예천고을원 242-1 : 이범익(1916부임-1919.5.18이후 이임) : 삼익수도 공적비를 남김

---

  이범익(李範益)은 1916년에 이명원 군수 후임으로 부임하여 1919년 5월 18일 이후 이임한 예천 군수이다. 본관은 전주, 갑오개혁(1894) 이후 우리 나라의 개화를 주장했고, 〈조선 한반도〉라는 계몽 잡지가 발행되었을 때 상업학을 집필하여 민족 계몽에 힘썼다.

달성 군수에서 예천 군수로 왔다. 1919년 예천읍 서본리 굴모리에 있는 `임춘천'을 확장 수리하여 `삼익수도' 라고 개칭하여 그 공적비가 수도 입구에 지금도 남아있고, 예천읍의 하수도 시설과 서정평의 관개에 도움이 크다.

삼익수도에서 효자로를 중심으로 그 북쪽에만 인가가 있었고, 예천초등학교에서 예천경찰서 앞까지만 연못이고, 또 삼익수도에서 시장통로에 이르는 남본리 일대가 연못이었다. 이 두 개의 연못에 여름부터 가을까지 연꽃이 만발하여 그 경관이 좋았고, 그 연못 가에서 잠자리를 잡았다. 동본리의 상설시장 언저리도 늪이었다.

이것을 모두 매립하여 주택지와 농지로 만들어서 매립지라고 불렀다. 1919년 칠곡 군수로 전임되었다.

이범익이 예천고을 원으로 있을 무렵인 1917년에 보산 화상이 보문면 수계리에 있는 보문사를 중수하였고, 하리면 은산리 95번지에 장로회 은산교회가 설립되었다.

1918년에 감천면 포리에 장로회 감천교회가 설립되었고, 용궁면 무이리에 전원발을 위해 후손이 청원정을 세웠고, 예천읍 갈구리에 김병선 등 7형제를 위해 후손들이 체락정을 세웠다. <張炳昌 論說委員>(醴泉新聞 2006년 02월 16일)

  이범익(李範益) : 1916년에 부임, 1919년 5월 18일 이후에 이임한 예천 군수이다. 본관은 전주, 일어학교 졸업, 갑오개혁(1894) 이후 우리나라의 개화를 주장했고, <소년 한반도(少年韓半島)>라는 계몽 잡지가 발행되었을 때 상업학을 집필하여 민족 계몽에 힘썼다. 대한제국 때인 1903년 27세로 농상공부 서기관, 러일전쟁 때 일본군 통역을 하였고, 총독부 민정시찰 사무관을 지냈고, 총독부속(1911), 춘천 군수(1912), 달성 군수에서 예천 군수로 왔다. 1919년 예천읍 서본리 굴모리에 있는 임춘천(林椿천)을 확장 수리하여 삼익수도(三益수道)라 개칭하여 그 공적비가 수도 입구 위에 지금도 남아있고, 예천읍의 하수도 시설과 서정평(西亭坪)의 관개에 도움이 크다. 삼익수도에서 효자로(孝子路)를 중심으로 그 북쪽에만 인가가 있었고, 예천초등학교에서 예천경찰서 앞까지는 연못이고, 또 삼익수도에서 시장통로에 이르는 남본리 일대가 연못이었다. 이 두 개의 연못에 여름부터 가을까지 연꽃이 만발하여 경관이 좋았고, 그 연못 가에서 잠자리를 잡았다. 동본리의 상설시장 언저리도 늪이었다. 이것을 모두 매립하여 주택지와 농지로 만들어서 매릅지(埋立地)라고 불렀다. 1919년 칠곡 군수로 전임되었다. 내무국 사무관(1921-1914), 경남 참여관(1928), 강원ㆍ충남 도지사(1933-1938)였다.(박은경 1930년대 한국인 관료의 충원 양식과 그 성격, bluecabin.com.ne.kr 2002)

　 이범익(李範益) : 1916년 달성 군수(達城郡守)에서 예천 군수(醴泉郡守)로 부임하여 1919년 칠곡 군수(漆谷郡守)로 전속되었다. 예천읍 서본리 굴모리에 삼익교(三益橋)를 가설하였다. 본관은 전주, 갑오경장(1894) 이후 우리 나라의 개화를 주장했고, <소년 한반도(少年韓半島)>라는 계몽 잡지가 발행되었을 때 상업학을 집필하여 민족 계몽에 힘썼다.

  이범익(韓國近現代人物資料) : 예천 군수로, <관원이력> 1책 22에 수록된 내용은 다음과 같다. “이름 이범익(李範益)/ 본관지 全州/ 생년월일 1883-10-15/ 출신지 忠淸北道 丹陽郡 丹陽面 下坊里(원적)/ 현주소 1) 漢城 北署 觀光坊 大安洞契 古里井洞 第三十六(四十五)統 第四戶/ 2) 漢城 北署 大安洞 第三十六統 四戶/ 3) 江原道 春川邑 官舍/ 4) 忠淸南道 大田知事 官舍/ 가족관계 부 李瑗夏(관리)의 장남/ 가족관계 배우자 洪順子(1884년 12월 생. 洪承五의 딸)/ 가족관계 자녀 양자 李興鍾(1911년 8월 생. 中央佛敎專門學校 졸업)/ 가족관계 기타 동생 李範觀은 忠淸北道 鎭川郡守로 근무 중/ 학력 1) 1890년 修學家塾/ 1898년 9월 入學外國語學校/ 1902년 12월 日語普通科卒業/

  2) 外國語學校를 졸업/ 경력및활동 1) 1903년 5월28일 任外國語學校敎官 敍判任六等/ 1904년 2월 普光學校敎師/ 6월 學部事務見習/ 1905년 9월27일 命日本國陸軍省陸軍通譯/ 10월27일 入學明治大學法學科校外生/ 1906년 3월29일 任度支部?譯官補 敍判任官七級/ 5월16일 辭普光學校敎師/ 동 28일 依免度支部?譯官補/ 10월23일 敦明義塾講師/ 1907년 3월5일 任度支部建築所技師 敍奏任官四等七級/ 동 8일 依免日本國陸軍省陸軍通譯/ 6월15일 依免度支部建築所技師/ 동26일 任農商工部書記官 敍奏任官四等七級/ 8월1일 囑托京城博覽會顧問/ 9월6일 陞六品 進封 皇后時擧冊案執事/ 동17일 囑托平壤?業所事務/ 동 25일 囑托京城博覽會審査官/ 1907년 현재 農商工部書記官六品/ 2) 1903년 5월28일 任外國語學校副敎官 判任六等/ 1905년 3월29일 轉任度支部?譯官 補判任七級/ 5월28일 依願免本官/ 1906년 3월5일 任度支部建築所技師 奏任四等七級/ 6월15일 依願免本官/ 동26일 任農商工部書記官 奏任四等七級/ 3) 1920년 9월에 家督을 상속받음/ 1903년에 外國語學校 부교관/ 1904년 9월에 陸軍通譯/ 1907년 6월에 農商工部 서기관/ 1908년 1월에 農商工部 秘書官/ 1908년 6월에 內部 書記官 겸 秘書官/ 1912년 10월에 江原道 春川郡守/ 1921년 2월에 朝鮮總督府 道事務官으로 승진/ 1924년에 黃海道 內務部長/ 1927년 6월에 慶尙南道 參與官/ 1929년 11월에 江原道 知事로 임명되어 오늘날(1935년)에 이름/ 러일전쟁 때의 공로로, 1908년 2월에 공로금 80원을 하사받은 적이 있음/ 從4位 勳3等/ 4) 1903년 외국어학교 副敎官, 1904년 9월 陸軍 통역, 1907년 6월 農商工部 書記官, 1908년 1월 農商工部 秘書官, 같은 해 6월 內部書記官 겸 秘書官으로 되었다. 1912년 10월 江原道 春川郡守에 임명되었으며, 慶南 金海, 慶北 達城, 醴泉, 漆谷 등 각 군의 郡守를 역임하였고, 1921년 2월 總督府 事務官으로 자리를 옮겼고, 1924년 10월 黃海道 內務部長으로 발탁되었다. 1927년 6월 慶南 參與官, 1929년 11월 江原道 知事로 승진하고, 1935년 2월 忠淸南道 知事로 영전하여 1935년 현재에 이르고 있다./ 5) 忠淸南道知事/ 從4位 勳3等/ 1911年 7月 31日 任 朝鮮總督府屬 內務部 勤務/ 1912年 10月 14日 任 朝鮮總督府 郡守 敍 高等官 7等 江原道 春川郡 在勤. 12月 28日 敍 從7位/

  1914年 12月 22日 陞敍 高等官 6等/ 1915年 3月 20日 敍 正7位. 11月 10日 大禮記念章 授與/ 1919年 10月 27日 陞敍 高等官 5等. 12月 20日 敍 從6位/ 1920年 6月 25日 敍 勳4等 授 瑞寶章/ 1921年 2月 12日 任 朝鮮總督府 事務官 敍 高等官 5等 內務局 勤務/ 1922年 3月 31日 陞敍 高等官 4等. 5月 10日 敍 正6位/ 1924年 10月 30日 陞敍 高等官 3等. 12月 25日 任 朝鮮總督府 道事務官 敍 高等官 3等/ 1925年 1月 31日 敍 從5位/ 1927年 6月 2日 任 朝鮮總督府 慶尙南道 參與官 敍 高等官 3等/ 1928年 6月 25日 敍 勳3等 授 瑞寶章. 11月 16日 大禮記念章 授與/ 1929年 1月 21日 陞敍 高等官 2等. 3月 1日 敍 正5位. 11月 28日 任 朝鮮總督府 江原道知事 敍 高等官 2等/ 1931年 9月 30日 陞敍 高等官 1等/ 1932年 4月 1日 敍 從4位/ 인물평외모 1) 가득찬 패기를 안에 숨기고 적극적으로 움직이지 않으면 기가 살아나지 못할 형상이며 조선인 관리 가운데 가장 활동적인 인물로, 어느 것에 대해서도 확고한 의견을 가지고 있다. 따라서 쉽게 타협하지 않고 격렬한 논쟁을 벌이고, 충분히 검토한다. 항상 당당한 논리를 펼치며, 결코 적당히 일을 처리하지는 않는다. 따라서 머리도 에리하고 배짱도 있어서 어느 곳에 나가도 어떤 사람을 만나도 의논을 올리고 지시할 수 있는 균형잡힌 자신감을 가지고 있다. 예컨대 黃海道 內務部長 시절에는 지방 유지와 크게 격론을 벌였던 일도 있다. 투지도 가장 왕성하였던 시절이었을 것이다. 慶南의 參與官이 되고나서는 조금은 날이 무디어졌다. 産業部長으로서 분투할 때는, 그가 없었더라면 .... 이라고 생각될 때도 많았다. 이 무렵부터 長者다운 수양을 쌓았다고 할만한 인격도 그만큼 연마되었을 터였다. 江原道知事로서도 그의 명민한 두뇌는 십분 발휘되어 대단한 수완을 보였다. 때문에 중간 중간에 온화해졌다고 하는 평판이 나왔던 것이다. 예리한 머리로 계획하고 배짱을 가지고 열렬히 실행하기 때문에 십분 효과를 발휘했다고 할 수 있을 것이다. 慶南北에서는 각지에서 군수가 되었던 적도 있었다. 당시에는 젊었기도 했지만 넘칠 정도의 원기와 패기가 있었기 때문에 감독관청을 꼼짝 못하게 하는 일도 많았다. 그것이 연마되어 수완있는 知事로 평판을 얻기에 이르게 된 것이다./ 출전 1) 관원이력 1책, 22/ 2) 관원이력 40책, 850/ 3) 인사흥신, 533/ 4) 조선공로자, 39/ 5) 기념표창자, 667/ 대한제국관원이력서/ 조선인사흥신록/ 조선공로자명감/ 조선총독부시정25주년기념표창자명감”(history.go.kr 2005)

  이범익(李範益) : 1883- , 본관은 全州, 출신지는 忠淸北道 丹陽郡 丹陽面 下坊里(원적), 주소는 漢城 北署 觀光坊 大安洞契 古里井洞 第三十六(四十五)統 第四戶, 漢城 北署 大安洞 第三十六統 四戶, 江原道 春川邑 官舍, 忠淸南道 大田知事 官舍, 가족관계는 父 李瑗夏(관리)의 장남, 배우자 洪順子(1884년 12월 생. 洪承五의 딸), 자녀 양자 李興鍾(1911년 8월 생. 中央佛敎專門學校 졸업), 동생 李範觀(忠淸北道 鎭川郡守로 근무 중)이다. 학력은 1890년 修學家塾, 1898년 9월 入學外國語學校, 1902년 12월 日語普通科 卒業, 外國語學校를 졸업하였다. 경력 및 활동은 1) 1903년 5월 28일 任外國語學校 敎官 敍判任六等, 1904년 2월 普光學校 敎師, 6월 學部 事務見習, 1905년 9월 27일 命日本國 陸軍省 陸軍通譯, 10월 27일 入學明治大學法學科 校外生, 1906년 3월 29일 任度支部 ?譯官補 敍判任官七級, 5월 16일 辭普光學校 敎師, 동 28일 依免度支部 ?譯官補, 10월 23일 敦明義塾 講師, 1907년 3월 5일 任度支部 建築所 技師 敍奏任官四等七級, 동 8일 依免日本國 陸軍省 陸軍通譯, 6월 15일 依免度支部 建築所 技師, 동 26일 任農商工部 書記官 敍奏任官四等七級, 8월 1일 囑托京城博覽會 顧問, 9월 6일 陞六品 進封 皇后時擧冊案執事, 동 17일 囑托 平壤?業所 事務, 동 25일 囑托 京城博覽會 審査官, 1907년 현재 農商工部 書記官 六品,

  2) 1903년 5월 28일 任外國語學校 副敎官 判任六等, 1905년 3월 29일 轉任度支部 ?譯官 補判任七級, 5월 28일 依願免本官, 1906년 3월 5일 任度支部 建築所 技師 奏任四等七級, 6월 15일 依願免本官, 동 26일 任農商工部 書記官 奏任四等七級, 1920년 9월에 家督을 상속받음,

  3) 1903년에 外國語學校 부교관, 1904년 9월에 陸軍通譯, 1907년 6월에 農商工部 서기관, 1908년 1월에 農商工部 秘書官, 1908년 6월에 內部 書記官 겸 秘書官, 1912년 10월에 江原道 春川郡守, 1921년 2월에 朝鮮總督府 道事務官으로 승진, 1924년에 黃海道 內務部長, 1927년 6월에 慶尙南道 參與官, 1929년 11월에 江原道 知事로 임명되어 오늘날(1935년)에 이름, 러일전쟁 때의 공로로, 1908년 2월에 공로금 80원을 하사받은 적이 있음, 從4位 勳3等,

  4) 1903년 외국어학교 副敎官, 1904년 9월 陸軍 통역, 1907년 6월 農商工部 書記官, 1908년 1월 農商工部 秘書官, 같은 해 6월 內部書記官 겸 秘書官으로 되었다. 1912년 10월 江原道 春川郡守에 임명되었으며, 慶南 金海, 慶北 達城, 醴泉, 漆谷 등 각 군의 郡守를 역임하였고, 1921년 2월 總督府 事務官으로 자리를 옮겼고, 1924년 10월 黃海道 內務部長으로 발탁되었다. 1927년 6월 慶南 參與官, 1929년 11월 江原道 知事로 승진하고, 1935년 2월 忠淸南道 知事로 영전하여 1935년 현재에 이르고 있다.

  5) 忠淸南道知事 從4位 勳3等, 1911年 7月 31日 任 朝鮮總督府屬 內務部 勤務, 1912年 10月 14日 任 朝鮮總督府 郡守 敍 高等官 7等 江原道 春川郡 在勤. 12月 28日 敍 從7位, 1914年 12月 22日 陞敍 高等官 6等, 1915年 3月 20日 敍 正7位. 11月 10日 大禮記念章 授與, 1919年 10月 27日 陞敍 高等官 5等. 12月 20日 敍 從6位, 1920年 6月 25日 敍 勳4等 授 瑞寶章, 1921年 2月 12日 任 朝鮮總督府 事務官 敍 高等官 5等 內務局 勤務, 1922年 3月 31日 陞敍 高等官 4等. 5月 10日 敍 正6位, 1924年 10月 30日 陞敍 高等官 3等. 12月 25日 任 朝鮮總督府 道事務官 敍 高等官 3等, 1925年 1月 31日 敍 從5位, 1927年 6月 2日 任 朝鮮總督府 慶尙南道 參與官 敍 高等官 3等, 1928年 6月 25日 敍 勳3等 授 瑞寶章. 11月 16日 大禮記念章 授與, 1929年 1月 21日 陞敍 高等官 2等. 3月 1日 敍 正5位. 11月 28日 任 朝鮮總督府 江原道知事 敍 高等官 2等, 1931年 9月 30日 陞敍 高等官 1等, 1932年 4月 1日 敍 從4位