀光者, 見輒亂刺, 以其觸犯拘忌, 上所震怒也, 夕陽時, 日․韓兩兵互相詰難, 日兵發六穴銃, 誤斃市人, 縛我尉官四人而去, 或云捉去領官及兵丁十餘名, 是時會員多被傷, 日憲兵亦被投石之傷, 日憲兵 長官高山, 馳馬放銃大安門外, 便成戰場云, 平院被囚之羅裕錫, 定以處絞之刑而姑未決末,李容翊自東還來,日使, 大爲顧護云。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 속음청사 / 續陰晴史 卷十一 / 光武9年 己巳 1月~10月 26日 / 三月 / 二十二日 十七日庚申 賣國六賊 / 崔益鉉․金鶴鎭의拘囚 / 許蔿의排日 / 趙秉鎬․趙秉式彈劾 / 趙秉式 參政再任 / 奉天陷落 / 晴和, 病勢如昨, 咳嗽愈苦, 又服梨硼膏及五果茶而無效, 金參尉與金光彦來見,閱三新聞, 自初五至初九事, 崔益鉉疏斥賣國六賊, 李址鎔, 閔泳琦, 李容泰,趙秉式,閔泳喆, 李根澤 疏中有隣賊句語, 日憲兵, 押去司令部詰問, 崔高聲叱罵, 拘留兩夜, 派兵押送于拘川鄕第, 金鶴鎭以排日黨指目,/ <하131>/ 亦被押去詰問放送, 許蔿亦參其中, 於渠可謂萬丈光輝也,參政 趙秉鎬以奏本不公, 奏免內大 趙秉式,日公使陛見, 爲言趙秉式無罪, 不宜免官, 又遺通譯鹽川, 往見參政曰, 聞有宿嫌, 而以奏本細事, 逕遞大官乎,參政曰, 此擧國公論, 吾之辭去之前,內大不可復任, 鹽川曰, 然則辭去可也, 其縱恣跳?如此, 而莫可奈何, 大官無恥者, 皆諂附取容, 以謀其身, 時事可知,守令奏本三次百餘人, 醜說狼藉,參政上奏幷勿施, 將選擇更差矣,參政忽一疏許遞,趙秉式卽蒙免懲戒, 旋拜參政, 李鳳來爲署理內大, 時局又一變爲?小之局, 此, 日人勸告改善之力也, 日․俄戰事, 奉天之戰,俄人死傷者數十萬, 日人亦多死, 然撫順․奉天次第占領,俄勢漸縮, 不可支矣, 郵便見李委員哲宇書。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 속음청사 / 續陰晴史 卷十二 / 光武11年 丁未 1月~7月 27日, 日明治40年 西紀1907年 / 七月 / 八日 二十八日戊午 木浦到着 / 羅寅永等의 判決 / 朝起晴佳, 風回西南, 小汽船聞已經過, 不得已雇杉板船將行,小雲忽發大寒戰, 覆衾苦痛, 似是?痰也, 勢難同行, 欲令落後,小雲固執同行, 飯後乘舟, 芚谷義州老婆, 負?龍來/ <하207>/ 見而去, 本官郡主事辭別船頭,小雲移衾舟中, 終日臥痛, 風勢或利或緩, 日暮抵木浦, 帆檣簇立, 市井櫛此, 皆日本舟楫家屋也, 雇人力車乘至客主房善有家,洗馬 (金裕曾) 與尹議官啓完, 已於二十五日下來, 多日候迎, 亦家中無故,洗馬於二十三日任內部 參書 今爲書記官 奏任四等, 久廢之餘, 不勝感祝,文卿 (羅寅永) ․獄事已經裁決,文卿․李容泰․閔衡植․洪弼周等十一年流配, 李沂七年, 吳基鎬五年, 壯士三人處絞云, 夜宿房善有家, 聽山來見, 饋雪?洋酒。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 윤치호일기 / 尹致昊日記 6卷 / 1904년 (光武 8년 甲辰) / SEPTEMBER / 23th. / Bad cold; sick at home. Of late the Il-Chin-Hoi 一進會 has taken some decisive steps―such as cutting off the top-knots of the members and starting campaigns against men like 玄映運, 李容泰.(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 소의신편 / 內篇 / 卷一 因 / 卷一 因 李容泰事出示同伴 / 李容泰 / 曷宜以義興而以盜歸, 以忠始而以亂終, 吾寧死而無知, 不欲見以盜歸以亂終也, 若吾自期與所望於同伴者, 惟曰心心由誠以感天, 事事由正以信人, 潔其歸善其終而已矣, 吾?相隨作萬里之行, 輸情之密, 宜莫如吾?, 乘勢之危, 亦莫如吾?, 吾?幾箇人, 眞實相與, 毋或以相欺爲事也, 宜勉勵圖終, 毋或以携貳致敗也, 艱言至此, 赤血無餘, 丁酉二月八日, 毅菴癡夫柳麟錫書。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 청우일록 / 壬午(高宗一九年․1882) / 二月 / 初二日 戊午陰朝晴。 / 監司有闕之代 / 社日 / 今日?王世子嘉禮納采納徵告期三度兼習儀也, 看朝報, 去月十一日以王世子入學時書啓, 傳曰, 掌議生員李容泰, 瓜近敎官擬入, 殿內執事?者生員權靖善等三十四人, 各紙五卷, 筆五柄, 墨二錠賜給, 傳曰, , 玩塔洞石龜, 其廣可四圍, 龜頭則向西而坐, 四耳有童子石, 其背立碑, 高可三丈, 碑文我朝大提學 四佳亭 徐居正撰, 龜之南邊小缺, 此則壬辰倭人所碎云, 其傍有巫祠矣, 夜二更雨下終夜, / 初三日 己未陰, 申晴朝雨??止。 / 天津留學徒 / 今日?春分, 而王世子嘉禮納采日也, 上詣仁政殿, 送納采于別宮, 看朝報, 統理機務衙門草記, , 本衙門主事魚允中 李祖淵, ?考選官差下, 使之赴津, 與領選使, 爛商措處, 而將此事由, 撰咨入送事, 傳曰允, 看政事, 左?成 閔台鎬, 今加輔國, 特爲加資, 假監役 李錫翼, 童蒙敎官 李容泰, 容泰, 以入學時掌議, 除此初仕。(www.history.go.kr 2008)

  이용태 [記事] : 한국사료 총서/ 일본소재한국고문서 / 天理大學所藏韓國古文書 / 朝報 / (朝報 五) 연대 : 一八七六, 규격 : 二九*卷子, 번호 : 二二九

丙子二月二十七日 / ...○ 傳曰 人日製首草三下進士姜永典 幼學朴魯參 進士金重夏 ?直赴會試 之次次上進士金悳鎭等五人 ?給二分 之次次上生□ 員 李容泰等五人 ?給一分 之次次上進士鄭景朝等七人 各奎章全韻一件賜給